SENSORE INTERNO COLLEGAMENTI ELETTRICI PROGRAMMAZIONE SCHEDA E100 Display Funzione Default I-DET I-DET Tempo di Pausa E-DET E-DET Imposta il tempo di pausa nella funzione operativa “automatica”. EMERG1 Regolabile da 0 a 30 sec. a passi di un secondo. EMERG1 EMERG2 EMERG2 Tempo di Pausa Notte PSW1...
INTERNAL SENSOR ELECTRIC CONNECTIONS PROGRAMMING THE E100 BOARD Display Function Default I-DET I-DET E-DET Pause Time E-DET Sets pause time in “automatic” operating mode EMERG1 Can be adjusted from 0 to 30 sec. in one second EMERG1 EMERG2 steps. EMERG2 PSW1 Night Pause Time PSW1...
DÉTECTEUR INTERNE CONNEXIONS ELECTRIQUES PROGRAMMATION DE LA PLATINE E100 I-DET Afficheur Fonction défaut I-DET E-DET Temps de Pause E-DET Règle le temps de pause en mode “automatique”. EMERG1 Réglable de 0 à 30 s en pas d’1 seconde. EMERG1 Temps de Pause Nuit EMERG2 EMERG2 Règle le temps de pause en mode nuit.
SENSOR EXTERNER ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE PROGRAMMIERUNG DER KARTE E100 I-DET Display Funktion Default I-DET E-DET E-DET Pausenzeit Einstellung der Pausenzeit im Automatikbetrieb EMERG1 programmierbar von 0 bis 30 Sek. – im Sekun- EMERG1 EMERG2 dentakt. EMERG2 PSW1 Pausenzeit im Betrieb Nacht PSW1 Einstellung der Pausenzeit im Nachtbetrieb PSW2...
SENSOR INTERNO CONEXIONES ELÉCTRICAS PROGRAMACIÓN TARJETA E100 I-DET Display Función I-DET defecto E-DET E-DET Tiempo de Pausa Programa el tiempo de pausa en la función operativa EMERG1 EMERG1 “automática”. EMERG2 EMERG2 Puede regularse de 0 a 30 seg. a pasos de un PSW1 segundo.
INTERNE SENSOR ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN PROGRAMMERING KAART E100 I-DET Display Functie Default I-DET E-DET E-DET Pauzetijd Stelt de pauzetijd van de “automatische” werkin- EMERG1 gsfunctie in. EMERG1 EMERG2 Regelbaar van 0 tot 30 sec. in stappen van een EMERG2 PSW1 seconde. PSW1 EXTERNE SENSOR PSW2...
Página 12
Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...