Publicidad
Step 5 -
Connect a 5 - 20ltr container
Étape 5 -
Branchement d'un conteneur de 5 à 20 litres
Paso 5 -
Conectar un contenedor de 5 a 20 litros
Schritt 5 - Anschluss eines Kanisters mit einem Fassungsvermögen von 5 - 20 Litern
Fase 5 -
Collegare un contenitore da 5-20 litri
5.1
x
Do not kink the tube, Always mount the chemical as
close to the unit as possible.
Le tube ne doit jamais être plié ou pincé. La réserve de
produit chimique doit être aussi proche que possible de l'unité.
No doble el tubo. Siempre se debe montar el producto
químico tan cerca como sea posible de la unidad.
Knicken Sie den Schlauch nicht und bringen Sie die
Chemikalie so nah wie möglich an die Einheit heran.
Non piegare il tubo. Installare sempre il prodotto chimico il più
vicino possibile all'unità.
Tips / Conseils / Consejos / Tipps / Suggerimenti
Keep chemicals close to the unit for optimum performance. Cable tie all tubes and when handling chemicals
wear the correct safety equipment.
Les produits chimiques doivent être très proches de l'unité pour obtenir la meilleure performance. Toutes les connexions de tubes
doivent être serrées avec une attache. Portez l'équipement de sécurité approprié pour manipuler les produits chimiques.
Para obtener un funcionamiento óptimo, mantenga los productos químicos cerca de la unidad. Sujete todos los tubos con bridas y
póngase el equipo de seguridad que corresponda cuando maneje productos químicos.
Bewahren Sie Chemikalien in der Nähe des Gerätes auf, um optimale Leistungen zu erzielen. Befestigen Sie alle Schläuche
immer mit Kabelbindern und tragen Sie beim Umgang mit Chemikalien die entsprechende Sicherheitsausrüstung.
Per ottenere prestazioni ottimali, installare i prodotti chimici vicino all'unità. Sigillare con delle fascette tutti i tubi. Durante la
manipolazione dei prodotti chimici, indossare attrezzature protettive adeguate
5.2
Cable tie the inlet tube to form a seal.
Serrez le tube sur l'arrivée avec une attache pour garantir
l'étanchéité.
Sujete el tubo con una brida hasta que esté completamente
sellado.
Befestigen Sie den Einlassschlauch mit einem Kabelbinder,
um eine Dichtung zu erhalten.
Sigillare il tubo d'ingresso con una fascetta.
5.3
.
12
ECOMIX
Publicidad
