Advertencias De Seguridad Para La Esmeriladora - Makita M9506 Manual De Instrucciones

4. Retire cualquier llave de ajuste o llave de
apriete antes de encender la herramienta eléc-
trica. Una llave de apriete o llave de ajuste que
haya sido dejada puesta en una parte giratoria de
la herramienta eléctrica puede resultar en heridas
personales.
5. No utilice la herramienta donde no alcance.
Mantenga los pies sobre suelo firme y el equi-
librio en todo momento. Esto permite un mejor
control de la herramienta eléctrica en situaciones
inesperadas.
Vístase apropiadamente. No se ponga ropa
6.
holgada ni joyas. Mantenga su pelo, ropa y
guantes alejados de las partes en movimiento.
La ropa holgada, las joyas y el pelo largo pueden
engancharse en las partes en movimiento.
7. Si hay provistos dispositivos para la conexión
de equipos de extracción y recogida de polvo,
asegúrese de conectarlos y utilizarlos debida-
mente. La utilización de recogida de polvo per-
mite reducir los riesgos relacionados con el polvo.
Utilización y cuidado de la herramienta eléctrica
1. No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la
herramienta eléctrica correcta para su tarea.
La herramienta eléctrica correcta realizará la tarea
mejor y de forma más segura a la potencia para la
que ha sido diseñada.
2. No utilice la herramienta eléctrica si el interrup-
tor no la enciende y apaga. Cualquier herramienta
eléctrica que no pueda ser controlada con el inte-
rruptor será peligrosa y deberá ser reparada.
Desconecte la clavija de la toma de corriente
3.
y/o la batería de la herramienta eléctrica antes
de hacer cualquier ajuste, cambio de acceso-
rios o guardar la herramienta eléctrica. Tales
medidas de seguridad preventiva reducirán el
riesgo de que la herramienta eléctrica pueda ser
puesta en marcha por descuido.
4. Guarde las herramientas eléctricas que no
esté utilizando fuera del alcance de los niños y
no permita que personas no familiarizadas con
la herramienta eléctrica o estas instrucciones
utilice la herramienta eléctrica. Las herramien-
tas eléctricas son peligrosas en manos de perso-
nas no capacitadas.
5. Realice el mantenimiento a las herramientas
eléctricas. Compruebe que no hay partes
móviles desalineadas o estancadas, piezas
rotas y cualquier otra condición que pueda
afectar al funcionamiento de la herramienta
eléctrica. Si la herramienta eléctrica está
dañada, haga que se la reparen antes de uti-
lizarla. Muchos accidentes son ocasionados por
herramientas eléctricas mal mantenidas.
6. Mantenga los implementos de corte afilados y
limpios. Los implementos de corte bien manteni-
dos con los bordes de corte afilados son menos
propensos a estancarse y más fáciles de controlar.
7. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios
y los implementos, etc., de acuerdo con estas
instrucciones, teniendo en cuenta las condi-
ciones de trabajo y la tarea que va a realizarse.
La utilización de la herramienta eléctrica para ope-
raciones distintas de las previstas podrá resultar
en una situación peligrosa.
Servicio
1. Haga que su herramienta eléctrica sea servida
por una persona de reparación cualificada
utilizando solamente piezas de repuesto
idénticas. De esta forma la herramienta eléctrica
seguirá siendo segura.
2. Siga las instrucciones para lubricarlas y cam-
biar los accesorios.
Mantenga las empuñaduras secas, limpias y
3.
libres de aceite y grasa.
Advertencias de seguridad para la
esmeriladora
Advertencias de seguridad comunes para operacio-
nes de esmerilar:
1. Esta herramienta eléctrica ha sido prevista
para funcionar como esmeriladora. Lea todas
las advertencias de seguridad, instrucciones,
ilustraciones y especificaciones provistas con
esta herramienta eléctrica. Si no sigue todas las
instrucciones indicadas abajo podrá resultar en una
descarga eléctrica, un incendio y/o heridas graves.
Operaciones tales como las de pulir, cepillar con
2.
alambres o cortar no se recomienda realizarlas con
esta herramienta eléctrica. Las operaciones para
las que la herramienta eléctrica no ha sido diseñada
podrán crear un riesgo y ocasionar heridas personales.
3. No utilice accesorios que no estén específi-
camente diseñados y recomendados por el
fabricante de la herramienta. Solo porque el
accesorio pueda ser colocado en su herramienta
eléctrica no garantiza una operación segura.
4. La velocidad especificada del accesorio deberá
ser por lo menos igual a la máxima velocidad
marcada en la herramienta eléctrica. Los acce-
sorios utilizados por encima de su velocidad espe-
cificada podrán romperse y salir despedidos.
5. El diámetro exterior y el grosor de su acceso-
rio deberán estar dentro del rango de capaci-
dad de su herramienta eléctrica. Los accesorios
de tamaño incorrecto no podrán ser protegidos y
controlados debidamente.
El montaje a rosca de los accesorios deberá coin-
6.
cidir con la rosca de mandril de la esmeriladora.
Para accesorios montados con bridas, el orificio
para eje del accesorio deberá encajar en el diáme-
tro de ubicación de la brida. Los accesorios que no
coincidan con el mecanismo de montaje de la herra-
mienta eléctrica se desequilibrarán, vibrarán excesi-
vamente y podrán ocasionar una pérdida de control.
7. No utilice un accesorio que esté dañado. Antes
de cada uso, inspeccione los accesorios tales
como las muelas abrasivas por si están asti-
lladas o agrietadas, el plato de respaldo por
si está agrietado, rasgado o muy desgastado.
Si deja caer la herramienta eléctrica o el acce-
sorio, inspeccione por si hay daños o instale
un accesorio que no esté dañado. Después de
inspeccionar e instalar un accesorio, póngase
usted y cualquier curioso alejados del plano del
accesorio giratorio y haga funcionar la herra-
mienta a la máxima velocidad sin carga durante
un minuto. Los accesorios dañados normalmente
se desintegrarán durante este tiempo de prueba.
12 ESPAÑOL