Teka DBR-60 Manual De Instrucciones página 25

19/02/2008 12:52Página
2+
nAPEXO~IENA A?:E~OYAP
~UcrTOJ.~
150/120 XIA1ocrt<í}V.
~ttipIY¡.tu 1W 61uKoawrm:ó Kw..U¡.tIJa
rou a(!)Af)vU i:~ó6ou.
4 Oi,." (08 x 40).
4 Mqá).a I-I1tOU/,Ó"Ja (05 .\ 45).
2 Oún" (06 x 30).
2 MeyáJ." ~nOUAÓ\'I" ( 04 x 30).
2 P06tJ.E~0bA x 018.
2 [Jilic, (03,9 x 20).
2 ~U\,(jE1ilPC~.
2 Bí6c¡;
f\.14 .\
20.
-t f\.luúpul )xuKá KUJ.Ú).lJ.!.UTU PtOáJV.
I Kixu)i 1m ~ioc¡;;.
nlHV Tllv E"(to.:UtÚOTUO''l TO\) U1tOPPoQHITÍlpa.
Jh:puu.o9dn ón TflPO\JVTUI 01 KavovuJJloí
Ao-.pul.du; nol' tKTáOc\'TOI O'T'I ad.ióa 22.
rlU
t'l\' KUAÚTCP'l 6uvuti¡
UXÓÓOcrT). '1 (Jw).1Í"W<Hl
ptou OTf1\' I(ou~¡\'u
De"
1tpt1tf.l va EÍVat
m:rloaón:po unó TE~~EPA METPA MIIKO~.
V(]
Jl'l" tXEI )"[cptoaón;po unó bUD yw"ifJ:; 900 KUI '1
ÓIÚ}.u:t¡Jo~ HI;. 1tpbtEl \'0 EÍ\'QI TOU).aXICJTOV
()
120
mm (Ti 0150 rnm). (~lIÍJlU l. aÚ.ioa JS)
1) f1rdn:
Km TrlJ1t~OtE TU CJTHu:ía ym va tmrof:h:ri¡aen: TU
O\iíta '/tÚ\'(J) OTO\' TOíxo (A 1) (08 x 40), BA.t1tEtE ax~~IU l.
2) Bálu: tu oú1ta (Al) OtOV tOixo XPl1(1).101tOlúWtUC;
~laKpl(i ).I1touJ..6vlCJ (A2) (05 x 45) utpi¡vovtá.:; ta
1tpoe¿;t):ouv 5rmn mtó tO\' miXO
3) fo\pqlúou: tOV unoPpotp1ltT'¡ru Ota ).IuKpui ~I][OUAÓVla
(A2) KUI ut¡)Oú uAqxIOIQ:on: Tl1V auOKDJi¡ PlóWon: ttl.
4) EvT01rion: tllv Otoll t(J)\' oú1ta (R) (08 x 40), U1tÓ tO
f:OhlTr.PIKÓ TIle; OUOKeui¡¡;.
5) ~pltiroon: ).íyo ttl J.1€Yá).a ).I1touMvtU (A2) I(at
;r.Kpl:púon: tOV u,'0PflOtPl1n;pu
6) Tpu1ti¡ou: tOV miXo Km t01toOt:Ti¡on: tU oú1ta (R).
7) KpqlúoTE tO\' U1tOPpo(j!I1t11ra. otpi~n:
t(] pUKplÚ
¡mOI/Aó\'IU (A2)
Kal (S) (05 .x 45) ~u: n¡; poOtJ..~ (T)
(06.4 \ 018).
81 ~1ovTtipf:n:
t(] KW.UIlPUttl
OWAl1\'(i)Oarx;. AVUOl1KWOTE
tO Kw..IJIl~IU tOlJ avw OWAÍ}va :uivw OtO E1tleupl1Tó U'Voc;
KUI PUPKÓPUf: tO ax.ll~IU tOu OtOV mixo Atpc'.IIptoTf:
t(]
l((lI.Ú~I~lUttl rou o(J»).i¡vu
9) TOTCof)¡:;tll0TE tOUC; OUV&:TÍ}pEC; (F) atO oTriplY).IU (C).
10) fo\EvTpápUE TO OT11plY).lU
(C) yúpú)
u1t6 TO
~lup"UpIOpt\'O OXlÍpa, pPtiTE Km TPUJU10TE ttl OTUOEj)á
Ollllf:iu YIU Tuoúxa(E) (06 x 3D). Báln: tO OTllptypu(C)
~I¡:;TU ~IUKpIÚ ~trrOUJ..Ó\1a (D) (04 x 30)
--
.,
11) TOXoO¡:;TIÍ0n: tO jlÉpoC; (B) EÚV o EOUITEpIKÓC;
owÁÍ}vac; f:i;uywyT)c; f:ÍvOI 0120 mm (o oWJ..i¡vuc;
f:i;uywyÍ}'; &v 1tapt):ETUlllf: TO 1tpolÓV).
12) Bw..TE TOVE(JUItf:ptK6 oWAi¡va Ilf: tVQ o(j!IYlm'¡pa (&v
1tUptxETUt)
atO (8) i¡ otO\' oWAÍ}va ~oywyl'¡.;
toU jlOTtp.
uvóJ.oya jlf: TT1V1tcpixTwol1.
13) "OttlV o EO(JJtEpIK~ OWAÍ}\,(l(; ÉXEI TOXOOET110d,
a:
TOXo€!ET1ÍOTE TO XUllllAÓTEpo ÓtaKOOlll1TU.."Ó Kálulllla TOU
(!J
owÁi¡va yUpw (l1[Ó 11lV tQ>óo
tOu O\'tllloT1Ípa ~aywY'ic;
Wt PálTt tO óvw ÓlaI\D(JIlllTlKÓ l(álu~l¡.tu tOU owÁl'¡va ).It
n, ~i~ (G) «03.9 x 20).
EIK. 2 (atA. 35) To:ro9tTflGll n¡; I1ETUMII\-Tt;
páPoou.
14) Em~tt tO Gl1lltio T01t09É11l011<; T I")<; I lETuJJ..tKi¡c;
pó¡Jliou (W), "'l¡u;io PI ~ P2
15) A1'[ÓTOEO(J)Tt:pIKÓ TTI<; K:aIll\'Ó.~ PtOWOTtuPXtKÓ jlt
TO Xtpt 11lV píóu (X) (M4 x 20) Kal 011lV auvÉJ;tlO
XPIl(J\¡.to:n:OI~OTt tO KÁE10i YIO pí&<; :n:ou XUpt):ETUI Y1U va
TIlV (Jtpl~ETf.::.
16) KaJ..ú\~m: n<; pi&c; ).It TU t:7u9ulll1TÓ Kw..úppaTU
PIOOJV.
Autó~ o U1tOppo!.p'lt~p(l(; dvm axcom(J~tvo~ ym
t'lv cl;uywy~ tOJV Ut~ÓW ~to"ú) tOU o"(I)).~vu EKtÓ~
C11ttTIOÚ ~ ym tTJv t1ta\'UK\Itc).~opiu tOU~ ~to"(I)
TWV c.pO.TpWV
E\'Cpyoú Ú\'9PUKU. Av OE\' ch'at
OUVUt~
'l
c;aywyi¡ twV UT~<ÍJV 1tpO~ tU t:;oo.
~1topdtc va t01toOet~m::tE tU <pO.tpa cvcpyou
ó'vOpaKo ~í:O"a (JTO O"(í)~a tOU U1tOppo<P'lt~pU
(í)OtE
va OEO"~C"Úo\'tUt 01 oO"~t~ toov ot~oov KUt vo
mu)...cuOepoovEtut o KuDuró; utrO\:; ~too OtO
toom:pucó tOU C11tlt1ou. H 1(pooO~tCT) <piJ..tpwv
cvcpyoú áVOpUKU ~CtOOVf:l t'lv
U1tOppO<P'lttKi¡
IK(lVÓt'lTU t'l~ O"UOKCUI);.
Tu q>í)..tpU cvcpyou áv9pUKU {:xouv ~IU ouírKtlO
~w~; )JEtU~ 3 KUt 6 )J'lVÓN, uvúJ.oro )Jc ttc;
GUVOi¡KC; tTJ; xp~m¡;. Tu q>Íhpo UUTÚ bE\'
1tJJ:vo\'tUt OUtt O\'UICUKJ.(ÍJ\'OV1U1.Mttá tTJ xp~m¡
tOU~. :rpbtCI va uvttK09t(Jt(íWtol.
(~l~~" 3. aCAili" 35)
1) To1toOEt~OtC tU !pí).tpa (Jtl; ouo 1(}.ropb; tOU
)JOTtp 1tpooap)J~\'tu; TIC;tpÚ¡[~ atU q>O.tpa va
TUtpIÚ;OUV (A»)Jt tt; U1tOOoxt; (B) tOU OÓJ)JUTO;
tOU pOttp. ruplan: tU óxoJ<; qxzivEtat OTO ax~po
Ylu vu KOU~1tOOOouv.
2) Aqmtp¡';ott tU bIUKOOPllt!Kó' KO)..Ú~pOta
OW/..'lVÓXJtwV (E). To:roOtt~att tUV <ppaypó (C)
Ot'lv ~obo otpa tOtl POttp. To1t09Et~OTC 1tW.I tU
OtUKOO~'lttKá KW.Up)JUtU O"w}..'lVÓXJEW;(E).
25
+
1-
+
I