Precautions De Sécurité; Description Générale; Données Techniques; Mise En Oeuvre - CHIEF EL900005 Manual De Instrucciones

MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR TORCHE PUSH-PULL
IMPORTANT : AVANT LA MISE EN SERVICE DE LA
MACHINE, LIRE LE CONTENU DE CE MANUEL ET LE
CONSERVER, PENDANT TOUTE LA VIE OPÉRATION-
NELLE, DANS UN ENDROIT CONNU PAR LES PER-
SONNES INTÉRESSÉES. CETTE MACHINE NE DOIT
ÊTRE UTILISÉE QUE POUR DES OPÉRATIONS DE SOU-
DURE.
1 PRECAUTIONS DE SÉCURITÉ
La soudure peut nuire à vous-mêmes et aux autres; il est
donc important de connaître les précautions de sécurité
décrites dans le manuel d'instructions du générateur.
2 DESCRIPTION GÉNÉRALE
2.1 SPECIFICATIONS
La torche PUSH-PULL a été conçue pour faciliter la sou-
dure de fils d'aluminium particulièrement minces, mais il
est également possible de souder des fils de fer, d'acier
inoxydable et de cuivre/silicium.
La torche est fournie avec une gaine en téflon qui, grâce
à ses qualités glissantes, est particulièrement indiquée
pour l'entraînement des fils d'aluminium. Le téflon a un
coefficient de friction très bas, mais est peu résistant à
l'abrasion. Lorsqu'on veut souder pendant de longues
périodes des fils de fer ou d'acier inoxydable, il est donc
conseillé de remplacer la gaine en téflon par celle en
métal.
Avant son montage, la gaine en métal doit être
coupée sur mesure; il faut donc:
• Placer la torche PUSH-PULL de façon qu'elle soit dans
la position la plus droite possible.
• Desserrer l'écrou AA, extraire la gaine en téflon et enfi-
ler celle en métal.
• Etant la gaine plus longue par rapport à la torche, X mm
restent en saillie (voir fig. 1).
• Mesurer avec précision la partie en saillie (voir fig. 1).
• Retirer la gaine, couper la partie terminale de la mesure
prise précédemment (voir fig. 2). La coupe doit être exé-
cutée au moyen d'un outil très tranchant de façon à ne
pas former de bavures qui pourraient obstruer le passage
du fil (voir fig. 3).
• Enfiler la gaine ainsi préparée.
• Resserrer l'écrou de serrage AA.
Fig. 2
2.2 DONNÉES TECHNIQUES
Fils à utiliser:
La vitesse d'avancement du fil dépend du générateur
auquel la torche est reliée.
Courant maximum: 160A (200A max.)
Facteur de marche: 40%
3 INSTALLATION

3.1 MISE EN OEUVRE

Extraire le tube en métal A situé à l'intérieur de la fixation
centralisée du générateur.
Insérer et bloquer la fixation centralisée B de la torche
PUSH-PULL en la vissant sur la fixation centralisée du
Fig. 1
générateur.
Relier le câble C sortant de la torche PUSH-PULL au
connecteur AC situé sur le panneau avant du poste à sou-
der.
3.1.1 Préparation du groupe d'entraînement du fil du
poste à souder.
Monter la bobine du fil D sur le support en veillant à faire
coincider le trou de la bobine avec le pivot F situé sur le
support E. Après le montage de la bobine, le fil doit se
trouver en alignement avec le trou d'entrée du guide-fil K.
Aluminium Ø 0,6/0,8/0,9/1mm
Fer Ø 0,6/0,8/0,9/1mm
Inox Ø 0,8/0,9/1mm
Cu/si3% Ø 0,8/0,9mm
Fig. 3
11