Tabla De Contenido - Sigma 500mm F4 DG OS HSM Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Safety Precautions12
For Nikon Mount12
Attaching To The Camera Body13
Setting The Exposure Mode13
Focus Limiter Switch14
Settings The Af Function14
About Os (Optical Stabilizer) Features15
Custom Mode Switch16
Tripod Socket And Collar16
About Tele Converters16
Shoulder Strap17
Basic Care And Storage17
Nikon Anschluss19
Ansetzen An Das Kameragehäuse20
Einstellen Der Betriebsart20
Einstellung Von Schärfe20
Einstellmöglichkeiten Der Af-Funktion21
Über Os (Optical Stabilizer) Merkmale22
Über Telekonverter24
Pflege Und Aufbewahrung25
Technische Daten25
Précautions Générales27
En Monture Nikon27
Fixation Sur L'appareil28
Reglage Du Systeme D'exposition28
Mise Au Point28
Limiteur De Recherche29
Paramètrages De La Fonction Af29
Attache Pour Trepied Et Collier31
A Propos Des Teleconvertisseurs32
Precautions Elementaires Et Rangement33
Caracteristiques Techniques33
Voor Nikon Vatting35
Bevestiging Op De Camerabody36
Focus Limiter Schakelaar37
De Mogelijkheden Van Het Os (Optical Stabilizer) Systeem38
Custom Mode Schakelaar39
Statief Aansluiting39
Tele Converters39
Onderhoud En Opslag41
Technische Gegevens41
Para Montura Nikon43
Conexion Al Cuerpo De Camera44
Modo Ajuste De Exposicion44
Interruptor Límite De Enfoque45
Ajustes De La Función Af45
Función Bloqueo Af (Af Stop)46
Acerca Del Os (El Estabilizador Óptico) Características46
Interruptor Del Modo Personalizado47
Aro Y Zapata De Trípode47
Tele Convertidores48
Cuidados Basicos Y Almacenaje49
Especificaciones49
Per Innesto Nikon51
Applicazione Sul Corpo Macchina52
Impostazione Del Modo Di Esposizione52
Messa A Fuoco52
Limitatore Di Messa A Fuoco53
Impostare Le Funzioni Af53
Modalità Personalizzata55
Circa I Tele Converter55
Cinghia A Tracolla56
Cura E Conservazione56
Nikon Af Kameror58
Montering På Kameran59
Inställning Av Exponeringsfunktion59
Af-Funktion, Inställningar60
Om Os (Optisk Stabilisering) Funktionen61
"Custom Mode" Omkopplare61
Stativgänga Och Vridbart Fäste62
Om Tele Converters62
Vårda Ditt Objektiv63
Tekniska Data63
Sikkerheds Forholdsregler65
Til Nikon Mount65
Montering På Kamerahuset66
Valg Af Eksponeringsmetode66
Fokusbegrænser Knap67
Indstilling Af Af-Funktion67
Om Os (Optical Stabilizer) Funktion68
Grundlæggende Vedligeholdelse Og Opbevaring70
Tekniske Specifikationer71
Nikon 마운트용79
Precauções De Segurança86
Для Байонета Никон86
Ограничитель Дистанции Фокусировки88
Настройка Кнопки Режимов Автофокуса88
Возможности Оптического Стабилизатора (Os)89
Переключатель Пользовательских Режимов90
Штативная Площадка И Крепление90
Фотографирование С Конвертерами91
Наплечный Ремень91
Технические Характеристики92
Para Montagem Nikon93
Ajuste Do Modo De Exposição94
Limitador De Focagem95
Ajuste Das Funções Af95
Sobre As Vantagens De Utilização Da Função Os (Estabilização Optica)96
Botão Custom Mode97
Encaixe De Tripé E Colar97
Sobre Os Teleconversores97
Correia Ombro98
Cuidados Básicos E Armazenamento98
Especificações Técnicas99