Technische Daten - IMG STAGELINE DJC-3TOP Manual De Instrucciones

Ausgänge
Ausgangsbuchsen
Kanal
am DJC-3TOP
CH X SIGNAL OUT
CH Y LINE OUT 1
REC LINE OUT 2
6.3 Weitere Hinweise für die Bedienung
Für jedes einzelne Audiogerät ist eine Bedienungs-
anleitung beigelegt. Sie finden darin alle weiteren
Informationen. Da die Geräte bereits untereinander
verbunden sind, brauchen die Kapitel über den
Anschluß nur bei einer erforderlichen Änderung der
Verbindungen beachtet zu werden.
6.2 Channel connection of the mixer
Inputs
Channel Connection
1)
CD player mechanism 1 /
1
2)
external MIC 1
1)
CD player mechanism 2 /
2
2)
external MIC 2
2)
external PHONO IN 1 /
3
2)
external LINE IN 1
2)
external PHONO IN 2 /
4
2)
external LINE IN 2
MIC/
wireless microphone
LINE
Microphone via Combo jack
DJ MIC
at the front panel
1)
Starting and stopping of a CD is also possible via the corre-
sponding START switch at the mixer.
2)
Additional units are connected via the jack connection plate on
the left side of DJC-3TOP.
Outputs
Output Jacks at
Channel
DJC-3TOP
CH X SIGNAL OUT
CH Y LINE OUT 1
REC LINE OUT 2
6.3 Further Operation Notes
Each individual audio unit is supplied with its own
instruction manual in which you will find all further
information. When the units are already connected
with each other, the chapters regarding the connec-
tion must only be observed if a change of the connec-
tions is necessary.
7

Technische Daten

DJC-3TOP
Anschluß
Stromversorgung:. . . . . . . . 230 V~/50 Hz/680 VA
Zulässige Einsatztemperatur: 0 – 40 °C
für Endverstärker
Abmessungen (B x H x T): . 550 x 630 x 650 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . 48 kg
für Monitorverstärker
zur Aufnahme DJC-300SUB
Baßlautsprecher
Durchmesser: . . . . . . . . . 38 cm
Max. Belastbarkeit:. . . . . 400 W
Frequenzbereich: . . . . . . 40–200 Hz
Schalldruck (1 W/1 m): . . 97 dB
Übergangsfrequenz:. . . . . . 95 Hz, 12 dB/Oktave
Stromversorgung:. . . . . . . . 230 V~/50 Hz/603 VA
Zulässige Einsatztemperatur: 0 – 40 °C
Abmessungen (B x H x T): . 550 x 620 x 685 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . 49,3 kg
DJC-600SUB
Baßlautsprecher
Durchmesser: . . . . . . . . . 40,3 cm
Max. Belastbarkeit:. . . . . 800 W
Frequenzbereich: . . . . . . 40–200 Hz
Schalldruck (1 W/1 m): . . 99 dB
Übergangsfrequenz:. . . . . . 95 Hz, 12 dB/Oktave
Stromversorgung:. . . . . . . . 230 V~/50 Hz/1203 VA
Zulässige Einsatztemperatur: 0 – 40 °C
Abmessungen (B x H x T): . 550 x 620 x 685 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . 50 kg
7 Specifications
DJC-3TOP
Power supply:. . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/680 VA
Input Switches
at the Mixer
Permissible
operating temperature: . . . . 0–40 °C
with MIC/CD switch
Dimensions (W x H x D): . . 550 x 630 x 650 mm
to change between
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . . 48 kg
MIC and CD
DJC-300SUB
with PHONO/LINE
Bass speaker
switch to change
Diameter: . . . . . . . . . . . . 38 cm
between PHONO and
Max. power capability: . . 400 W
LINE
Frequency range: . . . . . . 40–200 Hz
adjust MIC/LINE
SPL (1 W/1m): . . . . . . . . 97 dB
switch to MIC
Crossover frequency: . . . . . 95 Hz, 12 dB/octave
Power supply:. . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/603 VA
Permissible
operating temperature: . . . . 0–40 °C
Dimensions (W x H x D): . . 550 x 620 x 685 mm
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . . 49.3 kg
DJC-600SUB
Bass speaker
Connection
Diameter: . . . . . . . . . . . . 40.3 cm
Max. power capability: . . 800 W
Frequency range: . . . . . . 40–200 Hz
for power amplifier
SPL (1 W/1 m): . . . . . . . . 99 dB
Crossover frequency: . . . . . 95 Hz, 12 dB/octave
for monitor amplifier
Power supply:. . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/1203 VA
for recording Permissible
operating temperature: . . . . 0–40 °C
Dimensions (W x H x D): . . 550 x 620 x 685 mm
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . . 50 kg
DJC-1BASE
Stromversorgung:. . . . . . . . 230 V~/50 Hz/1725 VA
Zulässige Einsatztemperatur: 0 – 40 °C
Abmessungen (B x H x T): . 550 x 560 x 650 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . 49,6 kg
DJC-2SAT
Max. Belastbarkeit:. . . . . . . 600 W
Nennbelastbarkeit: . . . . . . . 300 W
Impedanz:. . . . . . . . . . . . . . 4 Ω
Frequenzbereich: . . . . . . . . 100–20 000 Hz
Trennfrequenz: . . . . . . . . . . 4500 Hz
Schalldruck (1 W/1 m): . . . . 96 dB
Zulässige Einsatztemperatur: 0 – 40 °C
Abmessungen (B x H x T): . 350 x 570 x 255 mm
(Paar)
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . 24 kg
Änderungen vorbehalten.
DJC-1BASE
Power supply:. . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/1725 VA
Permissible
operating temperature: . . . . 0–40 °C
Dimensions (W x H x D): . . 550 x 560 x 650 mm
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . . 49.6 kg
DJC-2SAT
Max. power capability: . . . . 600 W
Power rating: . . . . . . . . . . . 300 W
Impedance:. . . . . . . . . . . . . 4 Ω
Frequency range: . . . . . . . . 100–20 000 Hz
Crossover frequency: . . . . . 4500 Hz
SPL (1W/1m): . . . . . . . . . . . 96 dB
Permissible
operating temperature: . . . . 0–40 °C
Dimensions (W x H x D): . . 350 x 570x 255 mm
(pair)
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . . 24 kg
Subject to change.
9