¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
ª∂∆ƒ∞ ∞™º∞§∂π∞™ ............................................................................................................................................................... 68
√¡√ª∞™π∞ ∆√À ∫∞£∂ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆√™ .............................................................................................................................. 69
AYTOMATH ENA§§A°H... AYTOMATO™ TPO¶O™ §EITOYP°πA™ ....................................................................................... 72
™À¡∆∏ƒ∏™∏ ........................................................................................................................................................................... 75
¶ƒ√¢π∞°ƒ∞º∂™ .................................................................................................................................................................... 78
ª∂∆ƒ∞ ∞™º∞§∂π∞™
• ∂Âȉ‹ Û' ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ßÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ‰È·ß¿Û·Ù ·˘Ù¿ Ù· "ª¤ÙÚ· ∞ÛÊ·Ï›·˜" ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¯Ú‹ÛË.
• ∫·ıÒ˜ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ¿ÚıÚ· Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ßÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ Ù· ÙËÚ›ÙÂ.
• ™Â Âp›ÙˆÛË ÔÔÈÔu‰‹ÔÙ ÚÔßÏËÌaÙo˜ ‹ ‰uÛÏÂÈÙÔuÚÁ›a˜, ‰ÈaÎÛ„Ù ÙË ÏÂÈÙÔuÚÁ›a ÙÔu ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÎaÈ
aÂuı˘uı›Ù ÛÙÔÓ ÚÔÌËıÂuÙ‹ Ûa˜.
™‡ÌßÔÏ· Î·È ÂÚÌËÓ›·
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏: §·Óı·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ›Ûˆ˜ ÚÔηϤÛÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÔß·Úfi ΛӉ˘ÓÔ, fiˆ˜ ı¿Ó·ÙÔ,
ÛÔß·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ÎÏ.
¶ƒ√™√Ã∏:
§·Óı·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ›Ûˆ˜ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔß·Úfi ΛӉ˘ÓÔ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓÔ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜.
∂ÚÌËÓ›· ÙˆÓ Û˘ÌßfiÏˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
: µÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ.
: µÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜.
: ªËÓ ÂÈÛ¯ˆÚ›Ù ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi Û·˜ ‹ ͇ÏÔ ÎÏ.
: ªËÓ ·Ù¿Ù ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋/Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ٛÔÙ· ¿Óˆ Ù˘.
: ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹!
: µÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ·ÔÛ˘Ó‰¤Û·Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
: µÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ÎÏ›ÓÂÙ ÙÔ Ú‡̷.
• ∞ÊÔ‡ ‰È·ß¿ÛÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ, ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ì·˙› Ì ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û ¤Ó· ÚÔÛÈÙfi ̤ÚÔ˜ ÁÈ·
‡ÎÔÏË ·Ó·ÊÔÚ¿.
£¤ÛÂȘ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ
ª¶ƒ√™∆π¡√ º∞∆¡øª∞
¶∂ƒπµ§∏ª∞
68
•
∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ¢∂¡ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ›ßÏÂ„Ë ·fi ·È‰È¿ ‹ ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ.
¶∂ƒπµ§∏ª∞
™∆√ªπ√ ∂•√¢√À
∞∂ƒ√™
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
ªËÓ Î¿ÓÂÙ ÂӉȿÌÂÛ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ‹ Ù˘ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ Î·È ÌË Û˘Ó‰¤ÂÙ ÔÏϤ˜
Û˘Û΢¤˜ Û ̛· Ú›˙· ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ (∞C).
• ¶˘ÚηÁÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi η΋ ·ʋ, η΋ ÌfiÓˆÛË ‹ ˘¤Ú'·ÛË Ù˘
ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘ ¤ÓÙ·Û˘, ÎÏ.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ ·Î·ı·Úۛ˜ ·fi ÙÔ ÊȘ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ß¿ÏÙ ÙÔ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ Ú›˙·.
• ∂¿Ó ÔÈ ·Î·ı·Úۛ˜ ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÊȘ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÚÈ˙· Â›Ó·È ·ÙÂÏ‹˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ʈÙÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ Á‰¤ÚÓÂÙ ‹ ÌÂÙ·ß¿ÏÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, Î.Ï..
• ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù '·ÚÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ¿ӈ ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÌËÓ ÙÔ Á‰¤ÚÓÂÙ ‹ ÙÔ ÌÂÙ·'¿ÏÂÙÂ.
∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· Êı·Ú› Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÊˆÙÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ ·ÓÔÈÁÔÎÏ›ÓÂÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌË Û˘Ó‰¤ÂÙÂ/·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
• ∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÚηÁÈ¿ ÏfiÁˆ ÛÈÓı‹ÚˆÓ, ÎÏ.
• ŸÙ·Ó ÎÏ›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ì ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, 'Â'·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ‹
fiÙÈ 'Á¿Ï·Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙËÓ ÂȉÂÚÌ›‰· Û·˜ Û ηÙ' ¢ı›·Ó „˘¯Úfi ·¤Ú·, ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
• ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Û·˜.
∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ÔÈ ÂÈÛ΢¤˜ ‹ Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË.
• ∂¿Ó οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Á›ÓÂÈ Ï¿ıÔ˜, ›Ûˆ˜ ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÊˆÙÈ¿, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ·fi ÙÒÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜,
‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡, ÎÏ. ™˘Ì'Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi Û·˜.
• ∂¿Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹
‹ ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ù˘¯fiÓ Î›Ó‰˘ÓÔ˜.
ªËÓ ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙÔ ‰¿ÎÙ˘Ïfi Û·˜, ͇Ϸ ‹ ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘/ÂÍfi‰Ô˘ ·¤ÚÔ˜.
• ∫·ıÒ˜ Ô ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ·, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜.
• ªÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ'ϤÔÓÙ·È ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi.
ŸÙ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› οÔÈ· ·ÓˆÌ·Ï›· (Ì˘Úˆ‰È¿ ηÌ̤ÓÔ˘, Î.Ï..) ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Î·È ßÁ¿ÏÙÂ
ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ‹ ÎÏ›ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË.
• ŸÙ·Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÙËÓ ÌÔÓ¿‰· Û ÌÈ¿ ·ÓÒÌ·ÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ
ʈÙÈ¿, ˙ËÌÈ¿, ÎÏ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Û˘Ì'Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi Û·˜.
¶ƒ√™√Ã∏
ŸÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ßÁ¿ÏÂÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÙÔ˘ ·¤Ú·, ÌËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ٷ ÌÂÙ·ÏÏÈο ̤ÚË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
• ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ·¤Ú· ‹ ÙÔ ÙÂÚ‡ÁÈÔ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
• ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
ªËÓ ß¿ÏÂÙ ߿˙· ‹ Á˘¿ÏÈÓ· ‰Ô¯Â›· ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹.
• ¡ÂÚfi Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¤ÊÙÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÌfiÓˆÛË, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
ªËÓ „Âο˙ÂÙ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ· ‹ ‡ÊÏÂÎÙ· ·¤ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi.
• ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÊˆÙÈ¿ ‹ ·Ú·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÈ'ÒÙÈÔ˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ηÙÔÈΛ‰È· ˙Ò· ‹ Ê˘Ù¿ ηÙ¢ı›·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ Ú‡̷ ÙÔ˘ ·¤Ú·.
• ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ Ù· ˙Ò· ‹ Ù· Ê˘Ù¿.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ¿ÏϘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ‹ ¤ÈÏ· οو ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋/Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
• ªÔÚ› Ó· ÛÙ¿ÍÂÈ ÓÂÚfi ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÈÏ·.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙËÓ ÌÔÓ¿‰· Û ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ß¿ıÚÔ.
• ∏ ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜.
ªËÓ ·Ù¿Ù ¿Óˆ Û ·ÛÙ·ı‹ ¿ÁÎÔ fiÙ·Ó Î¿ÓÂÙÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙË ÌÔÓ¿‰·, Î.Ï..
• ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜, Î.Ï.. Â¿Ó ¤ÛÂÙ οو.
ªËÓ ÙÚ·ß¿Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
• ∆Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Û‡ÚÌ· ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛ˘Ó‰Âı› Î·È ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÚηÁÈ¿.
ªË ÊÔÚÙ›˙ÂÙ ‹ ·ÓÔ›ÁÂÙ ÙȘ ̷ٷڛ˜ Î·È ÌËÓ ÙȘ Âٿ٠ÛÙË ÊˆÙÈ¿.
• ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηÏÂÛÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹, ʈÙÈ¿ ‹ Î·È ¤ÎÚËÍË.
ªËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û ˘„ËÏ‹ ˘ÁÚ·Û›·, .¯. ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ fiÚÙ· ‹ ·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÓÔÈÎÙfi.
• ∫·Ù¿ ÙËÓ „‡ÍË, Â¿Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Á›ÓÂÙ·È Û ¯ÒÚÔ Ì ÌÂÁ¿ÏË ˘ÁÚ·Û›· (80% ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ) ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ
Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ÛÙ¿˙ÂÈ Î·È Ó· ÌÔ˘ÛΤ„ÂÈ Î·È Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ¤ÈÏ·, ÎÏ.