Página 1
MANUAL DEL OPERADOR Este manual proporciona instrucciones de instalación y funcionamiento para REFRIGERADORES CON ENCIMERA DE ALTO VOLUMEN DE LA SERIE 9000K-7 NOTIFICAR DAÑOS AL TRANSPORTISTA DE INMEDIATO. Es la responsabilidad del destinatario inspeccionar el recipiente a la recepción del mismo y determinar la posibilidad de cualquier daño, incluidos daños ocultos.
Página 2
Página 9 ................Detección y solución de problemas Página 15 ..................... Esquema de piezas Felicidades por su reciente compra de equipo de servicio alimenticio de Randell, y bienvenido a la creciente familia de clientes satisfechos de Randell Nuestra reputación de proveedor de productos de calidad superior es el resultado de una consistente elaboración basada en la calidad.
Página 3
RANDELL MANUFACTURING UBICACIÓN DEL NÚMERO DE SERIE PARA LA SERIE 9000K-7 Esta es sólo una etiqueta de número de serie de muestra. La etiqueta de número de serie de la serie 9000K-7 se encuentra en la puerta refrigerada del costado izquierdo, en la base de la unidad.
En el caso de que el equipo se haya enviado a un sitio que no sea el sitio de la instalación final, Randell concederá la garantía laboral garantía por un período de noventa días después de la instalación, con el comprobante de la fecha de inicio, hasta un máximo de nueve meses a partir de la fecha de compra.
Randell recomienda realizar una limpieza a fondo de las juntas una vez por semana con un jabón suave y agua tibia. Con el cuidado adecuado, las juntas de Randell pueden durar hasta tres años, momento en el cual se recomienda la sustitución de todas las juntas del equipo para el mejor rendimiento posible.
Página 6
D. Inspección de la puerta Compruebe las puertas y los cajones para asegurarse de que se sellan correctamente y de que están alineados (ver diagrama D). Nota: Para unidades suministradas con cierre automático de puertas (ver diagrama C). E. Lista de comprobación de instalación Después de haber instalado la mesa de preparación, consulte la siguiente lista de comprobación previa a la puesta en marcha: 1.
Deje que su unidad funcione durante aproximadamente 2 horas antes de poner alimentos dentro. Esto permite que el interior de la unidad se enfríe hasta la temperatura de almacenamiento correcta. Randell ha intentado preconfigurar el control de frío para una temperatura interior media de 3,3ºC de fábrica, pero debido a las diferentes condiciones ambientales, incluida la elevación, los productos alimenticios, así...
Randell confía firmemente en los productos que fabrica y los respalda con la mejor garantía del sector. Creemos que con el mantenimiento y el uso adecuado, pronto notará la rentabilidad de su inversión y disfrutará de años de servicio satisfecho.
Página 9
FÁCIL DE SEGUIR TABLA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ILUSTRACIONES...
Página 10
SÍNTOMA POSIBLE CAUSA PROCEDIMIENTO LA UNIDAD NO FUNCIONA 1. LA UNIDAD NO RECIBE ENERGÍA. 1. CONECTE LA UNIDAD. 2. EL CONTROL DE TEMPERATURA ESTÁ 2. COMPRUEBE EL CONTROL DE APAGADO. TEMPERATURA. 3. EL CONTROL DE TEMPERATURA ESTÁ 3. PRUEBE EL CONTROL DE DEFECTUOSO.
Página 11
SÍNTOMA POSIBLE CAUSA PROCEDIMIENTO LA UNIDAD ESTÁ DEMASIADO 1. EL CONTROL DE TEMPERATURA ESTÁ 1. AJUSTE EL CONTROL. FRÍA AJUSTADO DEMASIADO BAJO. 2. EL CONTROL DE TEMPERATURA ESTÁ 2. PRUEBE EL CONTROL. VER Nº4 DEFECTUOSO. LA UNIDAD NO DESCONGELA 1. CALENTADOR DE DESCONGELACIÓN 1.
Página 12
3. Comprobación del sellado de la puerta. Abra la puerta y examine los cuatro lados de la junta de la puerta para cerciorarse de que no hay rozaduras. Toque la junta para comprobar que no hay partes frágiles o grietas. Si la junta presenta daños, reemplácela. Si no, cierre la puerta y compruebe el sellado entre la junta y el armario para asegurarse de que no hay huecos.
Página 13
7. Probar y reemplazar el Termodisco. El interruptor de límite alto de descongelación (termodisco) apaga el calentador de descongelación cuando toda la escarcha se ha derretido durante el ciclo de descongelación. Para alcanzarlo, desconecte la unidad y retire la cubierta del ventilador del evaporador. El termodisco está conectado de forma permanente, para probarlo, descubra los cables.
Página 14
A continuación, establezca el medidor en RX1000 y toque una sonda a los terminales del motor y la otra a cualquier parte de metal sin pintura de la unidad. Si la aguja del medidor se mueve, el motor está conectado a tierra y debe ser reemplazado.
Página 15
LISTA DE PIEZAS PARA LA SERIE 9000K-7 DE RANDELL MESAS DE PREPARACIÓN DE ALTO VOLUMEN...
Página 16
SERIE 9000K-7 ELEMENTO DESCRIPCIÓN RANDELL PIEZA Nº CONJUNTO DE PATAS (CONJUNTO DE 4) HD LEG016 PATA HD LEG010 CONJUNTO DE RUEDAS 001453 RUEDAS SIN BLOQUEO HD CST060 RUEDAS CON BLOQUEO HD CST 061 TABLA DE CORTE, 50" (1270 mm) X 10" (254 mm) X ½" (12,7 mm) PL CTB 050 TABLA DE CORTE, 62"...
Página 17
SERIE 9000K-7 ELEMENTO DESCRIPCIÓN RANDELL PIEZA Nº REVESTIMIENTO DE CAJÓN 12" (304,8 mm) X HD PAN064 20" (508 mm) X 4" (101,6 mm) JUNTA, CAJÓN 10 ¾" (273,05 mm) X 15 ¼" (381 mm) IN GSK103 JUNTA, CAJÓN 10 ¾" (273,05 mm) X 21 ¼" (533,4 mm) IN GSK104 JUNTA, CAJÓN 10 ¾"...