Husqvarna 356BTX Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Sopladores
  5. 356BTX Serie
  6. Manual de instrucciones
Husqvarna 356BTX Serie Manual De Instrucciones

Husqvarna 356BTX Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 356BTX Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de instrucciones
Instruções para o uso
356BT
X-series
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
E E E E S S S S ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 2 2 2 2 3 3 3 3 ) ) ) )
Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina.
.
P P P P T T T T ( ( ( ( 2 2 2 2 4 4 4 4 - - - - 4 4 4 4 3 3 3 3 ) ) ) )

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna 356BTX Serie

Resumen de contenidos para Husqvarna 356BTX Serie

  • Página 1 Manual de instrucciones Instruções para o uso 356BT X-series Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. E E E E S S S S ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 2 2 2 2 3 3 3 3 ) ) ) ) Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina.

  • Página 2: Aclaración De Los Símbolos

    ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Los demás símbolos/etiquetas que aparecen en la máquina corresponden a requisitos de ¡ATENCIÓN! La máquina, si se utiliza homologación específicos en determinados de forma errónea o descuidada, puede mercados. ser una herramienta peligrosa que puede causar daños graves e incluso Los controles y/o mantenimiento deben la muerte al usuario y a otras personas.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ARRANQUE Y PARADA instrucciones. Arranque y parada ..........15 Instrucciones generales de trabajo ...... 16 Husqvarna AB trabaja constantemente para perfeccionar sus productos y se reserva, por lo tanto, el derecho a MANTENIMIENTO introducir modificaciones en la construcción y el diseño Carburador ............

  • Página 4: Introducción

    1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...

  • Página 5: Qué Es Qué

    ¿QUÉ ES QUÉ? Componentes de la máquina Cubierta exterior 13 Bujía Arnés 14 Bomba de combustible. Tubo de salida 15 Estrangulador Fuelle con protección 16 Depósito de combustible Contacto de parada con ajuste de la posición de 17 Tornillos de reglaje del carburador aceleración 18 Filtro de aire Empuñadura de regulación/Empuñadura de manejo...

  • Página 6: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Equipo de protección personal • Utilice botas antideslizantes y seguras. ¡ATENCIÓN! Para trabajar con la máquina debe utilizarse un equipo de protección personal homologado. El equipo de protección personal no elimina el riesgo de lesiones, pero reduce su efecto en caso de accidente. Pida a su distribuidor que le asesore en la elección del equipo.

  • Página 7: Control, Mantenimiento Y Servicio Del Equipo De Seguridad De La Máquina

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Botón de parada ¡ATENCIÓN! El botón de parada se utiliza para parar el motor. Recuerde que: Los gases del motor contienen monóxido de carbono que puede provocar intoxicación. Por eso, nunca arranque ni haga funcionar la máquina en ambientes cerrados, o cuando no exista una buena circulación de aire.

  • Página 8: Sistema Amortiguador De Vibraciones

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Sistema amortiguador de vibraciones Instrucciones generales de seguridad Generalidades • Controle regularmente los elementos antivibración • Nunca utilice la máquina si está cansado, si ha para ver si están agrietados o deformados. ingerido alcohol o si toma medicamentos que puedan Cámbielos si están dañados.

  • Página 9: Transporte Y Almacenamiento

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Arranque - Si hay fugas de combustible en la máquina. Compruebe regularmente si hay fugas en la tapa del • No ponga nunca en marcha la máquina en interiores. depósito o en los conductos de combustible. Tenga en cuenta el riesgo de inhalación de los gases Transporte y almacenamiento de escape del motor.
  • Página 10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Tense las correas laterales para distribuir la presión uniformemente en los hombros. Coloque la cinta de cadera sobre la cadera, no demasiado baja en el abdomen. Apriete la cinta de cadera hasta que note que el peso del soplador descansa en la cadera.

  • Página 11: Montaje

    MONTAJE Montaje del tubo soplador y la Compruebe que el tope del tubo acodado quede frente al tope del tubo de salida. empuñadura de regulación • Afloje los dos tornillos del tubo de salida del ventilador y saque las dos mitades del anillo de desgaste situado en el tubo de salida.

  • Página 12: Accesorios

    MONTAJE Acople el tubo intermedio en el tubo de salida respectivo. Una los tubos y gírelos para fijarlos entre sí. Accesorios Manillar Desmonte el tubo intermedio. Desatornille la manija del soporte e inserte el soporte sobre el tubo de manejo. Monte la manija y apriétela.

  • Página 13: Manipulacion Del Combustible

    Aceite para motores de dos tiempos • Para obtener el mejor resultado y funcionamiento, use el aceite HUSQVARNA para motores de dos tiempos, que ha sido elaborado especialmente para nuestros motores de dos tiempos. Proporción de mezcla 1:50 (2%).

  • Página 14: Repostaje

    MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Repostaje ¡ATENCIÓN! Las siguientes medidas preventivas reducen el riesgo de incendio: No fume ni ponga objetos calientes cerca del combustible. No haga nunca el repostaje con el motor en marcha. Apague el motor y deje que se enfríe unos minutos antes de repostar.

  • Página 15: Arranque Y Parada

    ARRANQUE Y PARADA Arranque y parada comience a llenarse de combustible. No es necesario llenarla totalmente. ¡ATENCIÓN! Antes de arrancar, aparte siempre la máquina del lugar y de la fuente de repostaje. Coloque la máquina sobre una base firme. Asegúrese de que no haya personas desautorizadas en la zona de trabajo, de lo contrario se corre el riesgo de ocasionar graves daños personales.

  • Página 16: Instrucciones Generales De Trabajo

    ARRANQUE Y PARADA Parada • La fuerte corriente de aire puede mover objetos a gran velocidad, haciéndolos rebotar y causando Para parar el motor, mueva el mando de parada a la heridas graves en los ojos. posición activada. Instrucciones generales de trabajo •...

  • Página 17: Técnica Básica De Trabajo

    ARRANQUE Y PARADA • ¡NOTA! No use nunca una máquina si no tiene • Utilizar el soplador de hojas para mover grandes pilas posibilidad de pedir auxilio si se produce un de basura/hojas causa un ruido innecesario. accidente. • Al terminar el trabajo, la máquina se debe guardar en posición vertical.

  • Página 18: Carburador

    Posteriormente, se debe realizar el reglaje final. El reglaje Su producto Husqvarna ha sido construido y fabricado final debe ser realizado por un técnico especializado. conforme a especificaciones que reducen los gases de Reglaje del régimen de ralentí...

  • Página 19: Limpieza De La Manguera De Drenaje

    MANTENIMIENTO Limpieza de la manguera de drenaje Placa conductora del aire refrigerante (dirige el aire refrigerante hacia el cilindro). • Quite la manguera de drenaje del silenciador y la Boquilla de refrigeración de emergencia tubería de expansión. Limpie el sistema refrigerante con un cepillo una vez por semana (en condiciones difíciles, con mayor frecuencia).

  • Página 20: Limpieza Del Filtro De Aire

    Un filtro de aire averiado debe cambiarse. Impregnación con aceite del filtro de aire Use siempre aceite para filtros de HUSQVARNA, art. nº. 531 00 60-76. El aceite para filtros contiene disolvente para facilitar su distribución uniforme en el filtro. Evite por lo tanto su contacto con la piel.

  • Página 21: Programa De Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento Mantenimiento mensual A continuación, se indican algunas instrucciones generales de mantenimiento. Si Ud. necesita mayor información póngase en contacto con el taller de servicio. Mantenimiento diario 356 BF 356 BT 356 BF 356 BT Revise el filtro y el conducto de combustible. Cámbielos si es necesario.

  • Página 22: Datos Tecnicos

    DATOS TECNICOS Datos técnicos Datos técnicos 356BT Motor Cilindrada, cm 51,7 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 2300 Potencia máxima del motor según ISO 8893, kW/ r.p.m. 2,4/6000 Silenciador con catalizador Sist. de encendido con reg. de veloc. Sí...

  • Página 23: Declaración Ce De Conformidad

    Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declara por la presente que los sopladores Husqvarna 356 BT X-series a partir del número de serie del año 2009 (el año se indica textualmente en la placa de características, seguido del número de serie), cumplen con las siguientes disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: - 2006/42/CE «relativa a máquinas»...

  • Página 24: Explicação Dos Símbolos Símbolos

    EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS Símbolos Os restantes símbolos e autocolantes existentes na máquina dizem respeito a exigências específicas ATENÇÃO! A máquina, se for usada de para homologação em alguns países. forma indevida ou incorrecta, pode ser perigosa, causandosérios ferimentos Controlo e/ou manutenção devem ser ou mesmo a morte do utente ou outras efectuados com o motor desligado, com pessoas.

  • Página 25: Índice Índice

    ARRANQUE E PARAGEM destas instruções para o uso. Arranque e paragem ..........35 Instruções gerais de trabalho ....... 36 Husqvarna AB efectua o desenvolvimento contínuo dos seus produtos, reservando-se o direito de introduzir MANUTENÇÃO modificacões referentes, entre outros, ao aspecto e forma Carburador ............

  • Página 26: Introdução

    Prezado cliente! Parabéns pela sua prefência na compra de um produto Husqvarna ! A história da Husqvarna recua no tempo até 1689, quando o rei Karl XI mandou construir uma fábrica na margem da ribeira Huskvarna para fabricar mosquetes. A localização junto à...

  • Página 27: Como Se Chama

    COMO SE CHAMA? Como se chama no soprador? Cobertura externa 13 Vela de ignição Correia de suporte 14 Bomba de combustível. Tubo de descarga 15 Arranque a frio Fole com protecção 16 Depósito de combustível Contacto de paragem com regulação do ponto de 17 Parafusos de afinação carburador aceleração.

  • Página 28: Instruções De Segurança

    INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Equipamento de protecção • Use roupas de material resistente e evite vestimentas demasiado largas que se possam prender facilmente pessoal em galhos e arbustos. Use sempre calças compridas grossas. Não use jóias, shorts ou outras calças curtas ATENÇÃO! Em quaisquer circunstâncias e não ande de sandálias ou descalço.

  • Página 29: Controlo, Manutenção E Assistência Ao Equipamento De Segurança Da Máquina

    INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA propiciar uma utilização tão confortável e isenta de ATENÇÃO! O interior do silenciador vibrações quanto possível. contém produtos químicos potencialmente cancerígenos. Evite o contacto directo com esses produtos se tiver um silenciador danificado. Controlo, manutenção e assistência ao equipamento de ATENÇÃO! A exposição excessiva a segurança da máquina vibrações pode levar a lesões arteriais ou...

  • Página 30: Instruções Gerais De Segurança

    INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Silenciador • Todas as tampas e protecções devem estar montadas antes da máquina ser posta em funcionamento. Verifique se o cachimbo da vela e o cabo de ignição estão em bom estado para evitar o risco de choques eléctricos.

  • Página 31: Segurança No Manejo De Combustível

    INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Segurança no manejo de combustível Ajuste do suporte ATENÇÃO! Ao trabalhar com a máquina tem-se sempre que usar as correias de suporte. Se isso não for feito, não se pode manobrar com segurança, o que • Use reservatórios de combustível com protecção pode causar ferimentos a si mesmo ou a contra enchimento excessivo.

  • Página 32: Montagem

    MONTAGEM Montagem do tubo de sopro e do ventilador. Posicione o batente do tubo curvado em frente do batente do tubo de descarga. punho de comando • Desaperte os dois parafusos no tubo de descarga do ventilador e retire as duas metades do anel de desgaste que se encontram no tubo de descarga.

  • Página 33: Acessórios

    MONTAGEM Ligue o tubo intermédio e o tubo de descarga. Aperte os tubos e rode-os de modo a travarem uns nos outros. Acessórios Direcção Desmonte o tubo intermédio. Desaparafuse e retire o manípulo do suporte e enfie o suporte sobre o tubo de manobra.

  • Página 34: Manejo De Combustível

    Proporção de mistura 1:50 (2%). se houver um excesso de pressão. • Se não houver óleo de dois tempos HUSQVARNA Aperte bem a tampa do depósito após disponível, pode-se usar outro óleo de dois tempos abastecer.

  • Página 35: Arranque E Paragem

    ARRANQUE E PARAGEM Arranque e paragem combustível comece a encher a bolha. Não é necessário encher a bolha completamente. ATENÇÃO! Afaste sempre a máquina do local e da fonte de abastecimento, antes de arrancar. Coloque a máquina numa base sólida. Não permita a presença de pessoas estranhas na área de trabalho, sob risco de danos pessoais sérios.

  • Página 36: Instruções Gerais De Trabalho

    ARRANQUE E PARAGEM Instruções gerais de trabalho • Pare o motor antes de montar ou desmontar acessórios ou outras peças. • Evite o uso em condições meteorológicas IMPORTANTE! Esta secção aborda regras básicas de desfavoráveis. Por exemplo, em denso nevoeiro, segurança para o trabalho com o soprador.

  • Página 37: Técnicas Básicas De Trabalho

    ARRANQUE E PARAGEM Técnicas básicas de trabalho ATENÇÃO! Atenção a objectos arremessados. Use sempre protecção ocular. Pedras, lixo etc., podem ser arremessados contra os olhos e causar cegueira ou graves ferimentos nos olhos. Mantenha estranhos ao trabalho afastados. Crianças, animais, espectadores e ajudantes deverão ficar fora da zona de segurança de 15 metros.

  • Página 38: Manutenção

    Carburador Ajustamento básico No banco de provas da fábrica faz-se uma regulação O seu produto Husqvarna foi construído e fabricado básica do carburador. O ajustamento básico é mais gordo seguindo especificações que reduzem a emissão de do que o ajustamento óptimo e deve ser assim mantido gases prejudiciais.

  • Página 39: Limpeza Da Mangueira De Drenagem

    MANUTENÇÃO Limpeza da mangueira de drenagem Bocal de arrefecimento de emergência Limpe o sistema de arrefecimento com uma escova, uma • Retire a mangueira de drenagem do silenciador e do vez por semana, ou com mais frequência, em condições tubo de expansão. de trabalho difíceis.

  • Página 40: Limpeza Do Filtro De Ar

    Um filtro danificado deve sempre ser substituído. Olear o filtro de ar Utilize sempre óleo para filtros HUSQVARNA, art. nº 531 00 60-76. O óleo para filtros contém um solvente para facilitar a aplicação homogénea pelo filtro. Por essa razão, evite contacto com a pele.

  • Página 41: Esquema De Manutenção

    MANUTENÇÃO Esquema de manutenção Controle mensal Seguem abaixo algumas instruções gerais de manutenção. Se necessitar de maiores informações, consulte uma oficina autorizada. Controle diário 356 BF 356 BT 356 BF 356 BT Verifique o filtro e o tubo de combustível. Troque se necessário.

  • Página 42: Especificações Técnicas

    ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Especificações técnicas Especificações técnicas 356BT Motor Cilindrada, cm 51,7 Diâmetro do cilindro, mm Curso do pistão, mm Rotação em vazio, r/min. 2300 Potência máx. do motor, de acordo com a ISO 8893, kW/ r/min 2,4/6000 Silenciador com catalisador Não Sistema de ignição regulado pela velocidade de rotação Sistema de ignição...

  • Página 43: Certificado Ce De Conformidade

    Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suécia, telefone +46-36-146500, declara sob sua inteira responsabilidade que os sopradores Husqvarna 356 BT X-series, com os números de série de 2009 e mais recentes (o ano é claramente indicado na placa de tipo, seguido de um número de série) cumprem as disposições constantes na DIRECTIVA do CONSELHO: - de 17 de Maio de 2006 ”referente a máquinas”...
  • Página 44 Instrucciones originales Instruções originais 1155933-30 ´®z+W}A¶0g¨ ´®z+W}A¶0g¨ 2013-03-26...

Tabla de contenido