En La Zona De Corte/Trabajo - Craftsman 151.98835 Manual Del Usuario

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
para controlar el EMPUJÓN del tronco hacia
adelante al cortar en el borde superior de la
barra (corte ascendente). Consulte la Figura
3, página i

EN LA ZONA DE CORTE/TRABAJO

■ No utilice la motosierra en un árbol, en
una escalera, azotea o andamio; esto es
extremadamente peligroso.
■ Mantenga a TODOS los niños, personas
cercanas, visitantes y animales fuera de
la zona de trabajo mientras corte con la
motosierra.
NOTA: El tamaño de la zona de trabajo
depende del trabajo a realizar, así como
también del tamaño del árbol o madera
involucrada. Por ejemplo, derribar un árbol
requiere de una zona de trabajo mayor que
el realizar cortes para trozar un tronco.
■ Jamás comience a cortar si no tiene una
zona de trabajo despejada, calzado de
seguridad y una ruta de retirada planificada
para el árbol en caída. Las zonas atiborradas
son una invitación para las lesiones.
■ No exponga la motosierra a la lluvia.
■ No utilice la motosierra en condiciones
húmedas o en un lugar mojado.
■ No utilice la motosierra cerca de líquidos o
gases inflamables, ni cerca de algún tipo de
atmósfera explosiva.
■ Tenga extremo cuidado al cortar malezas
pequeñas y brotes, ya que el material
pequeño podría quedar atrapado en la
cadena de la sierra y salir disparado hacia
usted o hacerle perder el equilibrio.
■ Al cortar una rama bajo tensión, esté
atento al efecto de latigazo a fin de evitar
ser golpeado al momento en que la tensión
sobre las fibras de manera se libere.
■ No fuerce la motosierra. El trabajo se hará
de manera mejor y más segura si se realiza
al ritmo para el cual se diseñó la herramienta.
■ Utilice siempre el producto correcto para
su necesidad. La motosierra debe utilizarse
solo para cortar madera. Jamás utilice la
motosierra para cortar plástico, mampostería
o materiales de construcción que no sean
madera.
■ No utilice la motosierra para propósitos
para los cuales no se construyó.
■ Almacene la motosierra cuando no la esté
utilizando. La motosierra se debe almacenar
en una zona alta y cerrada, fuera del alcance
de los niños. Al almacenar la motosierra,
extraiga la batería e instale la cubierta de la
cadena sobre la barra y cadena.
■ Extraiga la batería de la motosierra
antes de limpiarla, repararla, almacenarla,
transportarla, extraer material desde la
unidad, cambiar accesorios tales como la
barra y cadena y cuando no esté en uso.
COMPRENDIENDO LOS DISPOSITIVOS
DE SEGURIDAD DE SU MOTOSIERRA
CADENA PARA SIERRA DE BAJO
RETROCESO
Los dientes (indicadores de profundidad)
sobre cada cortador pueden minimizar la
fuerza de una reacción de retroceso al evitar
que los cortadores penetren demasiado en
la zona de retroceso. Utilice solo una cadena
de repuesto equivalente a la original o que
haya sido certificada como cadena de bajo
retroceso según la norma ANSI B175.1
Una cadena de bajo retroceso es aquella
que cumple con los requisitos de desempeño
ante retrocesos de la norma ANSI B175.1
- 1991 (Norma Nacional Americana para
Herramientas Eléctricas, a Gasolina,
Motosierras y requisitos de seguridad) al
probarse en la muestra representativa de
motosierras bajo 3.8 c.i.d. Especificadas en
ANSI B175.1 - 1991.
Ya que las cadenas para sierras se afilan
durante su vida útil, éstas pierden parte de
sus cualidades anti retroceso; por lo tanto, se
debe tener precaución adicional.
BARRAS GUÍA
Generalmente, las barras guía con puntas
de radio pequeño tienen potenciales de
retroceso menores.
Al realizar un cambio, asegúrese de ordenar
la barra Craftsman indicada para la sierra en
este manual del usuario.
5 ― Español