DESCRIÇÃO E UTILIZAÇÃO
O produto que adquiriu é um distribuidor de sabão,
instalável onde quer que exista uma banca.
Fornece, de forma simples e automática, uma ou mais
doses de sabão líquido, graças ao seu dispositivo de
raios infravermelhos, o qual é activado aproximando as
ATENÇÃO - ADVERTÊNCIA
!
Atenção:
• Não use este produto para uma função diferente
da especificada no presente manual de instruções.
• Depois de retirar o produto da embalagem,
certifique-se da sua integridade. Em caso de
dúvida, contacte imediatamente uma pessoa
profissionalmente qualificada ou um revendedor
Vortice autorizado. Não deixe as peças da
embalagem ao alcance das crianças ou de
pessoas inaptas.
• A utilização de qualquer aparelho eléctrico implica
a observância de algumas regras fundamentais,
!
Advertência:
• Não efectue quaisquer modificações ao produto.
• Não exponha o aparelho a agentes atmosféricos
(chuva, sol, etc.).
• Verifique periodicamente se o aparelho está em
bom estado. No caso de qualquer imperfeição, não
utilize o aparelho e contacte imediatamente um
revendedor Vortice autorizado.
• Em caso de mau funcionamento e/ou avaria do
aparelho, contacte imediatamente um revendedor
Vortice autorizado e exija, para uma eventual
reparação, o uso de peças sobresselentes
originais.
• Se o aparelho cair ou receber fortes golpes, leve-o
imediatamente a um revendedor Vortice autorizado.
• A instalação do aparelho deve ser efectuada por
pessoal profissionalmente qualificado.
• O sistema eléctrico a que o aparelho está ligado
deve estar em conformidade com as normas em
vigor.
• Para a instalação em locais públicos,
recomendamos a aplicação de um interruptor
térmico ou diferencial.
• Ligue o aparelho à rede de alimentação/tomada
eléctrica apenas se a capacidade do
sistema/tomada for adequada à sua potência
máxima. Caso contrário, contacte imediatamente
pessoal profissionalmente qualificado.
• Para a instalação, é necessário um interruptor
omnipolar cuja distância de abertura dos contactos
seja igual ou superior a 3 mm.
• Desligue o interruptor geral do sistema quando:
a) se verificar uma anomalia de funcionamento;
b) decidir efectuar uma operação de manutenção
de limpeza externa; c) decidir não utilizar o
aparelho por períodos curtos ou longos.
este símbolo indica as precauções a tomar para evitar danos ao utilizador
este símbolo indica as precauções a tomar para evitar danos ao produto
mãos dos sensores situados sob o aparelho.
O aparelho deve ser protegido contra a luz solar ou a
iluminação intensa, sobretudo se for instalado ao ar
livre como, por exemplo, em parques de
campismo, estaleiros, piscinas, etc.
entre as quais: a) não deve ser tocado com as
mãos molhadas ou húmidas; b) não deve ser
tocado descalço; c) as crianças não devem ser
autorizadas a tocar ou brincar com o aparelho;
d) controlar as pessoas inaptas durante a
utilização do aparelho.
• Quando decidir retirar a ficha da tomada e deixar
de utilizar o aparelho, arrume-o fora do alcance
das crianças e de pessoas inaptas.
• Não pouse objectos sobre o aparelho.
NOTA:
Utilize apenas produtos do tipo "sabão líquido
para as mãos".Todos os restantes tipos de sabão
em creme, em gel ou detergentes industriais
podem conter substâncias anti-sépticas,
desinfectantes, abrasivas ou solventes, passíveis
de comprometerem o funcionamento do aparelho
e, assim, de invalidarem a garantia.
Não utilize o aparelho na presença de
substâncias ou vapores inflamáveis, tais como:
álcool, insecticidas, gasolina, etc.
PORTUGUÊS
11