Datos Técnicos; Garantía - Oregon 510A Manual De Instrucciones

PRECAUCIÓN - PREPARACIÓN DE LA AFILADORA
La afiladora debe estar en un lugar protegido del polvo y la humedad, bien
iluminado, fuera del alcance de los niños y lejos de gases u otros líquidos
explosivos o inflamables. La afiladora debe estar situada cerca de un
tomacorriente normal con conexión a tierra. Evitar usar cables alargadores
peligrosos.
**INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA.
A. En caso de malfuncionamiento o avería, la puesta a tierra ofrece un circuito con
menor resistencia para la corriente eléctrica el cual reduce el riesgo de choque
eléctrico. Esta herramienta cuenta con un cable de alimentación eléctrica equipado
con un conductor y un enchufe con puesta a tierra. Introducir el enchufe en un
tomacorriente correctamente instalado con puesta a tierra de acuerdo con los códigos
y la normativa locales.
No cambiar el enchufe original. Si éste no puede introducirse en el tomacorriente,
contactar a un electricista cualificado para que instale un tomacorriente apropiado.
Una conexión inapropiada del conductor con puesta a tierra puede resultar en riesgo
de choque eléctrico. El conductor con aislamiento de color verde con o sin rayas
amarillas es el conductor con puesta a tierra. Si es necesario reparar o sustituir el
cable eléctrico o el tomacorriente, no conectar el conductor con puesta a tierra a
una terminal con corriente.
En caso de que no se hubiese entendido el procedimiento de puesta a tierra o
que hubiesen quedado dudas al respecto, contactar un electricista o personal
de mantenimiento cualificado para que verifique la correcta puesta a tierra de la
herramienta.
Usar únicamente cables alargadores de 3 hilos que tienen enchufes de puesta a tierra
de 3 clavijas y receptáculos de 3 polos que acepten el enchufe de la herramienta.
Reparar o sustituir inmediatamente el cable dañado o gastado.
B. Herramienta con cable y puesta a tierra para ser utilizado en un circuito de
suministro con una tensión nominal menor a 150V~.
Esta herramienta esta diseñada para ser utilizada en un circuito que tiene un
tomacorriente como el que se muestra en el dibujo A de la figura. La herramienta
tiene un enchufe con puesta a tierra como el que se muestra en el dibujo A de la
figura. En caso de que no haya un tomacorriente con puesta a tierra apropiado,
un adaptador temporal, como el que se muestra en los dibujos B y C, puede ser
usado para conectar este enchufe a un receptáculo de 2 polos como se muestra
en el dibujo B. Usar el adaptador temporal únicamente hasta que un electricista
cualificado instale un tomacorriente con puesta a tierra. La lengüeta rígida, aleta, o
apéndice similar de color verde que sobresale en el adaptador debe estar conectado
a tierra permanentemente como por ejemplo al estar unido a un tomacorriente con
puesta a tierra.
Métodos de puesta a tierra
CLAVIJA DE PUESTA
A TIERRA
ADAPTATOR
APÉNDICE PARA LA
PUESTA A TIERRA
2. INFORMACIONES GENERALES
El Fabricante no se considerará responsable por los daños que deriven de:
- incumplimiento de cuanto está contenido en el manual de instrucciones;
- distintas utilizaciones de la unidad respecto a aquellas expuestas en el párrafo
"DESTINO PARA EL USO";
- utilizaciones en contraste con las normas en vigor sobre la seguridad y prevención
de los accidentes en el trabajo;
- instalación incorrecta;
- carencias en el mantenimiento previsto;
- modificaciones o intervenciones no autorizadas por el Fabricante;
- uso de piezas de repuesto no originales o inadecuadas;
- reparaciones no realizadas por un Técnico Especializado.
3. GARANTÍA
La validez de la garantía del producto es aquella reconocida por el país de
venta. La solicitación de la garantía sólo tiene valor si se acompaña con una
copia del documento de compra (factura o ticket de la caja).
La garantía caduca si:
a) se alteró la unidad;
b) no se utilizó la unidad en el modo indicado por este manual de instrucciones;
c) en la unidad se montaron piezas, equipos o esmeriles no originales y/o sin la
autorización del Fabricante;
d) la unidad se conectó a una tensión o frecuencia distinta de aquella indicada en
la chapa con los datos técnicos.
4. UTILIZACIÓN Y CONSERVACIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES
Las características y los datos de este manual son indicativas. El Fabricante se
reserva el derecho de realizar todas las modificaciones que considere necesarias
en la unidad.
Está prohibido reproducir cualquier parte de esta publicación sin la autorización
del Fabricante.
12 12
P00801078_R00_510A_U&M_OR_120V.indd 12
TORNILLO DE METAL
TAPA DE
TOMACORRIENTE CON
PUESTA A TIERRA
ES
El manual de instrucciones forma parte integral de la unidad y se tiene que conservar
en un lugar protegido, que permita una rápida consulta en caso de necesidad.
En caso de deterioro o pérdida del manual, solicite una copia a su propio vendedor
o a un centro de asistencia autorizado.
Si se transfiriera la unidad a otro utilizador, adjunte también el manual de
instrucciones.
5. DEFINICIONES
Técnico Especializado: persona, generalmente del centro de asistencia, especial-
mente capacitada para realizar intervenciones de mantenimiento extraordinario y
reparaciones en la unidad.
6. SÍMBOLOS
Este símbolo, indica la gran posibilidad de daños a la persona, si no se
respetan las respectivas prescripciones e indicaciones.
Este símbolo, indica utilizar gafas de protección durante la utilización
de la unidad.
Este símbolo, indica utilizar guantes de protección durante la utilización
de la unidad.
Este símbolo, indica el sentido de rotación de la herramienta (esmeril)
cuando la unidad está funcionando.
7. DATOS TÉCNICOS
Modelo
Tensión
Potencia nominal
Dimensiones de los esmeriles
Velocidad máxima del esmeril
Nivel de presión acústica
Nivel de las vibraciones transmitidas a
la empuñadura
Tipos de cadenas a esmerilar
Masa (máquina completa)
8. IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES (FIG.1)
1 base
2 grupo brazo-motor
3 grupo morsa
4 manilla bloqueo cadena
5 manopla bloqueo morsa
6 mordazas cadena
7 pomo regulación detención cadena
8 pomo regulación detención cadena
9 detención cadena
10 manilla bloqueo brazo
9. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
La unidad posee los dispositivos de seguridad que se ilustran a continuación:
- Protecciones del esmeril: reparan al operador contra las eventuales partes del
esmeril que se puedan desprender durante las operaciones de esmerilado.
Estas protecciones siempre tienen que estar montadas cuando se utiliza la
máquina.
Controle siempre que las protecciones estén en un perfecto estado y bien montadas.
Los eventuales daños y/o fisuras comprometen la seguridad del operador.
- Interruptor: la máquina posee un interruptor de seguridad con bobina de desen-
ganche. En caso de una interrupción improvisa de la tensión de alimentación, el
interruptor se desactiva autónomamente desconectando la máquina. Si hubiera
una improvisa contratensión, la máquina no arrancará. Para hacer funcionar de
nuevo a la máquina será necesario accionar nuevamente el interruptor.
10. DESTINO PARA EL USO
Esta unidad es una esmeriladora eléctrica para cadenas de corte y se utiliza en las
motosierras.
- Utilice la unidad solamente para los tipos de cadena indicados en la Tabla con los
datos técnicos.
- No utilice la unidad come cortador o para esmerilador de objetos que no sean las
cadenas prescriptas.
- Fije bien la unidad en el banco o en la pared.
- La unidad no está destinada para ser utilizada en ambientes corrosivos o
explosivos.
- Cualquier otro uso será considerado como impropio.
El Fabricante no se puede considerar responsable ante los eventuales daños que
deriven del uso impropio o equivocado.
510A
120V~ 60Hz
300W
Ø ext.: 5 3/4" (145 mm)
Ø int.: 7/8" (22,2 mm)
Espesores: 1/8" (3.2mm)
3/16" (4.7mm)
1/4" (6.0 mm)
-1
3400 min
77 dB(A)
2
< 2,5 m/s
1/4" - .325" - 3/8" - .404"
13.25 pounds (6 kg)
11 empuñadura brazo
12 protección esmeril
13 protección complementaria
14 esmeril
pomo regulación profundidad
15
esmerilado
18 interruptor general
19 cable eléctrico de alimentación
20 chapa con los datos técnicos
tornillo de regulación centrado de la
21
cadena
28/11/2008 9.47.39