Resumen de contenidos para TECshow BEAMER 17R
- Página 1 BEAMER 17R Moving Head 3-in-1 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE / POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR...
- Página 2 Overview Beamer 17R is a versatile moving head that covers able and indexable rotating gobos + open spot, wash and beam functions. Powered by a 17R • Static gobo wheel: 14 indexable gobos + open & 4 short-arc 350W lamp, achieves 134.000 lux at 30 feet beam reducers with its 3.8º...
-
Página 3: Before Using
Again, please save the carton and all packing materials. If the fixture must be returned to manufacturer, it is important that the fixture be returned in the original manufacturer box and packing. P. 3 BEAMER 17R ENGLISH VERSION... -
Página 4: Safety Instructions
If exceptional problem happen, please contact related a er-sale de- partment or manufacturer. Any damage that cased by violating this manual is out of insur- ance, our company will not take the respon- sibility. P. 4 BEAMER 17R ENGLISH VERSION... -
Página 5: Installation Requirements
Make sure truss and safety wire have strong load capacity to bear 3 times weight than fixture at least. • This machine should be installed by qualified technician. Controlling Board MENU MENU DOWN DOWN ENTER ENTER P. 5 BEAMER 17R ENGLISH VERSION... -
Página 6: Machine Connection
4. Troubleshooting Problem Probable Cause(s) Remedy No response from fixture No power to fixture Replace fuse when power is applies Primary fuse blown Replace fuse Secondary fuse blown Connect controller P. 6 BEAMER 17R ENGLISH VERSION... - Página 7 No light, lamp cuts out Lamp missing or blown Disconnect fixture and intermittently,or burns out replace lamp too quickly Fixture or lamp is too hot Allow fixture to cool. If problem persists,contact service technician P. 7 BEAMER 17R ENGLISH VERSION...
- Página 8 064~095 strobe from slow to fast 096~127 Light on 128~159 free strobe, from slow to fast 160~191 Light on 192~250 skip strobe, from slow to fast 251~255 Light on Dimmer 000-255 from dark to bright P. 8 BEAMER 17R ENGLISH VERSION...
- Página 9 040~044 CTB 045~049 Green 050~054 CTO 3200K 055~059 Red 060~064 Orange 065~069 CTO 2500K 070~189 color linear change 190~219 forward flow, from fast to slow 220~224 Open 225~255 reverse flow, from slow to fast P. 9 BEAMER 17R ENGLISH VERSION...
- Página 10 168~175 Gobo 10 shaking 176~183 Gobo 11 shaking 184~191 Gobo 12 shaking 192~199 Gobo 13 shaking 200~201 No Scroll 202~227 forward flow, fast to slow 228~229 No Scroll 230~255 reverse flow, slow to fast P. 10 BEAMER 17R ENGLISH VERSION...
- Página 11 228~229 No Scroll 230~255 reverse flow, slow to fast Gobo Rotating 000~127 0°~400° positioning 128~191 forward flow, fast to slow 192~255 reverse flow, slow to fast Prism 1 000-127 prism stop 128-255 prism running P. 11 BEAMER 17R ENGLISH VERSION...
- Página 12 081~099 no function 100~105 Lamp o 106~119 no function 120~129 color 130~139 gobo 140~149 prism 150~159 Color, gobo, prism 160~199 no function 200~205 Lamp on 204~139 no function 240~255 Reset P. 12 BEAMER 17R ENGLISH VERSION...
- Página 13 045~049 Color 9 050~054 Color 10 055~059 Color 11 060~064 Color 12 065~069 Color 13 070~189 color liner change 190~219 forward flow, from fast to slow 220~224 stop 225~255 Reverse flow, from slow to fast P. 13 BEAMER 17R ENGLISH VERSION...
- Página 14 152~167 Gobo 9 shaking 168~175 Gobo 10 shaking 176~183 Gobo 11 shaking 184~191 Gobo 12 shaking 192~199 Gobo 13 shaking 200~201 open 202~227 forward flow, fast to slow 228~229 stop 230~255 reverse flow, slow to fast P. 14 BEAMER 17R ENGLISH VERSION...
- Página 15 228~229 stop 230~255 reverse flow, slow to fast Gobo Rotating 000~127 0°~400° positioning 128~191 forward flow, fast to slow 192~255 reverse flow, slow to fast Prism 1 000-127 prism stop 128-255 prism running P. 15 BEAMER 17R ENGLISH VERSION...
- Página 16 081~099 no function 100~105 Lamp o 106~119 no function 120~129 color 130~139 gobo 140~149 prism 150~159 Color, gobo, prism 160~199 no function 200~205 Lamp on 204~139 no function 240~255 Reset P. 16 BEAMER 17R ENGLISH VERSION...
- Página 17 BEAMER 17R...
-
Página 18: Descripción
Descripción • Beamer 17R es un versátil cabezal móvil que cubre Rueda de gobo estática: 14 gobos indexables & 4 las funciones spot, wash y beam. Potenciado por una reductores de haz lámpara de arco corto 17R de 350W, el equipo alcanza •... -
Página 19: Instrucciones
• 2 soportes Omega. 2. Instrucciones Gracias por haber elegido el producto Beamer 17R 3-in-1. Abra la caja con cuidado y verifique que todas las piezas se encuentren presentes y en buen estado. En caso de que encuentre piezas faltantes o dañadas por el envío, póngase en contacto de inmediato con su... - Página 20 La garantía no cubre daños causados por el uso inapropiado de este producto. El fabri- cante y el proveedor no aceptarán responsa- bilidad por el mal uso del equipo. P. 30 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL...
-
Página 21: Instalación
• La instalación debe ser realizada por un profe- sional calificado. Panel de Control MENU MENU DOWN DOWN ENTER ENTER SEÑAL P. 31 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL... -
Página 22: Conexión
4. Resolución de problemas Problema Posible Causa Solución El equipo no enciende. Falta de alimentación Compruebe el estado del cable de alimentación Fusible quemado Coloque un fusible nuevo. Fusible secundario quema- Coloque un fusible nuevo. P. 32 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL... - Página 23 Desconecte el equipo y lámpara se apaga o hace coloque un repuesto. colocar. intermitencias, Protección térmica Permita que la unidad se enfrié. Si el problema per- siste, póngase en contacto con el servicio técnico. P. 33 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL...
- Página 24 001~031 Lámpara apagada 032~063 Lámpara encendida 064~095 Estrobo velocidad creciente 096~127 Lámpara encendida 128~159 Estrobo libre veloci- dad creciente 160~191 Lámpara encendida 192~250 Estrobo interrumpido velocidad creciente 251~255 Lámpara encendida Dimmer 000-255 Intensidad creciente P. 34 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL...
- Página 25 035~039 Amarillo oscuro 040~044 CTB 045~049 Verde 050~054 CTO 3200K 055~059 Rojo 060~064 Naranja 065~069 CTO 2500K 070~189 Cambio de color lineal 190~219 Flujo continuo, veloci- dad decreciente 220~224 Abierto 225~255 Inversión de flujo, velocidad creciente P. 35 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL...
- Página 26 168~175 Vibración de Gobo 10 176~183 Vibración de Gobo 11 184~191 Vibración de Gobo 12 192~199 Vibración de Gobo 13 200~201 Sin desplazamiento 202~227 Flujo continuo, veloci- dad decreciente 228~229 Sin desplazamiento 230~255 Inversión de flujo, velocidad creciente P. 36 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL...
- Página 27 230~255 Inversión de flujo, velocidad creciente. Rotación Gobo 000~127 0°~400° Posicionami- ento 128~191 Flujo continuo, veloci- dad decreciente 192~255 Inversión de flujo, velocidad creciente Prisma 1 000-127 Prisma sin movimien- 128-255 Prisma en movimiento P. 37 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL...
- Página 28 5 segundos sobre la función) 081~099 Sin función 100~105 Lámpara apagada 106~119 Sin función 120~129 Color 130~139 Gobo 140~149 Prisma 150~159 Color, gobo, prisma 160~199 Sin función 200~205 Lámpara encendida 204~139 Sin función 240~255 Restablecer valores P. 38 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL...
- Página 29 045~049 Color 9 050~054 Color 10 055~059 Color 11 060~064 Color 12 065~069 Color 13 070~189 Cambio de color lineal 190~219 Flujo continuo, veloci- dad decreciente 220~224 Interrupción 225~255 Inversión de flujo, vel- ocidad creciente P. 39 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL...
- Página 30 168~175 Vibración de Gobo 10 176~183 Vibración de Gobo 11 184~191 Vibración de Gobo 12 192~199 Vibración de Gobo 13 200~201 Abierto 202~227 Flujo continuo, veloci- dad decreciente 228~229 Interrupción 230~255 Inversión de flujo, vel- ocidad creciente P. 40 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL...
- Página 31 230~255 Inversión de flujo, vel- ocidad creciente Rotación de Gobo 000~127 0°~400° Posicionami- ento 128~191 Flujo continuo, veloci- dad decreciente 192~255 Inversión de flujo, vel- ocidad creciente. Prisma 1 000-127 Prisma sin movimiento 128-255 Prisma en movimiento P. 41 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL...
- Página 32 081~099 no function 100~105 Lamp o 106~119 no function 120~129 color 130~139 gobo 140~149 prism 150~159 Color, gobo, prism 160~199 no function 200~205 Lamp on 204~139 no function 240~255 Reset P. 42 BEAMER 17R VERSION ESPAÑOL...
- Página 33 BEAMER 17R...
- Página 34 FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK TECSHOW.AMPROWEB.COM / PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE TECSHOW.AMPROWEB.COM...