Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Motorola RAZR D3
elige un tema, obtén lo que necesitas
Un vistazo
1
q w e r
Mensajes
-
Solución de problemas
Pantalla principal
Iniciar
y aplicaciones
2
3
4
5
6
t
y
Digitar
Socializar
44 West Street
Ubicar
Trabajo
Seguridad
Controlar y
personalizar
www.
Navegar
Conectar y transferir
-
-
Llamadas
REPRODUCCIÓN
Fotografías y videos
Proteger
¿Necesitas más?
#1
Temas principales
Busca temas
Contactos
LISTAS DE
Música
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Motorola RAZR D3
Resumen de contenidos para Motorola RAZR D3
- Página 1 Motorola RAZR D3 elige un tema, obtén lo que necesitas Pantalla principal Controlar y Iniciar Llamadas Contactos Un vistazo y aplicaciones personalizar LISTAS DE www. REPRODUCCIÓN q w e r Digitar Mensajes Socializar Navegar Fotografías y videos Música 44 West Street...
-
Página 2: Motorola Razr D3
Con Chrome™ para Android y una gran cantidad de Tu teléfono una distancia de 2,54 cm (1 pulgada) del cuerpo para aplicaciones de Google Play™, MOTOROLA RAZR D3 Temas principales asegurar el cumplimiento con requisitos de SAR. Tenga posee todo lo que necesitas en un diseño que se... -
Página 3: Temas Principales
Un vistazo Un vistazo Tu teléfono Temas principales MOTOROLA RAZR D3 teclas y conectores importantes Comprueba lo que el teléfono puede hacer. Tu teléfono Temas principales • Haz un cambio rápido: “Configuración rápida”. Tecla Encender/ • Consulta en línea: consulta “Navegar”. -
Página 4: Montaje Y Carga
Sí Nota: este producto usa una batería que no es extraíble. La batería debe remplazarse sólo en un centro de servicio aprobado por Motorola. Cualquier intento por remover o reemplazar la batería puede dañar el producto y anular tu garantía. - Página 5 Iniciar Nota: este teléfono es compatible con aplicaciones y Para configurar cuentas de correo electrónico adicionales Iniciar Montaje y carga servicios que utilizan muchos datos, por lo tanto, o una cuenta de correo electrónico corporativa, sigue las Configuración e inicio asegúrate de que tu plan de datos satisfaga tus instrucciones en pantalla.
-
Página 6: Duración De La Batería
Iniciar • Reducir el tiempo de espera de la pantalla: toca Iniciar Duración de la batería Ajustes Pantalla Suspender Montaje y carga Aplicaciones > > > Tu teléfono es como una pequeña computadora, que te Configuración e inicio > (configuración de forma rápida). ofrece mucha información y aplicaciones a una velocidad Activar las tarjetas SIM •... -
Página 7: Pantalla Principal Y Aplicaciones
Pantalla principal y aplicaciones acceso rápido a los elementos más necesarios Para ver otras páginas de atajos y widgets, ligero toca la Pantalla principal y aplicaciones Inicio rápido: pantalla principal Inicio rápido: pantalla principal pantalla principal de izquierda a derecha. La pantalla principal te entrega toda tu información más Usar y cambiar la pantalla principal •... - Página 8 Pantalla principal y aplicaciones Los atajos de la bandeja de favoritos en la parte inferior Pantalla principal y aplicaciones Google Now™ Inicio rápido: pantalla principal de la pantalla principal aparecen en todas las páginas de Google Now muestra lo Usar y cambiar la pantalla principal la pantalla principal.
-
Página 9: Estado Del Teléfono Y Notificaciones
Pantalla principal y aplicaciones Pantalla principal y aplicaciones Estado del teléfono y notificaciones recordatorio de nuevo Gmail Inicio rápido: pantalla principal evento del Los iconos del extremo Usar y cambiar la pantalla principal 4:00 calendario superior derecho de la Buscar Jueves 20 de diciembre de 2012 pantalla principal... -
Página 10: Accesibilidad
Estado del teléfono y notificaciones > y luego di lo que deseas buscar, Guide Me Guide Me como “Accesorios de Motorola” . Accesibilidad • Ingreso de texto: toca un campo de ingreso de texto TUTORIALES Inicio rápido: aplicaciones y actualizaciones para abrir el teclado táctil. - Página 11 Pantalla principal y aplicaciones Pantalla principal y aplicaciones Configuración de voz Brillo de la pantalla Inicio rápido: pantalla principal Personalice la configuración de voz: Configura un nivel de brillo adecuado para ti. Toca Usar y cambiar la pantalla principal Ajustes Pantalla Brillo Aplicaciones...
-
Página 12: Búsqueda: Aplicaciones
Pantalla principal y aplicaciones deseas escribir en absoluto, usa la voz: toca en el Pantalla principal y aplicaciones Navegar e instalar aplicaciones Inicio rápido: pantalla principal teclado de la pantalla táctil. Una de las mejores características de los teléfonos Usar y cambiar la pantalla principal inteligentes son las aplicaciones. -
Página 13: Aplicaciones Recientes
Pantalla principal y aplicaciones arrástralos al icono de la carpeta. Para darle un nombre a elige tus aplicaciones con cuidado. Aquí hay algunos Pantalla principal y aplicaciones Inicio rápido: pantalla principal la carpeta, tócala e ingresa un nombre en la parte inferior. consejos: Usar y cambiar la pantalla principal •... -
Página 14: Actualizar El Teléfono
• Al usar tu computadora: En la computadora, vaya a www.motorola.com/myrazrd3 y revise los enlaces de “Software” . Si hay una actualización disponible, simplemente sigue las instrucciones de instalación. Menú Más Atrás... -
Página 15: Controlar Y Personalizar
Controlar y personalizar cómo actúa y luce Controlar y personalizar Inicio rápido: controlar y Bloquear y desbloquear la pantalla táctil Inicio rápido: controlar y personalizar personalizar Para desbloquear la pantalla, oprime la tecla Encender, Oprimir Desbloquear luego toca y ligero toca hasta Toca, mantén presionado, arrastra o ligero toca para abrir Hablar atajos, widgets, menús y más. - Página 16 Controlar y personalizar En algunas aplicaciones, puedes tocar para abrir Controlar y personalizar Oprimir Inicio rápido: controlar y personalizar opciones del menú y tocar para iniciar una búsqueda. Menú de tecla Encender Oprimir Hablar Encendido y apagado de la pantalla táctil Apagado Mantén presionada la tecla Encender ( ) para...
- Página 17 Avenida Colusa 1299, Berkeley, Diga Seguido de California” o “Navegar a Union Square, San Francisco” . palabras que Ejemplo: “Accesorios de Motorola” . desea buscar “Ir a” Búsqueda de cadena o URL. nombre de Ejemplo: “Miguel Bello” (abre la Ejemplo: “Ir a Google.com”...
- Página 18 Controlar y personalizar Controlar y personalizar Ingreso de texto de voz Diga Seguido de Inicio rápido: controlar y personalizar Toca un campo de ingreso de texto para abrir el teclado “Escuchar” Palabras para buscar en tu aplicación Oprimir táctil. Toca , luego di lo que deseas escribir.
-
Página 19: Consejos Rápidos
Controlar y personalizar Para activar o desactivar una acción, ábrela y toca APAG. Controlar y personalizar Smartactions™ Inicio rápido: controlar y personalizar en la parte superior. ENC. ¿Te gustaría que tu teléfono pudiera responder Oprimir SmartActions • Para detener las sugerencias de , toca automáticamente a textos mientras conduces, silencie tu Hablar... - Página 20 Controlar y personalizar Controlar y personalizar Para… Inicio rápido: controlar y personalizar Activar el teléfono Oprime la tecla Encender. Oprimir Hablar Reiniciar un teléfono Mantén presionadas la tecla Configuración rápida que no responde Encender y la tecla de Smartactions™ volumen hacia abajo hasta Consejos rápidos 10 segundos.
-
Página 21: Teléfono , Luego Mantén
Llamadas es bueno conversar Llamadas Inicio rápido: llamadas Consejos y trucos Inicio rápido: llamadas • Varias tareas: toca Principal para ocultar la Teléfono En la pantalla principal, toca Realizar y contestar llamadas pantalla de llamada y buscar un número de teléfono, Llamadas recientes Sugerencia: cuando el teléfono esté... - Página 22 Llamadas contraseña y un # antes de tocar para llamar. Para Sugerencia: para silenciar una alerta de llamada Llamadas Inicio rápido: llamadas almacenar el número y las pausas ingresadas, mantén entrante, oprime la tecla Encender o las teclas de RECIENTES Realizar y contestar llamadas presionada la llamada en llamadas volumen.
- Página 23 Llamadas contactos o favoritos. Cuando el número siguiente Llamadas Enfriamiento Inicio rápido: llamadas conteste, toca En circunstancias muy limitadas, como por ejemplo si tu Realizar y contestar llamadas teléfono es expuesto a calor extremo, es posible que Llamadas recientes Tu número de teléfono veas mensajes de “Enfriamiento”...
-
Página 24: Contactos
Abe Baudo mensajes de texto y más. estos contactos en www.gmail.com. Alice Simard Para obtener ayuda para transferir tus contactos, ve a www.motorola.com/TransferContacts. Toca una letra para ir a Annie Mercier nombres de contactos que comiencen con esa letra. Crear contactos... - Página 25 Contactos Toca un cuadro de texto para escribir el nombre y los Los contactos de redes sociales se ocultarán si Contactos GUARDAR Borrar Inicio rápido: Contactos detalles. Cuando termines, toca en la parte seleccionas . Para ver estos contactos o para Crear contactos superior.
-
Página 26: Compartir Contactos
Contactos Contactos Compartir contactos Inicio rápido: Contactos Envía un contacto con una conexión Bluetooth™, Crear contactos mensaje de texto o correo: Llamar, enviar mensaje de texto o correo a los contactos Personas Búsqueda: ladadf qugra Contactos favoritos Para enviar un contacto, selecciónalo y luego toca Editar, borrar u ocultar contactos Compartir Obtener contactos... -
Página 27: Leer, Responder, Reenviar Y Borrar Mensajes De Texto
Mensajes dilo y listo Mensajes Inicio rápido: mensajes Leer, responder, reenviar y borrar Inicio rápido: mensajes mensajes de texto Mantente en contacto con mensajes y fotografías. Leer, responder, reenviar y borrar mensajes Mensajería Búsqueda: de texto Mensajería Búsqueda: Crear mensajes de texto Sugerencia: en la pantalla de bloqueo del teléfono, Sugerencia: en la pantalla de bloqueo del teléfono, Correo electrónico... - Página 28 Mensajes Toca el cuadro de texto al final para ingresar el • Agregar cuentas de Gmail™: la primera vez que Mensajes Inicio rápido: mensajes mensaje. Para ver detalles del ingreso de texto, enciendas el teléfono, probablemente esté Leer, responder, reenviar y borrar mensajes consulta “Digitar”.
- Página 29 Mensajes Recibirá la invitación cuando inicie sesión en Google Mensajes Inicio rápido: mensajes Talk™. Leer, responder, reenviar y borrar mensajes • Iniciar chat de texto: toca el nombre en la lista de de texto amigos, luego ingresa el texto y toca Crear mensajes de texto Correo electrónico •...
-
Página 30: Configuración De Ingreso De Texto Y Diccionario
Ajustes Idioma y Búsqueda: Aplicaciones > > Entrada de Motorola: ingresa letras al tocarlas una por entrada una. Predeterminado • Para elegir tu teclado en pantalla, toca • Cerrar el teclado: toca Atrás... -
Página 31: Cortar, Copiar Y Pegar
Digitar • Para agregar o editar las palabras que el teléfono Digitar Diccionario personal Inicio rápido: Digitar sugiere y reconoce, toca Configuración de ingreso de texto y diccionario Cortar, copiar y pegar Cortar, copiar y pegar Corta, copia y pega nombres, números de teléfono, direcciones, citas o cualquier cosa en un cuadro de texto. -
Página 32: Socializar
Socializar tu vida y tus amigos • Otras redes sociales: también puedes usar Socializar Inicio rápido: socializar Inicio rápido: socializar Facebook™ y más. Usa la aplicación Google Google+™ hace que las conexiones en la Web se Borrar cuentas Play™ Store para encontrar las últimas aplicaciones y parezcan más a las conexiones de la vida real. -
Página 33: Navegar
Navegar explorar y encontrar Navegar Inicio rápido: chrome™ Consejos y trucos Inicio rápido: chrome™ • Atajos en la pantalla principal: en la pantalla Chrome Búsqueda: Aplicaciones > Conexión Web principal, toca el widget de búsqueda de Google en la Favoritos •... -
Página 34: Conexión Web
Navegar Guardar • Imágenes: mantenla presionada para elegir Navegar Conexión Web imagen Inicio rápido: chrome™ . Para mostrar la imagen, toca Aplicaciones Para acceder a la Web, el teléfono usa tu red Wi-Fi (o tu Galería Descargar Conexión Web > >... -
Página 35: Tabla De Contenido
Navegar • Ventanas emergentes del navegador: para evitar Navegar Inicio rápido: chrome™ que se abran las ventanas emergentes, toca Chrome Configuración Configuración Conexión Web > Menú > > Favoritos de contenido Bloquear ventanas emergentes > Descargas • Historial de búsqueda y ubicación: en la pantalla Opciones del navegador principal, toca el widget de búsqueda de Google para... -
Página 36: Fotografías Y Videos
Fotografías y videos ¡míralo, captúralo, compártelo! Fotografías y videos Inicio rápido: cámara Consejos y trucos Inicio rápido: cámara Cámara • Ampliar: usando la misma barra de ampliación en Búsqueda: Aplicaciones > Tomar fotografías pantalla, desliza el círculo hacia arriba o abajo. Grabar videos Sugerencia: cuando el teléfono esté... -
Página 37: Configuración Configuración
Fotografías y videos • Para reproducir el video, toca Fotografías y videos Configuración de cámara Inicio rápido: cámara Sugerencia: si la barra de herramientas de la cámara Sugerencia: para ver los controles mientras se Tomar fotografías está cerrada, toca para abrirla. reproduce el video, toca la pantalla. -
Página 38: Editar, Compartir O Borrar Fotografías Y Videos
Fotografías y videos Para capturar la imagen de pantalla del teléfono, mantén Fotografías y videos Editar, compartir o borrar Inicio rápido: cámara presionadas la tecla Encender y la tecla para bajar el fotografías y videos Tomar fotografías volumen durante tres segundos o hasta que escuches el Galería Búsqueda: Aplicaciones >... -
Página 39: Música En Google Play
Música en Google Play™ cuando la vida necesita música de fondo Música en Google Play™ Inicio rápido: música Consejos y trucos Inicio rápido: música • Volver: cuando abras una lista de canciones o artistas, Música en todas partes; transmítala, cómprela, guárdela, toca en la parte superior izquierda para regresar. - Página 40 Música en Google Play™ Nota: derechos de autor: ¿Tienes los derechos? Siempre Música en Google Play™ Inicio rápido: música respeta las normas. Consulta “Contenido con derechos de autor” en la información legal y de seguridad. Menú Más Atrás Siguiente...
- Página 41 Ubicar donde estás, dónde vayas Ubicar Inicio rápido: ubicar y navegar Consejos y trucos Inicio rápido: ubicar y navegar • Encontrar una dirección: ingresa la dirección en el Encuentra una dirección, un lugar, ve qué hay cerca, Google+ Local™ cuadro de búsqueda en la parte superior. El mapa se obtén instrucciones o navegación completa y mucho Google Maps™...
-
Página 42: Google Maps™ Con Navigation (Beta)
Ubicar Ubicar Google+ Local™ Google Latitude™ Inicio rápido: ubicar y navegar Google+ Local te permite encontrar restaurantes, cafés, Google Latitude te permite ver dónde están tus amigos y Google+ Local™ bares y atracciones cerca tuyo: familiares en Google Maps™. Planea el encuentro, Google Maps™... -
Página 43: Cerrar Sesión De Latitude
Ubicar Configuración de • Para cerrar sesión, toca Menú > Ubicar ubicación Cerrar sesión de Latitude Inicio rápido: ubicar y navegar > Google+ Local™ Google Maps™ con Navigation (beta) Google Latitude™ Menú Más Atrás Siguiente... -
Página 44: Sincronización De Empresa
Trabajo tenlo listo en cualquier momento Trabajo Sincronización de empresa Calendario Sincronización de empresa Si utilizas Microsoft™ Office Outlook en la computadora Muestra los eventos almacenados en el teléfono y en los Reloj de tu trabajo, el teléfono puede sincronizar correos calendarios en línea, todo en un solo lugar. -
Página 45: Conectar Y Transferir
Conectar y transferir con cables o inalámbrico Conectar y transferir Inicio rápido: conectar y transferir Bluetooth™ inalámbrico Inicio rápido: conectar y transferir Conecta accesorios, computadoras, redes y más. Activar o desactivar Bluetooth Bluetooth™ inalámbrico Redes Wi-Fi Ajustes Ajustes Aplicaciones > , luego toca el interruptor Búsqueda: Aplicaciones >... - Página 46 Conectar y transferir Nota: el uso de dispositivos o accesorios móviles Conectar y transferir Conectar a redes Inicio rápido: conectar y transferir mientras conduces puede ocasionar distracción e infringir Para buscar redes en el área de alcance: Bluetooth™ inalámbrico la ley. Siempre obedece las leyes y conduce con Ajustes Wi-Fi Toca Aplicaciones...
- Página 47 Conectar y transferir encarecidamente que configures la seguridad del punto Conectar y transferir Compartir con la transferencia de Android Inicio rápido: conectar y transferir Wi-Fi (WPA2 es lo más seguro), incluida contraseña. Usa la transferencia de Android para compartir contenido Bluetooth™...
-
Página 48: Encriptación
Tarjeta de memoria y administración Cuando esté en la pantalla principal, conecta un cable de archivos de datos micro USB Motorola desde el puerto micro Tus fotos, videos y otros archivos se almacenan USB del teléfono a un puerto USB en la computadora. -
Página 49: Administrar Cuentas
Conectar y transferir Nota: asegúrate de conectar el teléfono a un puerto Conectar y transferir Uso de datos Inicio rápido: conectar y transferir USB de alto poder. Por lo general, se encuentran Puedes llevar un registro de la cantidad de datos Bluetooth™... -
Página 50: Modo Avión
Conectar y transferir Conectar y transferir Modo avión Inicio rápido: conectar y transferir Uso de datos Ve enlaces activos o desactiva Use el modo avión para apagar todas las conexiones la autosincronización de Bluetooth™ inalámbrico inalámbricas, útil durante el vuelo. Mantén presionada la 26 de abril al 26 de mayo Ciclo de uso de datos datos. -
Página 51: Bloqueo De Pantalla
Proteger ayuda a mantenerlo seguro Proteger Inicio rápido: proteger Bloqueo de pantalla Inicio rápido: proteger Puedes bloquear la pantalla táctil cuando se inactive. Toca Asegúrate de que la información esté protegida en caso Bloqueo de pantalla Ajustes Seguridad Bloqueo de Aplicaciones >... - Página 52 Proteger • Deja que la pantalla quede en espera (no oprimas Proteger Inicio rápido: proteger nada). Ajustes Para configurar un PIN, toca Aplicaciones > Bloqueo de pantalla Seguridad Bloqueo de pantalla > > > • Apaga el teléfono. Encriptar el teléfono Bloqueo SIM Ingresa un PIN numérico, luego confírmalo.
-
Página 53: Encriptar El Teléfono
Proteger Proteger Encriptar el teléfono Respaldar y restaurar tu teléfono Inicio rápido: proteger Precaución: si olvidas el código de encriptación, no Si restableces o reemplazas el teléfono, inicia sesión en Bloqueo de pantalla puedes recuperar los datos almacenados en el teléfono o tu cuenta de Google™... -
Página 54: Necesitas Más
• Respuestas: toca Aplicaciones > ¿Necesitas más? • Actualizaciones: obtén actualizaciones para el teléfono, software para la computadora, ayuda en línea, guías y más en www.motorola.com/myrazrd3. • Accesorios: busca accesorios opcionales para tu teléfono en www.motorola.com/mobility. Play Store • Aplicaciones: toca •... -
Página 55: Solución De Problemas
Visite el sitio www.motorola.com/support, donde podrá seleccionar diferentes opciones de atención al cliente. También se puede comunicar con el Centro de atención a clientes de Motorola al 0800 666 8676 (Argentina), 800-201-442 (Chile), 01-800-700-1504 (Colombia), 01 800 021 0000 (México), 0800-100-4289 (Venezuela) o al 0-800-52-470 (Perú). -
Página 56: Información De Seguridad, Reglamentos Y Aspectos Legales
• Si el mensaje permanece, comuníquese con un centro de servicio Motorola autorizado. Niños inadecuado de las baterías y específicamente del uso continuo de baterías dañadas. Advertencia: el uso de una batería o cargador que no sean Motorola puede dar origen a un Partes de vidrio RESTRICCIONES incendio, una explosión, una fuga u otra situación de peligro. -
Página 57: Precauciones Al Conducir
Para reducir el cansancio de la vista y evitar dolores de cabeza, siempre es aconsejable • Es posible que las piezas pequeñas y removibles representen peligros de asfixia. Garantía global limitada de Motorola mantener la pantalla a una distancia cómoda de sus ojos, usarla en un área bien iluminada y •... -
Página 58: Partes De Vidrio
RF dentro de los límites establecidos en las reglamentaciones No deseche la batería ni el dispositivo móvil en el fuego. Garantía global limitada de Motorola correspondientes, respete siempre las siguientes instrucciones y precauciones: Mobility LLC para teléfonos móviles 032376o •... -
Página 59: Índice De Absorción Específico (Fcc E Ic)
ENCENDIDO. Servicios de ubicación Podrá encontrar información adicional en www.motorola.com/rfhealth. • NO llevar el dispositivo móvil en el bolsillo de la camisa. Navegación • Usar el oído del lado opuesto al del dispositivo médico implantable para minimizar la Privacidad y seguridad de datos Índice de absorción específico (ICNIRP) -
Página 60: Declaración De Conformidad Con Las Directivas De La Unión Europea
Consulte CFR 47 Sec. 15.19(a)(3). frecuencia Wi-Fi de 5,15 a 5,25 GHz (802.11a). Motorola no aprueba ningún cambio ni modificación del dispositivo realizados por el usuario. Cualquier cambio o modificación puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo. -
Página 61: Avisos De Software
AGPS usa la red del proveedor de servicios inalámbricos y por lo tanto se pueden generar Privacidad y seguridad de datos Motorola entiende que la privacidad y seguridad de los datos es importante para todos. Dado cobros por tiempo de conexión, datos y/o cargos adicionales de acuerdo a su plan de servicios. -
Página 62: Uso Y Cuidado
Mobility LLC para teléfonos móviles Para ayudar a proteger su dispositivo móvil, siempre asegúrese de que las otra información que no sea personal a Motorola u otros servidores de terceros. Esta Póliza de garantía (México) cubiertas de la batería, de los conectores y de los compartimientos estén información se usa para mejorar los productos y servicios que brinda Motorola. -
Página 63: Reciclaje
La copia no autorizada de materiales con derechos de autor es contraria a las disposiciones de Contenido con derechos de autor comuníquese con el Garante que se indica en el sitio Web de Motorola o la información de Derechos de autor y marcas comerciales las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y de otros países. -
Página 64: Quién Está Cubierto
Unión Europea PARA LOS CLIENTES QUE ESTÁN CUBIERTOS POR LEYES O REGULACIONES DE proceso de garantía, pasará a formar parte de la propiedad de Motorola, y es posible que no se Garantía global Aviso de la FCC para los usuarios PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR EN SU PAÍS DE COMPRA O, SI FUESE DIFERENTE,... -
Página 65: Qué Otras Limitaciones Existen
Información de seguridad, reglamentos y aspectos legales forma diferente a su uso permitido o previsto según las especificaciones de Motorola, incluso, no sea de Motorola o cualquier software, incluso si se incluye o vende con el hardware de Información de seguridad, reglamentos y... -
Página 66: Póliza De Garantía (México)
(como baterías, antenas, cargadores, audífonos con cable y dispositivos inalámbricos) de la ORIGINALMENTE, SUJETO A LAS ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE PERTINENTES. marca comercial Motorola, descritos en el espacio provisto para dicho fin en el reverso de esta MOTOROLA PUEDE INSTALAR ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE DE SISTEMA Póliza de garantía, que, cubre todas las piezas, componentes, accesorios y mano de obra de... -
Página 67: Duración De La Garantía
Uso y seguridad de la batería bidireccionales y (e) teléfonos inalámbricos. Motorola notificará al consumidor si la solicitud de servicio está cubierta por esta póliza de Motorola, sin costo alguno para usted, tendrá la opción de reparar o reemplazar los garantía. - Página 68 Partes de vidrio se considera precisa en el momento de la impresión. Motorola se reserva el derecho a cambiar Advertencias operacionales o modificar cualquier información o especificación sin previo aviso ni obligación.