РУCCКИЙ
Благодарим вас за выбор продукции фирмы Sigma.
Чтобы получить максимум от вашего объектива Sigma,
пожалуйста, прочитайте инструкцию перед началом
работы.
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
После установки объектива не смотрите на солнце
через видоискатель. Это может повлечь временную
или постоянную потерю зрения.
Не смотрите на солнце через объектив фотокамеры;
это может повлечь потерю зрения.
Не смотрите на солнце через объектив. Если сильный
солнечный свет попадет на линзу объектива, то это
может привести к возгоранию.
Байонетное крепление объектива является составной
частью. Ненадлежащее использование может повлечь
повреждение.
Используйте надёжный штатив, способный удерживать
данный объектив.
надёжного штатива может стать причиной падения
объектива.
DESCRIPTION OF THE PARTS (стр.2)
① Кнопка режимов AF
② Включение звукового сигнала
86
Использование недостаточно
③ Переключатель режимов AF
④ Предустановленный фокус (NIKON: кнопка памяти AF)
⑤ Фокусировочное кольцо
⑥ Шкала расстояний
⑦ Линия дистанции фокусировки и фокусного
расстояния.
⑧ Байонет
⑨ Переключатель режимов фокусировки
⑩ Ограничитель дистанции фокусировки
⑪ Переключатель режима стабилизации (OS)
⑫ Переключатель пользовательских режимов
⑬ Площадка под штатив.
⑭ Переключатель Защелки Кронштейна Для
Крепления Штатива
⑮ Держатель фильтра
⑯ Бленда
ДЛЯ БАЙОНЕТА НИКОН
Объектив имеет электромагнитный механизм диафрагмы,
соответствующий спецификации объективов Nikon Е.
Данный объектив совместим с камерами, перечисленными
в таблице (А) (камеры, отмеченные ★
обновления
программного
гарантированной совместимости).
Объектив несовместим с пленочными зеркальными
камерами.
Объектив несовместим с камерами, перечисленными
требуют
обеспечения
для