Parámetro
Valor/Explicación
KNOB
Asignando la Función de las Perillas de Control
Especifica la función asignada a cada perilla cuando el parámetro controlado
Knob 1–4 Assign
por las perillas de control está en ASSIGN 1–4.
* Para mas detalles, dirígete a "Parameter Guide (Inglés)" (PDF).
SYNC/TEMPO
Especifica el mensaje de sincronización que el XPS-30 usará para la operación.
El XPS-30 será el master. Elige este ajuste cuando uses el XPS-30
MASTER
por sí mismo sin sincronizarlo a otro aparato.
Sync Mode
El XPS-30 será el esclavo. Elige este ajuste cuando quieras
SLAVE
sincronizar el XPS-30 a los mensajes MIDI Clock recibidos desde
otro aparato MIDI.
Cuando Sync Mode está en "SLAVE, " este ajuste especifica si el XPS-30 se
sincronizará con los mensajes de sincronización desde el puerto MIDI IN o
Clock Source
desde el puerto USB COMPUTER.
MIDI, USB
Especifica el Tempo al inicio del XPS-30.
Startup Tempo
20–250
Especifica si es usado el tempo del nuevo performance/pattern
seleccionado o el tempo actual al cambiar de patrones o performances.
Tempo Lock
OFF, ON (maintain)
METRONOME
Especifica cómo sonará el metrónomo.
OFF
El metrónomo no sonará.
PLAY-ONLY
El metrónomo sonará cuando un patrón sea ejecutado.
Metronome Mode
REC-ONLY
El metrónomo sonará cuando un patrón sea grabado.
El metrónomo sonará cuando un patrón sea ejecutado o
PLAY&REC
grabado.
ALWAYS
El metrónomo sonará en todo momento.
Ajusta el volumen del metrónomo.
Metronome Level
0–10
Selecciona el sonido del metrónomo.
TYPE1
Sonido de metrónomo convencional (empieza con campana).
Metronome
TYPE2
Sonido Click.
Sound
TYPE3
Sonido Beep.
TYPE4
Sonido Cowbell.
Añade un acento al sonido del metrónomo.
Metronome
Accent Switch
OFF, ON
MIDI
Determina si el generador de sonidos internos está desconectado (OFF) de
la sección controladora (teclado, palanca pitch bend/modulación, botones,
deslizables, pedal, y mas); o no desconectado (ON). Normalmente lo dejaras
Local Switch
en "ON. " Elige "OFF" si quieres que las operaciones en el XPS-30 sólo controlen
programas DAW en tu computadora.
OFF, ON
En modo Patch, especifica canal de transmisión/recepción de mensaje MIDI
para la parte del teclado.
Patch Rx/Tx Ch
1–16
Especifica el canal de recepción MIDI donde los mensajes MIDI (program
change/bank select) desde un aparato externo MIDI serán recibidos por el
Performance
XPS-30 para cambiar performances. Selecciona "OFF" si no quieres que los
Contorl Channel
performances sean cambiados desde un aparato MIDI conectado.
1–16, OFF
Transmit
Especifica si los mensajes program change/bank select/active sensing serán
Program Change,
transmitidos (ON), o no serán transmitidas (OFF).
Bank Select,
Active Sensing
OFF, ON
Especifica si los cambios hechos a los ajustes de un patch o performance serán
transmitidos en mensajes "system exclusive" (ON), o no serán transmitidos
Transmit Edit
(OFF).
Data
OFF, ON
Especifica si los mensajes program-change/bank-select serán recibidos (ON) o
Receive
no recibidos (OFF).
Program Change,
Bank Select
OFF, ON
Si está en "ON, " los mensajes MIDI entrantes desde el puerto MIDI IN serán re-
transmitidos sin cambio desde el puerto MIDI OUT.
Soft Through
OFF, ON
Establece el driver USB.
* Esta configuración tomara efecto cuando desactives la electricidad, y la
actives otra vez..
USB Driver
Elígelo si quieres usar el driver USB genérico provisto por el
GENERIC
Sistema operativo de tu computadora.
Elígelo si quieres usar el driver USB descargado desde el sitio
VENDOR
web Roland. (*1)
CONTROL
* Para mas detalles, dirígete a "Parameter Guide (Inglés)" (PDF).
INFORMATION
Version
Visualiza la versión del programa.
Expansion
Visualiza la información acerca de la expansión de sonidos.
*1:
Descarga el Driver
En orden para usar el XPS-30 con la configuración "VENDOR, " tienes que descargar el
driver desde el siguiente URL e instalarlo en tu computadora.
Para detalles de la instalación, dirígete al siguiente URL.
& http://www.roland.com/support/
Funciones Convenientes (UTILITY)
Estas funciones te permiten respaldar la data interna del XPS-30 en una memoria
flash USB, o restaurar la data desde una memoria flash USB al XPS-30.
Otras funciones de utilidad te permiten regresar el XPS-30 a su estado de fábrica, o
inicializar una memoria flash USB.
1.
Presiona el botón [MENU].
La pantalla MENU aparecerá.
2.
Mueve el cursor a "UTILITY," presiona el botón [ENTER].
La pantalla UTILITY aparecerá.
Menu
Explicación
Respalda la data de usuario en una memoria flash USB.
BACKUP
Los archivos system and user setting (.SVD) y pattern (.BIN) son creados.
RESTORE
Restablece la data desde la memoria flash USB.
FACTORY RESET
Regresa el XPS-30 al estado en que salió de la fábrica..
FORMAT USB MEMORY
Inicializa la memoria flash USB.
3.
Mueve el cursor al artículo que quieras ejecutar, presiona después el botón
[ENTER].
Inicializando la memoria flash USB (FORMAT USB MEMORY)
NOTA
5 Si la memoria flash USB contiene data importante que hayas creado, ten
presente que toda esa data se perderá al ejecutar esta operación.
5 Nunca desactives la electricidad ni retires la memoria flash USB cuando la
pantalla indique "Processing.... "
1.
En la pantalla UTILITY, mueve el cursor a "FORMAT USB MEMORY" y presiona
el botón [ENTER].
Aparecerá un mensaje de confirmación.
Si decides cancelar, presiona el botón [EXIT].
2.
Mueve el cursor a "OK" y presiona el botón [ENTER].
Cuando el formateo se haya completado, la pantalla indicará "Format Completed!"
Estructura de folders en la memoria flash USB
EXPORT folder
Los archivos SMF exportados se almacenan en este folder.
IMPORT folder
Coloca en este folder los archivos que serán importados.
SONG LIST folder
Coloca en este folder los archivos de audio que serán usados por
Audio Player.
ROLAND folder
La data de respaldo es almacenada en este folder.
XPS
Configuraciones Generales para el XPS-30
BACKUP
17