Panasonic CS-MC12DKV Instrucciones De Operación página 20

NON SERVICEABLE CRITERIAS
TURN OFF POWER SUPPLY and CALL Authorized Distributor under the following conditions:
• Abnormal noise during operation
• Water/foreign particles have entered the Remote Control
• Water leak from Indoor unit
NO UTILICE LA UNIDAD SI...
Si se dan las siguientes circunstancias, CORTE LA ALIMENTACIÓN y LLAME al distribuidor
autorizado
• Si escucha ruidos extraños durante el funcionamiento
• Si entra agua o elementos extraños en el mando a distancia
• Si hay escapes de agua de la unidad interior
CRITÉRIOS SEM MANUTENÇÃO
DESLIGUE O SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO e CONTACTE o Distribuidor Autorizado nas
seguintes condições:
• Ruído anormal durante o funcionamento
• Água/partículas estranhas entraram no controlo remoto
• Fuga de água da unidade interior
F564924
• Circuit breaker switches off frequently
• Power cord becomes unnaturally warm
• Switches or buttons are not functioning properly
• Si el interruptor del circuito salta frecuentemente
• El cable de alimentación está demasiado caliente
• Los interruptores o los botones no funcionan
correctamente
• Os interruptores do disjuntor desligam-se
frequentemente
• O fi o distribuidor de corrente aquece de forma anormal
• Os interruptores ou botões não estão a funcionar
devidamente
Panasonic Corporation
Website: http://panasonic.net/
Printed in Malaysia
P0809-2