Tabla de contenido

Publicidad

Guía del usuario de Iomega StorCenter ix4-200d
D31581701

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EMC Iomega StorCenter ix4-200d

  • Página 1 Guía del usuario de Iomega StorCenter ix4-200d D31581701...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Iomega StorCenter ix4-200d Table of Contents Table of Contents Obtención de ayuda Acerca del Iomega StorCenter ix4-200d Conexión del Iomega StorCenter ix4-200d Conexión del Iomega StorCenter ix4-200d Iomega StorCenter ix4-200d Información normativa Información sobre seguridad Solución de problemas en enrutadores Activación de la DMZ...
  • Página 3 Iomega StorCenter ix4-200d Adición de discos iSCSI Cambio de permisos de acceso Eliminación de discos iSCSI Protocolos Uso compartido de archivos en Apple Bluetooth Configuración de Bluetooth Configuración del servidor rsync Configuración del servidor rsync SNMP Configuración de SNMP TFTP Windows DFS Términos de Windows DFS...
  • Página 4 Adición de miembros de Iomega Personal Cloud Invitación de miembros a unirse a su Personal Cloud Cómo unir su Iomega Personal Cloud a una Iomega StorCenter ix4-200d Desconexión y eliminación de Personal Cloud Administración de miembros de su Iomega Personal Cloud Desconectando miembros Eliminación de miembros...
  • Página 5 Iomega StorCenter ix4-200d Uso de espacio Panel de control Parpadeo de luces de Reinicio de Apagado de Información de dispositivo Estado Log de eventos Descarga del archivo de log de eventos completo Idiomas Soporte Identificación del dispositivo Configuración de Active Directory Activación de dominios de confianza de Active Directory...
  • Página 6 Iomega StorCenter ix4-200d...
  • Página 7: Obtención De Ayuda

    Iomega StorCenter ix4-200d Obtención de ayuda Iomega se compromete a brindar un excelente servicio al cliente. Par ello, Iomega ofrece diversas opciones de soporte, diseñadas para satisfacer las necesidades de una amplia variedad de usuarios. Para obtener información detallada acerca de las opciones de soporte disponibles para su producto Iomega, visite el sitio web de Iomega.
  • Página 8: Acerca Del Iomega Storcenter Ix4-200D

    Panel frontal 1. LCD: Iomega StorCenter ix4-200d incluye una pantalla LCD integrada que es fácil de usar. Desplácese hasta la pantalla de visualización para ver el nombre del dispositivo, el espacio libre en disco, la dirección IP y la fecha y hora. Puede iniciar un trabajo para copiar de QuikTransfer desde el LCD y ver u omitir errores o advertencias sin necesidad de encender el equipo.
  • Página 9 4. Conector de alimentación: Enchufe el cable de alimentación en este conector. Configuración predeterminada Dirección IP: Si no se encuentra ningún servidor DHCP en la red, el Iomega StorCenter ix4-200d obtiene una dirección IP autoasignada en el rango de 169.254.x.x.
  • Página 10: Conexión Del Iomega Storcenter Ix4-200D

    Usuarios de Mac: Se montarán los recursos compartidos del Iomega StorCenter ix4-200d y aparecerán en el escritorio de Mac. Usuarios de PC: Automáticamente, se les asignará una letra de unidad a los recursos compartidos del Iomega StorCenter ix4-200d, los cuales estarán...
  • Página 11: Iomega Storcenter Ix4-200D

    Iomega StorCenter ix4-200d Iomega StorCenter ix4-200d Iomega, el logotipo estilizado y todos los bloques de marca de Iomega son marcas registradas o marcas comerciales de Iomega Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Microsoft y Windows son marcas registradas o marcas comerciales de Iomega Corporation Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
  • Página 12: Información Normativa

    Iomega StorCenter ix4-200d Información normativa FCC (Estados Unidos) Los equipos informáticos que se describen en este manual generan y emplean energía de radiofrecuencia (RF). Si los equipos no se instalan y se usan estrictamente de acuerdo con las instrucciones del fabricante, es posible que se experimenten problemas de interferencia en la recepción de la señal de radio y televisión.
  • Página 13 Iomega StorCenter ix4-200d...
  • Página 14: Información Sobre Seguridad

    2. Siempre use el conector de alimentación apropiado para su país. 3. No use el Iomega StorCenter ix4-200d cerca de presencia agua. No derrame líquidos sobre el Iomega StorCenter ix4-200d ni en su interior. 4. No coloque el Iomega StorCenter ix4-200d sobre una superficie inestable.
  • Página 15: Solución De Problemas En Enrutadores

    En esta situación, probablemente tendrá dos firewalls de traducción de direcciones de red (NAT). 1. Uno de los métodos más sencillos para identificar este problema es iniciar sesión en el enrutador al cual está conectado el Iomega StorCenter ix4-200d.
  • Página 16 2. Para obtener más información acerca de la configuración de los parámetros de DHCP, consulte la documentación de su enrutador. 3. Vaya a la página de la interfaz de configuración de la dirección IP de su Iomega StorCenter ix4-200d. Para obtener más información, consulte la sección Configuración de red de este manual.
  • Página 17: Garantía Limitada

    Iomega StorCenter ix4-200d Garantía limitada Unidades y medios Cobertura Problemas y productos excluidos Resarcimientos Obtención de un servicio de garantía Limitaciones Cobertura Iomega garantiza que este producto de hardware no presentará fallas de materiales ni de fabricación durante el período de garantía. Esta garantía limitada y no transferible se extiende solamente a usted como usuario final licenciatario original.
  • Página 18: Introducción

    Introducción Puede comenzar a usar Iomega StorCenter ix4-200d de manera rápida y sencilla. Antes de poder usar Iomega StorCenter ix4-200d, debe conectar todos los cables y encenderlo. Una vez que haya conectado el hardware, puede instalar Iomega Storage Manager Software y comenzar a usar su Iomega StorCenter ix4- 200d.
  • Página 19: Descripción General De La Interfaz

    Iomega StorCenter ix4-200d. Hay muchas maneras de acceder a las funciones de la Consola Iomega StorCenter ix4-200d. Puede seleccionar una de las categorías predefinidas, usar la página Todas las funciones, que incluye una lista en orden alfabético de cada función, o buscar una función por palabra clave. Una vez activada la seguridad, solo un usuario administrador puede acceder a la Consola Iomega StorCenter ix4-200d.
  • Página 20: Configuración

    Configuración La página Configuración se abre al acceder por primera vez a la Consola Iomega StorCenter ix4-200d desde la página de inicio o a Iomega Storage Manager. Esta página le permite configurar algunas funciones básicas del dispositivo haciendo clic en el enlace correspondiente. Sobre el enlace, se muestra la configuración actual de la función.
  • Página 21: Descripción General De Recursos Compartidos

    La sección Permisos de acceso incluye una lista de usuarios que actualmente tienen acceso a ese recurso compartido. Los permisos de acceso se muestran cuando Iomega StorCenter ix4-200d es seguro. De lo contrario, la sección no se incluye en el recurso compartido. De manera predeterminada, Todos tienen acceso de lectura y escritura a ese recurso compartido, lo que significa que todos los usuarios tienen acceso abierto al recurso.
  • Página 22: Visor De Contenido

    El Visor de contenido está dividido en dos paneles. El panel izquierdo enumera los recursos compartidos de Iomega StorCenter ix4-200d y le permite eliminar o agregar un recurso compartido. Si selecciona un recurso compartido que incluye imágenes, puede iniciar una presentación de diapositivas con las imágenes de ese recurso compartido.
  • Página 23: Administración De Recursos Compartidos

    2. Seleccione Permitir que los usuarios cambien la seguridad del nivel de archivos para permitir la configuración de los permisos de archivos y carpetas por medio de otros programas, como Windows Explorer, de manera independiente de Iomega StorCenter ix4-200d. Si selecciona esta opción, permitirá...
  • Página 24 Iomega StorCenter ix4-200d Torrents YouTube 3. Haga clic en Aplicar para guardar los cambios. Cómo... eliminar un recurso compartido...
  • Página 25: Eliminación De Recursos Compartidos

    Iomega StorCenter ix4-200d Eliminación de recursos compartidos 1. En la Consola Iomega StorCenter ix4-200d, haga clic en Recursos compartidos. 2. Si desea eliminar un recurso compartido existente, haga clic para expandir el recurso. 3. En la sección Información, haga clic en Eliminar para eliminar el recurso compartido.
  • Página 26: Propiedades De Recursos Compartidos

    Iomega StorCenter ix4-200d Propiedades de recursos compartidos La página Recursos compartidos muestra propiedades de las diferentes funciones del recurso compartido. La columna Propiedades muestra las funciones que están activadas para cada recurso compartido. La lista a continuación identifica los iconos de la página Recursos compartidos: identifica un recurso compartido que tiene activado el uso compartido de medios.
  • Página 27: Carpetas Activas De Distribución De Correo Electrónico

    StorCenter ix4-200d. Utilice la distribución de correo electrónico para compartir archivos con una lista de correo electrónico. Para impedir el correo no deseado de listas de distribución, el Iomega StorCenter ix4-200d permite incluir un máximo de 250 destinatarios de correo electrónico y envía, como máximo, seis correos electrónicos cada 24 horas.
  • Página 28: Carpetas Activas De Facebook

    él se carguen automáticamente en su cuenta de Facebook. Si desea configurar un recurso compartido como carpeta activa de Facebook, acceda a los recursos compartidos desde el Consola Iomega StorCenter ix4-200d, seleccione un recurso y expanda la sección Carpetas activas para activar y configurar el recurso compartido.
  • Página 29: Carpetas Activas De Flickr

    Flickr para que las imágenes y los álbumes que agregue en él se carguen automáticamente en su cuenta de Flickr. Si desea configurar un recurso compartido como carpeta activa de Flickr, acceda a los recursos compartidos desde Consola Iomega StorCenter ix4-200d, seleccione un recurso y expanda la sección Carpetas activas para activar y configurar el recurso compartido.
  • Página 30: Carpetas Activas De Photo Resize

    El nombre de la carpeta incluye el tamaño de la foto que elige, por ejemplo, 800x600. Si desea configurar un recurso compartido como carpeta activa de Photo Resize, acceda a los recursos compartidos desde Consola Iomega StorCenter ix4-200d, seleccione un recurso y expanda la sección Carpetas activas para activar y configurar el recurso compartido.
  • Página 31: Carpetas Activas De Torrent

    Si desea configurar un recurso compartido como carpeta activa de torrent, acceda a los recursos compartidos desde Consola Iomega StorCenter ix4-200d, seleccione un recurso y expanda la sección Carpetas activas para activar y configurar el recurso compartido.
  • Página 32: Carpetas Activas De Youtube

    él se carguen automáticamente en su cuenta de YouTube. Si desea configurar un recurso compartido como carpeta activa de YouTube, acceda a los recursos compartidos desde Consola Iomega StorCenter ix4-200d, seleccione un recurso y expanda la sección Carpetas activas para activar y configurar el recurso compartido.
  • Página 33: Administración De Unidades

    (lo que es mucho más rápido) y envía un acuse de recibo inmediato al Iomega StorCenter ix4-200d que indica que la escritura ha finalizado. El sistema puede continuar sin tener que esperar que los datos se escriban realmente en el disco, lo que ocurrirá...
  • Página 34: Almacenamiento Externo

    200d un dispositivo de almacenamiento externo soportado mediante uno de los puertos USB proporcionados. Cuando conecta un dispositivo de almacenamiento externo a su Iomega StorCenter ix4-200d, es posible acceder al contenido de dicho dispositivo desde la página Recursos compartidos. Quitar almacenamiento externo con seguridad Haga clic en para quitar con seguridad el almacenamiento externo.
  • Página 35: Descripción General De Iscsi

    Descripción general de iSCSI La página iSCSI permite crear discos iSCSI en su Iomega StorCenter ix4-200d y, luego, permite a Iomega Storage Manager comunicarse con los discos por medio de una red. iSCSI es muy útil para transmitir grandes bloques de datos por medio de una red a alta velocidad.
  • Página 36: Administración De Discos Iscsi

    1. Para agregar un disco iSCSI, haga clic en Agregar un disco iSCSI, en la página iSCSI. 2. Escriba un nombre para el disco iSCSI. El nombre que asigne al disco iSCSI dependerá de que Iomega StorCenter ix4-200d cumpla con uno de los siguientes requerimientos: Si el campo Nombre de disco iSCSI/volumen se muestra por sí...
  • Página 37: Eliminación De Discos Iscsi

    Eliminación de discos iSCSI Para eliminar un disco iSCSI: 1. En la Consola Iomega StorCenter ix4-200d, haga clic en iSCSI. 2. Si desea eliminar un disco iSCSI existente, haga clic en el nombre del disco iSCSI para expandir el disco iSCSI.
  • Página 38: Protocolos

    Iomega StorCenter ix4-200d Protocolos La página Protocolos enumera los protocolos que soporta Iomega StorCenter ix4-200d.
  • Página 39: Uso Compartido De Archivos En Apple

    Iomega StorCenter ix4-200d Uso compartido de archivos en Apple El protocolo para archivos Apple (AFP) activa el uso compartido de archivos Apple, que es el método preferido para que los usuarios de Mac accedan a los recursos compartidos. AFP está activado de manera predeterminada.
  • Página 40: Bluetooth

    Iomega StorCenter ix4-200d Bluetooth Una vez que se detecta un adaptador de Bluetooth, es posible cargar archivos en un recurso compartido de destino del Iomega StorCenter ix4-200d desde un dispositivo Bluetooth. Configuración de Bluetooth 1. Para activar Bluetooth, encienda el switch.
  • Página 41: Ftp

    En la página Protocolos, haga clic en el switch para activar el protocolo de transferencia de archivos (FTP) y permitir el acceso a su Iomega StorCenter ix4- 200d. Cuando activa el FTP, puede enviar archivos a su Iomega StorCenter ix4-200d por medio del FTP.
  • Página 42: Nfs

    Para mapear todos los usuarios, incluido el usuario root, como huéspedes, seleccione Tratar a los usuarios clientes como huéspedes (all_squash). Todos los archivos pertenecen a un usuario huésped, y todos los usuarios que acceden a Iomega StorCenter ix4-200d tienen los mismos derechos de acceso.
  • Página 43: Configuración Del Servidor Rsync

    3. Para crear una cuenta de usuario segura, seleccione Configurar credenciales de rsync seguro. El nombre de usuario predeterminado es rsync. Escriba una contraseña para el nombre de usuario de rsync y confírmela. Al crear una cuenta de usuario de rsync segura en Iomega StorCenter ix4-200d, se permite a otros dispositivos realizar operaciones de copia de manera segura (origen y destino).
  • Página 44: Snmp

    Iomega StorCenter ix4-200d SNMP SNMP (Simple Network Management Protocol) brinda información sobre el estado del dispositivo a varias herramientas de administración. Debe desactivar SNMP a menos que se proporcione información a un sistema de administración que la requiera. Configuración de SNMP 1.
  • Página 45: Tftp

    En la página Protocolos, haga clic en el switch para activar el protocolo de transferencia de archivos (TFTP) y permitir el acceso a su Iomega StorCenter ix4- 200d. Cuando activa TFTP, puede enviar archivos a su Iomega StorCenter ix4-200d por medio del FTP.
  • Página 46: Windows Dfs

    Windows DFS (Distributed File System) organiza los recursos compartidos y los archivos en una red para que se muestren todos en un árbol de directorios en un solo Iomega StorCenter ix4-200d, incluso si los recursos compartidos se encuentran en varios dispositivos.
  • Página 47: Webdav

    El protocolo WebDAV (autoría y versiones distribuidas basadas en web) proporciona acceso basado en web a los recursos compartidos de Iomega StorCenter ix4-200d. Con la opción WebDAV activada en Iomega StorCenter ix4-200d, puede ver, agregar o eliminar archivos por medio del cliente WebDAV por medio de HTTP para acceso no encriptado o HTTPS para acceso encriptado.
  • Página 48: Uso Compartido De Archivos En Windows

    Uso compartido de archivos en Windows Uso compartido de archivos en Windows permite trabajar en el modo Grupo de trabajo y usar Consola Iomega StorCenter ix4-200d para crear usuarios y administrar el acceso. Para activar el uso compartido de archivos en Windows, encienda el switch.
  • Página 49: Quiktransfer

    En la página QuikTransfer, puede establecer el recurso compartido de destino predeterminado para cualquier trabajo para copiar de QuikTransfer creado automáticamente. QuikTransfer copia automáticamente todos los archivos desde cualquier dispositivo de almacenamiento externo USB conectado a su Iomega StorCenter ix4-200d al recurso compartido de destino cuando se presiona el botón QuikTransfer en Iomega StorCenter ix4-200d. Configuración de QuikTransfer 1.
  • Página 50: Descarga De Torrent

    Las descargas de torrent le permiten compartir archivos mediante un protocolo de uso compartido de archivos peer-to-peer. Con la descarga de torrent activada, puede descargar archivos a su Iomega StorCenter ix4-200d mediante el protocolo de torrent y, luego, otros usuarios de torrent pueden cargar esos archivos.
  • Página 51: Adición De Trabajos De Torrent

    Iomega StorCenter ix4-200d Adición de trabajos de torrent 1. Abra la página Recursos compartidos. 2. Expanda el recurso compartido que está activado como una carpeta activa de torrent. Cualquier recurso compartido puede activarse como una carpeta activa de torrent. Para obtener información sobre cómo activar una carpeta activa de torrent, consulte Carpetas activas de torrent.
  • Página 52: Eliminación De Trabajo De Torrent

    Iomega StorCenter ix4-200d Eliminación de trabajo de torrent 1. En la página Descarga de torrent, seleccione un torrent que desee eliminar. 2. En la columna Acción, haga clic en el para eliminar el torrent. 3. Haga clic en Sí para eliminar el torrent.
  • Página 53: Configuración Del Enrutador Para Descargas De Torrent

    Configuración del enrutador para descargas de torrent Debe configurar manualmente su enrutador para redireccionar un puerto específico a su Iomega StorCenter ix4-200d. La mayoría de los enrutadores se refiere a esto como redireccionamiento de puerto o acceso de aplicación. Se recomienda que consulte la documentación de su enrutador para obtener más información sobre cómo configurar estos valores.
  • Página 54: Trabajos Para Copiar

    USB separada, pero también desee mantener un respaldo de estas imágenes en su Iomega StorCenter ix4-200d. Con los trabajos para copiar, puede crear una tarea que copie las fotos de la unidad USB en un recurso compartido de su Iomega StorCenter ix4-200d, y puede configurar esa tarea para que se ejecute de acuerdo con un calendario, a fin de que las imágenes se copien de manera automática a una hora específica.
  • Página 55: Administración De Trabajos Para Copiar

    Iomega StorCenter ix4-200d Administración de trabajos para copiar Desde la página Trabajos para copiar, puede agregar, iniciar, detener, eliminar o monitorear trabajos para copiar. Una vez agregados los trabajos para copiar, la página Trabajos para copiar muestra una lista de los trabajos para copiar. La sección de información incluye el nombre del trabajo para copiar, la fecha y hora de la última ejecución, y la próxima hora calendarizada.
  • Página 56: Adición De Trabajos Para Copiar

    Iomega StorCenter ix4-200d Adición de trabajos para copiar La página describe los siguientes procedimientos: Agregar y modificar trabajos para copiar Configuración desde Información Configuración a Información Configuración de un calendario Adición y modificación de trabajos para copiar 1. En la página Trabajos para copiar, haga clic en .
  • Página 57: Configuración De Un Calendario

    Iomega StorCenter ix4-200d diálogo Copiar aquí, seleccione un recurso compartido o una carpeta de un recurso compartido para copiar sus archivos. 6. Haga clic en Aceptar para guardar su selección o haga clic en Cancelar. 7. Haga clic en Aplicar para guardar los cambios.
  • Página 58: Modificación De Trabajos Para Copiar

    Iomega StorCenter ix4-200d Modificación de trabajos para copiar 1. En la lista de la página Trabajos para copiar, busque el trabajo para copiar desde la lista que desea modificar y haga clic en él para expandir la sección Información. 2. Consulte Adición de un trabajo para copiar...
  • Página 59: Eliminación De Trabajos Para Copiar

    Iomega StorCenter ix4-200d Eliminación de trabajos para copiar 1. Haga clic en en la columna Acciones de la tabla para eliminar el trabajo para copiar. Aparece la ventana emergente Eliminar trabajo para copiar. 2. Si está seguro de que desea eliminar el trabajo para copiar, haga clic en Sí.
  • Página 60: Respaldo De Mozy

    Respaldo de Mozy El servicio de respaldo en línea de Mozy le permite crear una cuenta de Mozy, conectar su Iomega StorCenter ix4-200d a la cuenta y ejecutar un respaldo de las carpetas y los recursos compartidos en el servicio de nube de Mozy.
  • Página 61: Time Machine

    Time Machine es una utilería de respaldo para equipos Mac que utilizan Apple OSX 10.5 o superior. Puede realizar operaciones de respaldo y restauración de todos los archivos en equipos Mac. Active Time Machine en su Iomega StorCenter ix4-200d para que los equipos Mac puedan hacer respaldo en el dispositivo.
  • Página 62: Descripción General De Los Servicios De Nube

    Los servicios de nube ofrecen conexiones con el almacenamiento virtual desde su Iomega StorCenter ix4-200d. El uso del almacenamiento de nube puede escalarse con facilidad, y no requiere la instalación de software adicional. Puede crear una Personal Cloud en su Iomega StorCenter ix4-200d, y agregar miembros a la Personal Cloud, o puede usar un servicio de suscripción como respaldo para su contenido.
  • Página 63: Amazon S3

    Amazon S3. 3. Seleccione un recurso compartido existente de su Iomega StorCenter ix4-200d como la ubicación en la que desea a copiar los archivos de los que posteriormente se hará un respaldo en Amazon S3.
  • Página 64: Avamar

    Iomega StorCenter ix4-200d Avamar Avamar 為備份及復原伺服器軟體,其可使用刪除重複項來去除重複的資料複本,藉此減少所需的儲存空間。 例如,您的 Iomega StorCenter px12-350r 可能有 1 MB 100 MB Avamar 封電子郵件訊息,這些電子郵件訊息均有相同的 附件。 如果備份所有電子郵件,則會備份相同的附件 次,因此需要 儲存空間。 利用 及刪除重複資料功能,實際只會儲存一個附件複本,因此可將 100 MB 的儲存空間有效地減少為 1 MB 。 新增備份的 新增備份的 伺服器 伺服器 Avamar Avamar 在「 」頁面上,點按以開啟開關。 「 Avamar 設定」快顯視窗就會開啟。...
  • Página 65: Facebook

    Iomega StorCenter ix4-200d Facebook Facebook es una red social que le permite conectarse con amigos y familiares. Puede configurar un recurso compartido como carpeta activa de Facebook para que las fotos que agregue en él se carguen automáticamente en su cuenta de Facebook.
  • Página 66: Flickr

    Iomega StorCenter ix4-200d Flickr Flickr es una red de compartición de fotos que le permite compartir fotos con amigos y familiares. Puede configurar un recurso compartido como carpeta activa de Flickr para que las fotos que agregue en él se carguen automáticamente en su cuenta de Flickr.
  • Página 67: Descripción General De La Iomega Personal Cloud

    Personal Cloud le permite conectar de manera segura equipos y dispositivos de almacenamiento a Internet como si se encontraran en una red doméstica común. Después de configurar una Personal Cloud en su Iomega StorCenter ix4-200d, puede invitar a otros miembros a que se unan a su Personal Cloud. Una...
  • Página 68: Creación De Una Cuenta De Iomega Personal Cloud

    Dicho código de acceso se deberá proporcionar al conectarse a la Personal Cloud desde el Iomega Storage Manager de ese equipo. Si en su Iomega StorCenter ix4-200d hay contenido que no desea compartir con los miembros de su Personal Cloud, se recomienda proteger su Iomega StorCenter ix4-200d antes de crear su Personal Cloud.
  • Página 69: Adición De Miembros De Iomega Personal Cloud

    , en la sección Membresía. En la ventana emergente, ingrese la información para enviar a un miembro y haga clic en Enviar. Cómo... Crear una cuenta de Personal Cloud Unirse a una cuenta de Personal Cloud Administrar miembros de Personal Cloud Activar la seguridad en Iomega StorCenter ix4-200d...
  • Página 70: Cómo Unir Su Iomega Personal Cloud A Una Iomega Storcenter Ix4-200D

    Como usuario administrador, puede recibir una invitación para unir su Iomega StorCenter ix4-200d a una Personal Cloud. Este tema de ayuda en línea describe cómo unir un Iomega StorCenter ix4-200d a una Personal Cloud. Puede unir su equipo a una Iomega Storage Manager mediante Personal Cloud.
  • Página 71: Administración De Miembros De Su Iomega Personal Cloud

    , junto al nombre del miembro. El miembro se elimina y solo puede agregarse otra vez si se le envía una invitación. Cómo... Crear una cuenta de Personal Cloud Adición de miembros a una Personal Cloud Unirse a una cuenta de Personal Cloud Administrar miembros de Personal Cloud Activar la seguridad en Iomega StorCenter ix4-200d...
  • Página 72: Uso De Trabajos Para Copiar Con Un Iomega Personal Cloud

    Uso de trabajos para copiar con un Iomega Personal Cloud Como usuario administrador, puede invitar a amigos y colegas a unirse a su Iomega Personal Cloud en su Iomega StorCenter ix4-200d. Uno de los beneficios de agregar miembros a unirse a su Personal Cloud es que puede crear trabajos para copiar que puedan transferir datos de un dispositivo de almacenamiento Iomega a otro por medio de la Personal Cloud.
  • Página 73: Youtube

    Iomega StorCenter ix4-200d YouTube YouTube es un sitio social para compartir contenido de video. Puede configurar una carpeta activa para que cargue automáticamente sus videos en su cuenta de YouTube. Puede configurar un recurso compartido como carpeta activa de YouTube para que los videos que agregue en él se carguen automáticamente en su cuenta de YouTube.
  • Página 74: Configuración

    Configuración La página Configuración se abre al acceder por primera vez a la Consola Iomega StorCenter ix4-200d desde la página de inicio o a Iomega Storage Manager. Esta página le permite configurar algunas funciones básicas del dispositivo haciendo clic en el enlace correspondiente. Sobre el enlace, se muestra la configuración actual de la función.
  • Página 75: Fecha Y Hora

    Iomega StorCenter ix4-200d Fecha y hora Fecha y hora muestra la configuración de fecha y hora actual del Iomega StorCenter ix4-200d. Cuando está usando un dominio de Active Directory, el dispositivo de almacenamiento sincroniza la hora con el controlador de dominio 1.
  • Página 76: Notificación De Correo Electrónico

    SMTP: Servidor de correo electrónico (SMTP) — introduzca la dirección de su servidor SMTP. Dirección de correo electrónico del remitente — escriba una dirección de correo electrónico para que Iomega StorCenter ix4-200d use como dirección De al crear mensajes.
  • Página 77: Ahorro De Energía

    Haga clic en el menú desplegable Apagar unidades para seleccionar el tiempo de inactividad que debe dejar transcurrir antes de que Iomega StorCenter ix4- 200d apague las unidades. Las unidades vuelven a encenderse automáticamente cuando Iomega StorCenter ix4-200d accede a ellas. Es posible que advierta una leve demora al acceder a las unidades.
  • Página 78: Valores De Fábrica

    Iomega StorCenter ix4-200d Valores de fábrica La función Valores de fábrica restaura el estado original de Iomega StorCenter ix4-200d. Esta función es útil si proporciona su Iomega StorCenter ix4-200d a otra persona. Valores de fábrica proporciona tres opciones para restituir el estado original de su Iomega StorCenter ix4-200d: Preservar usuarios y recursos compartidos —...
  • Página 79: Administración De Unidades

    (lo que es mucho más rápido) y envía un acuse de recibo inmediato al Iomega StorCenter ix4-200d que indica que la escritura ha finalizado. El sistema puede continuar sin tener que esperar que los datos se escriban realmente en el disco, lo que ocurrirá...
  • Página 80: Actualizaciones De Software

    4. En la ventana emergente Agregar software, en el caso de haber disponible una actualización, se mostrará un enlace para la descarga de la actualización correspondiente para su Iomega StorCenter ix4-200d. Haga clic en el enlace, siga las instrucciones que se proporcionan en la página del sitio de descarga y descargue la actualización de software en su equipo local.
  • Página 81: Configuración De La Página De Inicio

    Configuración de la página de inicio La página Configuración de la página de inicio le permite personalizar la apariencia de la página de inicio de Iomega StorCenter ix4-200d. Puede asignar un nombre a la página de inicio y optar por mostrar una presentación de diapositivas de imágenes y recursos compartidos en ella. También puede elegir activar o desactivar la página de inicio.
  • Página 82: Respaldo Y Restauración De Configuración

    4. Haga clic en Aplicar para guardar los cambios. Al hacer clic en Aplicar, comienza el proceso de restauración. 5. Si el Iomega StorCenter ix4-200d de origen tiene Active Directory activado, se le solicitará especificar el nombre de administrador y la contraseña de una cuenta que disponga de los derechos necesarios para unirse al dominio.
  • Página 83: Configuración De Red

    Activación de frames jumbo para cada NIC Puede activar frames jumbo para cada NIC en Iomega StorCenter ix4-200d; para ello, debe expandir la sección Información para una NIC y seleccionar un tamaño de frame jumbo desde el menú desplegable Frame Jumbo. Los tamaños de frame jumbo válidos son 4,000 o 9,000 bytes. Si no desea soporte de frame jumbo, seleccione Ninguno del menú...
  • Página 84: Configuración Manual De Red

    7. A continuación, se presentan parámetros de configuración que se pueden cambiar en la sección Información: Dirección IP — la dirección IP estática de Iomega StorCenter ix4-200d. Se debe emplear una dirección IP no utilizada que esté dentro del rango utilizado por la LAN.
  • Página 85: Vinculación De Nic

    La vinculación de tarjetas de interfaz de red (NIC) permite proporcionar redundancia a su Iomega StorCenter ix4-200d en la red. Si una NIC falla, podrá seguir accediendo a su Iomega StorCenter ix4-200d en la red si esa NIC está vinculada a otras. Puede vincular dos o más tarjetas de interfaz de red (NIC) en su Iomega StorCenter ix4-200d;...
  • Página 86: Configuración De Vlan

    VLAN debido a la naturaleza confidencial de los documentos a los que solo debe tener acceso cierto personal. Las redes más pequeñas creadas por las VLAN no requieren ningún recurso físico adicional, por ejemplo, cables. Puede configurar su Iomega StorCenter ix4-200d para que soporte VLAN.
  • Página 87: Descripción General Del Acceso Remoto

    Activar seguridad — Antes de activar el acceso remoto, debe activar la seguridad en su Iomega StorCenter ix4-200d. Si la seguridad ya está activada, está listo para activar el acceso remoto. De lo contrario, se le proporciona una ventana emergente para activar la seguridad y crear un usuario administrador que administre el dispositivo protegido.
  • Página 88: Activación De Acceso Remoto

    Nombre de dominio — Ingrese un nombre de dominio. Se recomienda escoger un nombre de dominio que pueda recordar fácilmente y que lo ayude a identificar su Iomega StorCenter ix4-200d. En última instancia, esta será la dirección que se registrará y que usted puede usar para acceder a su Iomega StorCenter ix4-200d de manera remota.
  • Página 89: Acceso Remoto A Su Dispositivo

    El siguiente procedimiento describe cómo acceder a su Iomega StorCenter ix4-200d de manera remota. Abra un navegador web y escriba la dirección web exclusiva de su Iomega StorCenter ix4-200d, que se encuentra en la página Acceso remoto. Aparece la página de inicio de Iomega StorCenter ix4-200d. Los usuarios administradores pueden iniciar sesión. Los usuarios no administradores pueden acceder solo al...
  • Página 90: Servidor De Medios

    Si en la red cuenta con varios servidores DLNA (Digital Living Network Alliance) que incluyen contenido de medios, puede combinar todo el contenido de medios en una sola vista. Para ello, debe activar la agregación en su Iomega StorCenter ix4-200d. Al activar la agregación, todo el contenido de medios de servidores DLNA queda disponible para reproducción mediante un reproductor DLNA, por ejemplo, Playstation®3, Windows Media Player®...
  • Página 91: Videovigilancia

    Adición de una cámara de video. Muro de video — Muestra video en vivo desde todas las cámaras de video configuradas con la Iomega StorCenter ix4-200d. La señal de video de todas las cámaras se muestra en una cuadrícula. Alertas — Muestra mensajes de alerta acerca de la función de videovigilancia. Consulte las páginas de configuración de las cámaras para obtener información sobre el estado de las cámaras.
  • Página 92 Iomega StorCenter ix4-200d agregar una cámara de video...
  • Página 93: Adición De Una Cámara De Video

    Calendarización. Configuración de una política de retención La configuración de la política de retención determina la cantidad de video grabado que conserva en su Iomega StorCenter ix4-200d. La retención se establece en una de dos maneras: Máximo de días para guardar grabaciones: Espacio máximo para grabaciones:...
  • Página 94: Transferencia De Imágenes

    El protocolo de transferencia de imágenes (PTP) permite copiar de manera automática imágenes de una cámara USB conectada directamente a Iomega StorCenter ix4-200d. Cuando está activada la transferencia de imágenes y la cámara está conectada a Iomega StorCenter ix4-200d, las imágenes se copian en la carpeta de destino configurada.
  • Página 95: Impresoras

    Iomega StorCenter ix4-200d Impresoras La página Impresoras muestra una tabla con las impresoras que están conectadas a Iomega StorCenter ix4-200d. La tabla contiene para cada impresora el nombre, el modelo, el estado y la cantidad de documentos en espera. Para conectar una impresora, simplemente conecte el cable USB de una impresora soportada a un puerto USB de Iomega StorCenter ix4-200d. Una vez...
  • Página 96: Página Estado Del Sistema

    Iomega StorCenter ix4-200d Página Estado del sistema La página Estado del sistema muestra información de uso del espacio e información de estado sobre su Iomega StorCenter ix4-200d. También ofrece un panel de control que le permite: Parpadeo de las luces...
  • Página 97: Log De Eventos

    Los iconos siguientes indican la severidad de cada mensaje de estado: INFORMACIÓN DE Notifica que ha habido un cambio en el estado de su Iomega StorCenter ix4-200d, normalmente a causa de la acción de un usuario, por ejemplo, la conexión de un periférico.
  • Página 98: Idiomas

    La página Idiomas le permite cambiar el idioma utilizado en los mensajes de notificación de correo electrónico y en la pantalla de visualización. El idioma utilizado por la Consola Iomega StorCenter ix4-200d está basado en las preferencias configuradas en el navegador. Puede cambiar el idioma utilizado en este programa si modifica la configuración del idioma preferido del navegador.
  • Página 99: Soporte

    Soporte La función Soporte abre el sitio web de Iomega, en el cual puede obtener más información sobre su Iomega StorCenter ix4-200d. La página Soporte proporciona acceso a una variedad de contenido para conocer más sobre el uso y el soporte de su Iomega StorCenter ix4-200d. Consulte el sitio...
  • Página 100: Identificación Del Dispositivo

    Nombre de grupo de trabajo Ingrese un nombre para el Iomega StorCenter ix4-200d. El nombre de grupo de trabajo identifica a un grupo de equipos que comparte información entre sí. Solo es necesario cambiar el nombre de grupo de trabajo si definió explícitamente un grupo de trabajo en la red. La mayoría de los usuarios no desea cambiar esto, a menos que hayan definido explícitamente un grupo de trabajo diferente en los demás equipos.
  • Página 101: Administración De Ups

    Monitoree el estado de un sistema de alimentación ininterrumpida. Si Iomega StorCenter ix4-200d está conectado a una unidad de respaldo de batería UPS, esto se indica en este página. El estado de la batería de la unidad de respaldo también se indica, y muestra la cantidad de carga restante en la batería. Para monitorear el estado de la batería de su unidad UPS, conecte Iomega StorCenter ix4-200d a ella con un cable USB.
  • Página 102: Descripción General De La Seguridad

    Al crear usuarios, limita a personas específicas el acceso a su Iomega StorCenter ix4-200d, y al proteger recursos compartidos, limita a usuarios específicos el acceso a los datos. La seguridad agrega un nivel adicional de protección para su Iomega StorCenter ix4-200d, más allá de cualquier mecanismo de seguridad que use en la red local.
  • Página 103: Activación De La Seguridad

    Activación de la seguridad Cuando la seguridad está activada, solo los usuarios administradores pueden ver o modificar los parámetros de configuración de Iomega StorCenter ix4-200d, que incluyen la creación y la eliminación de usuarios y recursos compartidos. Al crear usuarios, limita a personas específicas el acceso a su Iomega StorCenter ix4-200d, y al proteger recursos compartidos, limita a usuarios específicos el acceso a los datos.
  • Página 104: Uso De La Seguridad: Inicio De Sesión

    Uso de la seguridad: Inicio de sesión Si está activado y configurado el dominio de Active Directory, y ha establecido su Iomega StorCenter ix4-200d y activado la seguridad, utilizará su nombre de usuario y su contraseña de usuario administrador para iniciar sesión en Iomega StorCenter ix4-200d. Un administrador puede agregar usuarios o grupos adicionales desde el controlador de dominio.
  • Página 105: Descripción General De Usuarios

    Iomega StorCenter ix4-200d Descripción general de usuarios Cuando la seguridad está activada, la página Usuarios muestra todos los usuarios de Iomega StorCenter ix4-200d y permite a los administradores agregar y modificar usuarios. Se pueden agregar usuarios no administradores para limitar el acceso al contenido de los recursos compartidos. Se pueden agregar usuarios administradores adicionales para proporcionar a otros usuarios la capacidad de configurar Iomega StorCenter ix4-200d.
  • Página 106: Administrar Usuarios

    1. Desplácese hasta la página Usuarios. 2. Antes de crear o modificar usuarios, debe activar la seguridad en Iomega StorCenter ix4-200d. Si la seguridad ya está activada, está listo para administrar usuarios. De lo contrario, se le proporciona una ventana emergente para activar la seguridad y crear un usuario administrador que administre el Iomega StorCenter ix4-200d protegido.
  • Página 107: Eliminación De Usuarios

    Eliminación de usuarios Para eliminar un usuario: 1. En la Consola Iomega StorCenter ix4-200d, haga clic en Usuarios. 2. Si desea eliminar un usuario existente, haga clic en el nombre de usuario para expandir el usuario. 3. En la sección Información, haga clic en Eliminar para eliminar el usuario.
  • Página 108: Restablecimiento De La Contraseña De Administrador

    1. Para restablecer Iomega StorCenter ix4-200d, presione el pequeño botón empotrado que se encuentra en la parte posterior. Iomega StorCenter ix4- 200d se reiniciará y todos los usuarios administradores se convertirán en usuarios no administradores.
  • Página 109: Descripción General De Grupos

    StorCenter ix4-200d. Los usuarios pueden pertenecer a más de un grupo. La página Grupos brinda a los administradores la posibilidad de crear uno o más grupos y de otorgar a cada grupo derechos para los recursos compartidos de Iomega StorCenter ix4-200d. Para crear un grupo, active primero la seguridad.
  • Página 110: Administración De Grupos

    8. Haga clic en Aplicar para guardar los cambios. 9. Si está activada la opción NFS, se verá el campo GID. El valor de GID debe ser igual en el cliente Linux y Iomega StorCenter ix4-200d para que el cliente...
  • Página 111: Eliminación De Grupos

    Eliminación de grupos Para eliminar un grupo: 1. En la Consola Iomega StorCenter ix4-200d, haga clic en Grupos. 2. Si desea eliminar un grupo existente, haga clic para expandir el grupo. 3. En la sección Información, haga clic en Eliminar para eliminar el grupo.
  • Página 112: Descripción General De Usuarios Y Grupos De Active Directory

    En la página Usuarios y grupos, los usuarios administradores pueden importar usuarios y grupos de un servidor de Active Directory y otorgarles derechos de acceso a los recursos compartidos de Iomega StorCenter ix4-200d. La página Usuarios y grupos está visible cuando activa Active Directory en Iomega StorCenter ix4-200d.
  • Página 113: Administración De Usuarios Y Grupos Con Active Directory

    7. Haga clic en Aplicar para guardar los cambios. 8. Si está activada la opción NFS, se verá el campo GID. El valor de GID debe ser igual en el cliente Linux y Iomega StorCenter ix4-200d para que el cliente pueda acceder a los archivos.
  • Página 114: Eliminación De Usuarios Y Grupos De Active Directory

    Eliminación de usuarios y grupos de Active Directory Para eliminar un usuario o un grupo: 1. En la Consola Iomega StorCenter ix4-200d, haga clic en Usuarios y grupos. 2. Si desea eliminar un usuario o un grupo existente, haga clic para expandir ese usuario o grupo.

Tabla de contenido