Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
P661
E
D
Fig. 1
C
B
A - Belt clip (crochet de ceinture, gancho para el
cinto)
B - Prongs (tiges, clavijas)
C - Belt clip slot (fente du crochet pour ceinture,
ranura de gancho para cinturón)
Fig. 4
PUSH TO OPEN JAWS
POUSSER POUR OUVRIR LES
MÂCHOIRES
EMPUJE PARA ABRIR LAS MANDÍBULAS
A - Switch trigger (gâchette, interruptor)
B - Jaws (mâchoires, mandíbulas)
C - Jaw pads (coussinet de mâchoires, almohadilla de
mandíbulas)
D - Belt clip (gancho para cinturón, pince de ceinture)
A
Fig. 2
A
A
B
B
A - Battery port (logement de pile, receptáculo
de las batería)
B - Latch(es) [loquet(s), pestillo(s)]
C - Battery pack (bloc-pile, paquete de batería)
Fig. 5
SHOWN WITH 3/4 IN. INSERTS
FUMOIR AVEC 19 mm (3/4 po) ENCARTS
MOSTRADO CON 19 mm (3/4 pulg.)
PLANTILLAS
A - Pin (goupille, pasador)
B - Push to extend pin to the opposite
side (poussez pour étendre la
goupille sur le côté opposé,
empuje para extender el
pasador hacia el lado opuesto)
C - Slide insert over extended pin
(glisser l'insert sur le côté étendu
de la goupille, deslice la plantilla
sobre el pasador extendido)
E - Cycle indicator LED
indicador de ciclo)
F - LED worklights (lampes à DEL, luces de trabajo
LED)
G - 1/2 in. and 3/4 in. inserts [encarts de 12,7 mm
(1/2 po) et 19 mm (3/4 po), plantillas de 12,7 mm
(1/2 pulg.) y 19 mm (3/4 pulg.)]
C
H - Go/No-Go Gauge [jauge de calibrage go/no go
F
(bon/mauvais), calibrador si/no (go/no go)]
C
B
Fig. 3
B
B
C
A - Jaws (mâchoires, mandíbulas)
B - Jaw
C - Pins (goupille, pasador)
B
C
8
(voyant de cycle à DEL
G
H
A
C
pads
(coussinet
de
almohadilla de mandíbulas)
A
A
C
B
mâchoires,
Publicidad
Tabla de contenido
