Tabla De Contenido - Holmatro HLB Serie Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Gekwalificeerd Personeel7
Veiligheidsvoorschriften7
Persoonlijke Veiligheid9
Veiligheidsvoorschriften Met Betrekking Tot De Apparatuur9
Veiligheidsvoorschriften Met Betrekking Tot De Bediening Van Het Systeem9
Veiligheidsvoorschriften Met Betrekking Tot Onderhoud10
Gewicht En Afmetingen11
Technische Gegevens11
Voorbereiding Voor Eerste Gebruik12
Het Gebruik13
Voor Gebruik14
Tijdens Gebruik14
Hefkussens Heffen Niet15
Er Lekt Lucht Uit Het Systeem15
Het Systeem Is Beschadigd15
Gevaarlijke Stoffen16
Onderhoudswerkzaamheden16
Jaarlijks Onderhoud Door De Dealer17
Opslag Voor Lange Duur17
Buiten Gebruik Stellen/Recyclen17
Declaration Of Conformity20
Safety Regulations20
Explanation Of The Symbols Used In This Manual20
General Safety Regulations22
Personal Safety22
Safety Regulations With Respect To The Equipment22
Safety Regulations With Respect To The Operation Of The System22
Safety Regulations With Respect To Maintenance23
Product Identification23
Weight And Dimensions24
Technical Specifications24
Preparation For First Use25
Lifting Bag System25
Control Unit Hdc 10 Au26
Before Use26
During Use27
After Use27
Lifting Bags Do Not Lift27
Air Leakage In The System28
The System Is Damaged28
Maintenance Activities29
Yearly Dealer Maintenance30
Long Term Storage30
Personnel Qualifié32
Déclaration De Conformité33
Règles De Sécurité33
Règles Générales De Sécurité34
Sécurité Personnelle34
Consignes De Sécurité Concernant La Maintenance35
Identification Du Produit36
Poids Et Dimensions36
Caractéristiques Techniques37
Système De Coussin De Levage38
Avant L'utilisation39
Durant L'utilisation39
Après Utilisation40
Le Coussin De Levage Ne Lève Pas40
Substances Dangereuses41
Activités De Maintenance42
Maintenance Annuelle Par Le Distributeur43
Entreposage À Long Terme43
Mise Hors Service/Recyclage43
Qualifiziertes Personal45
Konformitätserklärung46
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen47
Persönliche Sicherheit47
Sicherheitsbestimmungen Für Die Ausrüstung48
Sicherheitsbestimmungen Für Den Einsatz Des Systems48
Gewicht Und Abmessungen49
Technische Daten50
Vorbereitung Für Den Ersten Gebrauch51
Vor Dem Einsatz52
Während Des Einsatzes52
Nach Dem Einsatz53
Hebekissen Heben Nicht53
Luftleck Im System53
Das System Ist Beschädigt54
Vom Händler Auszuführende Jährliche Wartung56
Langfristige Lagerung56
Introducción57
Exención De Responsabilidad57
Definiciones57
Aplicación58
Personal Cualificado58
Declaración De Conformidad58
Normas De Seguridad59
Explicación De Los Símbolos Usados En Este Manual59
Normas De Seguridad Generales60
Seguridad Personal60
Normas De Seguridad Con Respecto Al Equipo60
Normas De Seguridad Con Respecto Al Funcionamiento Del Sistema60
Normas De Seguridad Con Respecto Al Mantenimiento61
Descripción61
Designación De Tipo62
Identificación Del Producto62
Peso Y Dimensiones62
Especificaciones Técnicas62
Accesorios63
Preparación Para El Primer Uso64
Funcionamiento64
Sistema De Globo De Elevación64
Unidad De Control Scv/Dcv 10 U64
Unidad De Control Hdc 10 Au64
Antes Del Uso65
Durante El Uso65
Después Del Uso66
Resolución De Problemas66
Los Globos De Elevación No Se Elevan66
Fuga De Aire En El Sistema66
El Sistema Presenta Daños67
Sustancias Peligrosas67
Calendario De Mantenimiento67
Actividades De Mantenimiento68
Mantenimiento Anual Del Agente69
Almacenamiento A Largo Plazo69
Retirada Del Servicio Activo/Reciclaje69
Introdução70
Cláusula De Desresponsabilização70
Regulamentações De Segurança72
Regulamentações Gerais De Segurança73
Segurança Pessoal73
Regulamentações De Segurança Relativas Ao Funcionamento Do Sistema74
Regulamentações De Segurança Relativas À Manutenção74
Identificação Do Produto75
Peso E Dimensões75
Características Técnicas76
Acessórios76
Preparação Para Primeira Utilização77
Sistema De Almofada De Elevação77
Unidade De Controlo Scv/Dcv 10 U77
Unidade De Controlo Hdc 10 Au78
Antes Da Utilização78
Durante A Utilização78
Depois Da Utilização79
Resolução De Problemas79
As Almofadas De Elevação Não Elevam79
Fuga De Ar No Sistema80
Substâncias Perigosas80
Calendário De Manutenção80
Actividades De Manutenção81
Perfil Resistente A Deslizamento82
Manutenção Anual Pelo Representante82
Armazenamento A Longo Prazo82
Retirada De Serviço/Reciclagem82