Introducción; Calentadores Minimax; Notas Importantes; Requerimientos De Códigos - Pentair MiniMax CH Serie Manual De Uso

Introducción

CALENTADORES MINIMAX

Lo felicitamos por adquirir su sistema de calefacción de alta performance MiniMax CH. La adecuada instalación y el
servicio de su nuevo sistema, además del correcto mantenimiento químico del agua le garantizará años de gran satisfacción.
El MiniMax CH es un calentador a gas compacto, ligero y eficiente de alta performance para piscina y spa que puede ser
conectado directamente a una tubería de 40 PVC y tiene un tapón incorporado. El MiniMax CH es un calentador
electrónico (millivolt) con un piloto incluido que NO requiere fuente de energía externa.

NOTAS IMPORTANTES

SÓLO UN TÉCNICO DE SERVICIO PROFESIONAL CAPACITADO EN INSTALACIÓN DE CALENTADORES DE
PISCINAS DEBE INSTALAR Y HACER EL MANTENIMIENTO A ESTE PRODUCTO.
...Para instalar y operar el calentador MiniMax CH para piscina y spa: La garantía del fabricante podría anularse si por
alguna razón se opera y/o instala incorrectamente el calentador. Asegúrese de seguir correctamente con las instrucciones
de este manual. Si requiere mayor información o tiene alguna duda sobre este calentador para piscina, por favor
comuníquese con Pentair Water Pool and Spa, Inc. al teléfono: (800) 831-7133.
Estos calentadores están diseñados para calentar piscinas y Spas con sistemas de cloro, bromo o sal, o en
instalaciones no estacionarias y nunca deben ser empleados como calderas de calefacción de espacios o
calentadores de agua para propósitos generales. La garantía del fabricante podría ser anulada si, por
cualquier razón, el calentador es instalado y/o operado inadecuadamente. Asegúrese de seguir las
instrucciones que se mencionan más adelante en este manual.
NO OPERAR CONTINUAMENTE EL CALENTADOR EN TEMPERATURAS DE AGUA POR DEBAJO DE LOS 68°F
YA QUE CAUSARÁ CONDENSACIÓN NOCIVA, DAÑARÁ EL CALENTADOR Y ANULARÁ SU GARANTÍA.
No utilice el calentador para proteger piscinas y spas de los congelamientos, cuando la temperatura deseada
del mantenimiento final esté por debajo de los 68° F (20° C) porque causará problemas de condensación.
REQUERIMIENTOS DE CÓDIGOS
Asegurarse que la instalación se ajuste al código local o al último Código Nacional del Gas Combustible (National Fuel
Gas Code) ANSI Z223.1, y el último Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code), NFPA 70, en caso de no
existir uno local.
La instalación en Canadá se realiza de acuerdo con el CAN/CGA-B149.1 ó .2 y CSA C22.1 Código Eléctrico de Canadiense
(Canadian Electric Code), parte 1.
EL GAS MONÓXIDO DE CARBONO ES MORTÍFERO – El escape de este calentador para piscinas contiene niveles
tóxicos de monóxido de carbono, un gas venenoso y peligroso que no se puede ver ni oler.
P/N 472128 [Sp]
™
CH PARA PISCINA Y SPA
PRECAUCIÓN
PELIGRO
6
(20°C)
Rev. F 08-20-10