Publicidad
6
2,5
7
D Schrauben gleichmäßig lösen
E
Loosen screws evenly
Desserrer les vis uniformément
F
I
Allentare le viti in modo uniforme
S
Afloje los tornillos de forma simétrica
N
Schroeven gelijkmatig losdraaien
10
7.1
8
D Leuchtmittel einsetzen und wieder schließen
E Insert lamp and close again
F Insérer la lampe et refermer
I Inserire lampada e chiudere
S Insertar la lámpara y volver a cerrar
N Lamp plaatsen en weer sluiten
9
D
Wechsel des LED-Moduls nur durch TRILUX oder von TRILUX autorisierten
Fachkräften.
E
The LED module may be replaced only by TRILUX or by specialists authorised by
TRILUX.
F
Remplacement du module de la DEL uniquement par TRILUX ou par le
personnel qualifié autorisé par TRILUX.
I
La sostituzione del modulo LED deve essere eseguita esclusivamente dalla
TRILUX o da personale specializzato autorizzato dalla TRILUX.
S
El módulo LED sólo puede ser sustituido por técnicos de TRILUX o bien, por
personal autorizado por TRILUX.
N
Vervanging van de LED-module alleen door TRILUX of door TRILUX geautori-
seerd vakpersoneel.
11
Publicidad
