Tabla de contenido
Publicidad
3.6.5.4 Instale el rodamiento de empuje o tracción en el conjunto pre-armado de arandela
3.7
INSTALACIÓN DEL OPERADOR MANUAL M3 O CABEZAL DE TRANSMISIÓN HEXAONAL
M3
3.7.1
INSTALACIÓN DEL OPERADOR MANUAL M3 O CABEZAL DE TRANSMISIÓN
HEXAGONAL AL TORNILLO DE UNIÓN Y SEPARACIÓN M3.
3.7.1.1 Instale el operador manual o cabezal de transmisión hexagonal (10-10) en el
3.7.1.2 Instale dos pasadores ranurados, (10-20) y (10-30), a través cabezal de
3.7.2
INSTALACIÓN DEL OPERADOR MANUAL M3 y DE LA TUERCA HEXAGONAL PARA
LOS PRIMEROS MODELOS G2 y G3 M3
3.7.2.1 Atornille la tuerca ranurada en el extremo externo del tornillo de unión y separación
PRECAUCIÓN: Cuando alinee la ranura y el orificio de perforación cruzada
3.7.2.2 Inserte el pasador de espiral a través de la tuerca ranurada y a través del tornillo o
3.7.2.3 Para actuadores equipados con un tornillo de unión y separación M3 y que
de rodamiento de empuje o tracción tipo aguja (5-100) / (7-100) en el orificio abierto
localizado en el extremo interno del conjunto M3 (5-50) / (7-40). NOTA: Presione o
empuje el anillo de retención (5-110) / (7-110) en el conjunto M3 forzando el anillo
de retención (5-90) / (7-90) en el cuello del anillo de retención (5-110) / (7-110).
tornillo de unión y separación M3 (7-40).
operación manual o cabezal de transmisión hexagonal (10-10) y a través del
tornillo de unión y separación M3 (7-40).
M3 con la ranura enfrentando la tapa del cilindro. Atornille la tuerca hasta que uno
de las ranuras en la tuerca esta alineada con el "orificio de paso" con perforación
cruzada en el espárrago.
asegúrese que la parte trasera de la ranura esta a un hilo de estar
alineada con el orificio.
espárrago de unión y separación asegurándose de que igual número de espirales
del pasador quedan expuestas (a la vista) en ambos lados de la tuerca ranurada y
del tornillo o espárrago de unión y separación.
requieren un operador manual opcional, instale el operador manual usando el
siguiente procedimiento:
3.7.2.3.1
Coloque el operador manual en el tornillo de unión y separación
M3 y sobre la tuerca ranurada apernada. NOTA: El centro o
cabezal del operador manual tiene un orificio moldeado hexagonal
que calza sobre la tuerca ranurada apernada.
3.7.2.3.2
Coloque la arandela de seguridad en el tornillo de unión y
separación M3 a ras (muy cerca) del centro o cabezal del operador
manual.
Bettis P/N 124840S
Revision "B"
Page 31 of 52
Publicidad
Tabla de contenido
