Protecta 1150176 Manual Del Usuario

3833 SALA Way, Red Wing, MN 55066-5005
651-388-8282 www.capitalsafety.com
260 Export Blvd. Mississuaga, Ontario L5S1Y9
800-387-7484 www.capitalsafety.com
Manual del usuario
Arneses de cuerpo entero
NOTA:
USTED DEBE LEER Y COMPRENDER ESTAS
INSTRUCCIONES O HACER QUE SE LAS EXPLIQUEN
ANTES DE USAR ESTE EQUIPO. NO HACERLO ASÍ,
PUEDE RESULTAR EN LESIONES O LA MUERTE.
Estas instrucciones tienen el propósito de cumplir con las
instrucciones del fabricante, como lo exigen las normas CSA
Z259.10-06, ANSI Z359.1-2007 y OSHA 1926, y deben emplearse
como parte de un programa de capacitación para los empleados
como lo exige la Administración de Seguridad y Salud ocupacional
(Occupational Safety and Health Administration, OSHA).
ADVERTENCIAS
Sólo Capital Safety tiene autorización para hacer
reparaciones o modifi caciones a este equipo. Todo intento
de modifi car o reparar el equipo por parte del usuario
invalidará la garantía y podría ocasionar lesiones o la
muerte.
Si un arnés de cuerpo entero se somete a una carga
de impacto o ha detenido una caída, se debe retirar de
servicio y se debe destruir cortando la cinta en pedazos.
Aún si los indicadores de impacto no parecen haber sido
desplegados, el arnés se debe retirar de servicio, destruir
y reemplazar.
Los usuarios de este tipo de equipo deben tener esta-
blecido un plan de rescate (en archivo) y los medios
necesarios para implementarlo inmediatamente en caso de
una caída u otra emergencia.
Toda modifi cación, uso indebido o abuso de este equipo
invalidará la garantía del producto y podría ocasionar
lesiones o la muerte.
No use combinaciones de componentes, de sistemas
secundarios o de ambos, que puedan afectar o interferir
con la función de seguridad de unos y otros. Asegúrese
de que los dispositivos de conexión sean compatibles y
que otros elementos del Sistema personal de detención de
caídas (PFAS) sean seguros de usar y compatibles antes
de usarlos.
No exponga este equipo a productos químicos que puedan
tener un efecto nocivo en los materiales utilizados para
construirlo. Tenga especial cuidado con los entornos
cáusticos o con aquellos que contienen altos niveles
de ácidos o bases de origen orgánico. Si tiene dudas
acerca del funcionamiento seguro de este equipo en
cualquier entorno, comuníquese con Protecta para recibir
instrucciones.
COLOCACIÓN DEL ARNÉS
Para colocarse el arnés, proceda de la siguiente forma
Formulario núm. 5902280 Rev. F
Trusted
Quality Fall
Protection
1)
2)
Póngase las correas de los hombros (1), una a la vez,
como si se estuviera poniendo una chaqueta. Tenga
cuidado de no torcer las correas.
3)
Ajuste cada una de las correas de los hombros (1)
halando o soltando el extremo suelto, de modo que la
correa subpélvica (8) quede colocada fi rmemente bajo
los glúteos.
4)
Tome el arnés por el
anillo D dorsal (6) y
sacúdalo hasta que las
correas cuelguen hacia
abajo del cuerpo del
arnés. Asegúrese de que
las hebillas (4) estén
desabrochadas.
© Copyright 2013, Capital Safety