Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Aspirador New Ultrasilencer Green
Aspiradora New Ultrasilencer Green
: : DE USO EXCLUSIVAMENTE DOMÉSTICO : :
Manual do usuário
Manual del usuario
Por favor, leia todas as instruções
relacionadas ao seu produto e guarde
este manual para sua referência
futura.
Siga todas as advertências e
instruções descritas neste manual
para melhor utilizar seu produto e
obter melhores resultados.
Por favor, lea todas las instrucciones
relacionadas con su producto y guarde
este manual para su referencia futura.
Siga todas las advertencias e
instrucciones descritas en este manual
para utilizar mejor su producto y
obtener mejores resultados.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux New Ultrasilencer Green

  • Página 1 Aspirador New Ultrasilencer Green Aspiradora New Ultrasilencer Green Por favor, leia todas as instruções relacionadas ao seu produto e guarde este manual para sua referência futura. Siga todas as advertências e instruções descritas neste manual para melhor utilizar seu produto e obter melhores resultados.
  • Página 2 Informações de segurança Especificações técnicas Conheça o aspirador New Ultrasilencer Green e seus acessórios Cuidados antes de aspirar Utilizando seu aspirador Limpeza e manutenção Solucionando problemas Guía rápido...
  • Página 3: Informações De Segurança

    Nunca deixe o cabo elétrico tocar superfícies molhadas, quentes ou cortantes. Ocorrendo danos ao cabo elétrico, este deverá ser substituído somente pelo Serviço Autorizado Electrolux, de forma a não oferecer riscos ao usuário nem danos ao produto. Não permita que seu aspirador seja manuseado por crianças ou pessoas não capacitadas para fazê-lo.
  • Página 4: Especificações Técnicas

    * A Electrolux recomenda o cumprimento dos procedimentos descritos neste manual para que não haja riscos ao usuário nem danos ao produto. * Lembre-se: não seguir as orientações pode levar à perda da garantia. * Para a sua segurança e comodidade, apenas os profissionais treinados pela Electrolux estão autorizados a consertar o produto.
  • Página 5 Tubo telescópico do AeroPro Sistema com clip de parqueamento Regulador de potência com controle manual Bocal AeroPro para pisos New Ultrasilencer Green •...
  • Página 6: Cuidados Antes De Aspirar

    A Electrolux mostra, passo-a-passo, o que você deve fazer antes de iniciar uma tarefa com o New Ultrasilencer Green. • Desembale o seu modelo New Ultrasilencer Green e o sistema AeroPro e verifique se foram incluídos todos os acessórios. • O sistema AeroPro inclui uma mangueira, uma alça de manuseio, um tubo e um bocal especificamente desenvolvidos para o seu modelo New Ultrasilencer Green.
  • Página 7 8. Utilize o controle de sucção na alça para reduzir rapidamente o fluxo de ar. 9. Utilize o regulador manual no aspirador para ajustar a potência de sucção. 10. Depois de aspirar, enrole o cabo elétrico pressionando botão REWIND. New Ultrasilencer Green •...
  • Página 8 Indicadores do aspirador – substituição do saco de poeiras Modelos com indicador mecânico: O saco de poeiras, s-bag®, tem de ser substituído, o mais tardar, quando a janela do indicador estiver completamente vermelha. • New Ultrasilencer Green...
  • Página 9 B Insira um saco s-bag® novo puxando a parte de cartão até o fim da ranhura do encaixe. 3. Coloque novamente o suporte do saco de pó no compartimento e feche a tampa. New Ultrasilencer Green •...
  • Página 10 3. Depois de substituir o filtro, empurre a tampa até que os dois botões emitam um estalo. 4. Se a tampa do filtro ficar solta, prenda-a novamente posicionando as duas articulações existentes na parte inferior e pressionando a tampa do filtro até que os dois botões emitam um estalo. • New Ultrasilencer Green...
  • Página 11: Limpeza E Manutenção

    2. Se as rodas estiverem presas, limpe-as removendo a capa da roda com a ajuda de uma chave de fendas pequena. 3. Desaparafuse o eixo da roda e limpe todas as peças. Volte a montar pela ordem inversa. New Ultrasilencer Green •...
  • Página 12: Solucionando Problemas

    Solucionando problemas A Electrolux ensina ao cliente como solucionar, alguns problemas de funcionamento do produto. Caso seu aspirador apresente algum problema de funcionamento, verifique abaixo no quadro de possivéis causas, as soluções possíveis. Efetue as correções que possam ser realizadas em casa. Não resolvendo o problema, consulte o Serviço Autorizado Electrolux.
  • Página 13 • Mantenha o produto na posição horizontal durante o funcionamento. Serviço de Atendimento ao Consumidor Atenta aos direitos e as dúvidas do consumidor, a Electrolux tem uma equipe especializada para orientá-lo sobre os produtos. Ao acessar o SAC tenha em mãos: •...
  • Página 14: Meio Ambiente

    Meio ambiente Na busca de um planeta melhor para todos, a Electrolux e você têm uma parceria natural em prol do meio ambiente. A Electrolux tem o compromisso de oferecer produtos que consumam menos recursos naturais, como água e energia, que gerem menos ruído e sejam fabricados com materiais recicláveis, colaborando com a preservação do meio...
  • Página 15 Anotações New Ultrasilencer Green •...
  • Página 16 Información de seguridad Especificaciones técnicas Conozca la aspiradora New Ultrasilencer Green y sus accesorios Cuidados antes de aspirar Utilizando su aspirador Limpieza y mantenimiento Solucionando problemas Guía rápida...
  • Página 17: Información De Seguridad

    Ocurriendo daños al cable eléctrico, este deberá ser sustituido solamente por el Servicio Autorizado Electrolux, de modo que no ofrezca riesgos al usuario ni daños al producto. No permita que su aspiradora sea operada por niños o personas no capacitadas para hacerlo.
  • Página 18: Especificaciones Técnicas

    * Recuerde: que no seguir las recomendaciones, puede llevar a la perdida de la garantia. * Para su seguridad y comodidad, sólo el personal capacitado de Electrolux está autorizado para arreglar el producto. Especificaciones técnicas Tecnología y diseño componen las características del...
  • Página 19 Tubo telescópico AeroPro Pinza de parada Regulador de potencia con control manual Boquilla AeroPro para pisos New Ultrasilencer Green • Cyclone •...
  • Página 20: Utilizando Su Aspirador

    Electrolux muestra, paso a paso, lo que usted debe hacer antes de iniciar una tarea con el New Ultrasilencer Green. • Desempaque el producto New Ultrasilencer Green, así como el sistema AeroPro, y compruebe que están incluidos todos los accesorios.
  • Página 21 8. Utilice el control de aspiración situado en el asa para reducir rápidamente el flujo de aire. 9. Utilice el regulador manual de la aspiradora para ajustar la potencia de aspiración. 10. Después de aspirar, enrolle el cable de alimentación pulsando el botón REWIND. New Ultrasilencer Green • Cyclone •...
  • Página 22 Indicadores de la aspiradora – cambio de la bolsa para el polvo Modelos con indicador mecánico: La bolsa de polvo, s-bag®, debe sustituirse a más tardar cuando el visor aparezca totalmente rojo. • Cyclone • New Ultrasilencer Green...
  • Página 23 B Introduzca una nueva bolsa para polvo s-bag® empujando el soporte de cartón hacia abajo hasta el fondo de las guías del compartimiento . 3. Vuelva a introducir el soporte de la bolsa en el compartimento y cierre la tapa. New Ultrasilencer Green • Cyclone •...
  • Página 24 Cambio del filtro de salida de aire 1. Abra la tapa del filtro presionando a la vez los dos botones situados debajo del asa. Utilice filtros originales de Electrolux: EFH12, EFH12W, EFH13W. 2. Saque el filtro y compruebe el color del contorno: Color azul = filtro lavable Color verde = filtro no lavable (debe sustituirse por uno nuevo) 3.
  • Página 25: Limpieza Y Mantenimiento

    2. Si las ruedas se bloquean, quite la tapa de las ruedas con un desarmador pequeño para limpiarlas. 3. Desatornille el eje de la rueda y limpie todas las piezas. Realice el montaje en orden inverso. New Ultrasilencer Green • Cyclone •...
  • Página 26 Solucionando problemas Electrolux enseña al consumidor como identificar, en casa, algunos problemas de funcionamiento del producto. En caso que su aspiradora presente algún problema de funcionamiento, verifique abajo en el cuadro de probables causas, las soluciones posibles. Efectue las correcciones que puedan ser realizadas en casa. No resolviendo el problema, consulte el Servicio Autorizado Electrolux.
  • Página 27: Servicio De Atención Al Consumidor

    • Mantenga el producto en posición horizontal durante su funcionamiento. Servicio de Atención al Consumidor Atenta a los derechos y a las dudas del consumidor, Electrolux tiene un equipo especializado para orientarlo sobre los productos. Cuando vaya a contactar el Servicio de Atención al Consumidor, tenga a la mano: •...
  • Página 28: Medio Ambiente

    Medio ambiente En busca de un planeta mejor para todos, Electrolux y usted tienen una alianza natural en pro del medio ambiente. Electrolux tiene el compromiso de ofrecer productos que consuman menos recursos naturales, como agua y energía, que generen menos ruido y sean fabricados con materiales reciclables, colaborando con la preservación del...
  • Página 29: Anotaciones

    Anotaciones New Ultrasilencer Green • Cyclone •...
  • Página 30 Anotaciones • Cyclone • New Ultrasilencer Green...
  • Página 31 Anotaciones New Ultrasilencer Green • Cyclone •...
  • Página 32 Electrolux do Brasil S.A. Rua Senador Accioly Filho, 1321 CEP 81310.000 Curitiba-PR Brasil www.electrolux.com.br SAC - 0xx 41 3340-4321 Texto • Design : : www.id-art.com.br : :...

Tabla de contenido