Teka DBR-60 Manual De Instrucciones página 34

CAMPANADECORATIVA
ItlICa
CO<logoT~
.--
-~.
TEKA INDUSTRIAL S.A
ho_KAr.'lI<[rJ..![
SANT.v.oEItIEl
ELECT.'
POTt.NC..OIOtIIL.IoW.-....s
.....W'SPCW<t1l
.UIS5">OC~l.oUoIPU
"EN..lEI&TUNO......OOI'........~..
POTU"'IAIoOOII_OIoSLAYP__
IIrnv..
0000\Ioo\I"'" U:.I"1.
COdilluT"cn;co
Tt'n.ión (\.).... rw
F"..-~ut'nci.llh)d.rf'd
POIt'lItia(W)dt'
C¡u.dald".."incioD
luen/mOlor
220
-
240 50/60
2)(
40/"
500mJh
110-127
60
2 x 40/"
500m/h
COIH: :";H..I
l'F:Tl.SP":'Ii;o.;u;o.;G (\',
I
FREQlIf.I'i'Z(JÜ)
:'iE:\!\LEISTU1\G
{W}
LEISn¡~G
LA~IPf.N f .\1010R
I
220
-
240
I 50160 2 )(40'" 500 m~1h
TKh"ical Codt'
st'h.o..-Io.Tu.ion(\)
.'\it'I...orlo FrP<jut'nc) (lh) Ulhu/.\lolorPo>ou(W)
i
~lolor\'oh"at'
220 240 50160
2)( 40/'
I
500 mJ/h
110-127 60
2 x 40/'
I
500 mJ/h
Códi¡:uT.!-cnico T..n.Mo(V)UII Rr<l~ f'rt(J,,':ndll(lh) D.. R..t.lt
!'ut.nci.(\\')
Caudal D..Alllirlld¡o
UlIsl.uu..fl\lotor
220 - 240
50/60
2 x 401"
500 mJ, h
"'odIHbniun~
:orr;.I,ifC;~ zn.nliono..~(\)
CZfllolli..oiC'(lhl
Oi..ttll..nie.'l\Ioclilniko..
"'ydajnoiC'
(W)
220
-
240 50/60
2x 4010 500 mJ/h
_:
manual_db,_2501.qxp 19/0212008 1 2:53Pá9ina
~
.
a
175
.
Ver Placa de Caracteristlcas en ellntenor de la campana
I
r
.
Slehe Typenschlld tm lnnern der Dunstabzughauben.
.
Check Characteristics label inside the hood
r~nlion (VI R~IUU Frf.qu~nn (Ih) RtlUu
220
-
240 50160
"VOlr Plaque des Caracténstlques a I"lnléneur de la holte
Puiu.nc~ (":Il.lluifrn!
~Ioc~ur
2 x 40"
D~bil ~Ioc...r
.
Ver Placa de caracteflstlCas no InterIOr do exhaustor.
Iht Gtrilimi (V)
220 240 50160
.
Cihazm Ozerindeki teknil.; Ozellílder
etikctini kontrol ediniz.
hlkl Molor Gücü (\\')
2 x 40/0
500m/h
o Prosz~ sprawdzlé na tabhczce znamionoweJ wewnéttrz okapu
34
-,
+
L
+
I