Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Traducción del original
ELEVADOR DE SERVICIO DE AVANTI
Fecha de publicación:
Manual del usuario
2.ª edición: Julio de 2017
Revisión 4: 12/02/2019
Elevador de servicio - Modelo SWP XL 02 CE
Este manual trata los productos con los números de serie desde A4-XL0001 AT00010432 SWP XL02 Manual del elevador de servicio CE ES E02 R04 - Idioma: ESPAÑOL
AT00015018 SWP XL02 User's Manual CE-AECO ES E02R04.indd 1
12/02/2019 10:11:13
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Avanti SWP L
Resumen de contenidos para Avanti SWP L
- Página 1 Traducción del original ELEVADOR DE SERVICIO DE AVANTI Fecha de publicación: Manual del usuario 2.ª edición: Julio de 2017 Revisión 4: 12/02/2019 Elevador de servicio - Modelo SWP XL 02 CE Este manual trata los productos con los números de serie desde A4-XL0001 AT00010432 SWP XL02 Manual del elevador de servicio CE ES E02 R04 - Idioma: ESPAÑOL AT00015018 SWP XL02 User’s Manual CE-AECO ES E02R04.indd 1...
- Página 2 Certificado CE para SWP XL: AT00015018 SWP XL02 User’s Manual CE-AECO ES E02R04.indd 2 12/02/2019 10:11:13...
-
Página 3: Fecha De Publicación
Fecha de publicación: 2.ª edición: Julio de 2017 Revisión 4: 12/02/2019 Fabricante: Avanti Wind Systems Technology, S.L. Calle Ángeles (Los), Num. 88 Pol. Industrial Centrovía 50198 Muela (La) - (Zaragoza)- Spain P: +34 976 149524 F: +34 976 149508 E: info@avanti-online.com I: www.avanti-online.com... -
Página 4: Tabla De Contenido
APÉNDICE A: REGISTRO DE INSPECCIONES DIARIAS ....... . . 23 Elevador de servicio de AVANTI para torres de aerogeneradores AT00015018 SWP XL02 User’s Manual CE-AECO ES E02R04.indd 4... - Página 5 Sección 2.1 reformulada. Descripción añadida del amortiguador en el dispositivo anticaídas (sección 4.10). Descripción añadida del contador de horas de descenso manual en la caja de control principal. Actualización de la sección 2.4 Términos y definiciones. Otros cambios de menor importancia. 02/02 Cambio de logos Avanti. 02/03a Actualizaciones editoriales. 02/04 Actualización dirección y añadir código QR.
-
Página 6: Garantía Limitada
QUEDARÁ LIMITADA EN EL TIEMPO A LA un valor equivalente o el reembolso del precio DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA de compra si el Producto se devuelve a Avanti, INDICADA ANTERIORMENTE. ESTO SE DEBE con los gastos de transporte y seguro prepaga- A QUE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN dos. -
Página 7: Introducción
2. Introducción 2.1 Observaciones Este elevador sólo debe ser utilizado por personal cualificado. Este manual debe permanecer siempre a disposición del personal encargado de la instalación, funcionamiento y mantenimiento. Si se requieren ejemplares adicionales, el fabricante puede suministrarlas previa solicitud. Todas las dimensiones se proporcionan a título meramente informativo y están sujetas a modificaciones sin previo aviso. -
Página 8: Precauciones
Persona que ha realizado la formación pertinente relacionada con la tarea programada Técnico cualificado de Avanti o de un formador cualificado y está en posesión de un certificado válido (sin caducar) para la tarea. Persona que ha realizado la formación pertinente relacionada con el uso e inspección diaria del Usuario elevador de servicio de AVANTI y tiene un certificado válido (no caducado) de la tarea. -
Página 9: Descripción
3. Descripción 3.1 Finalidad 3.3 Exclusiones El elevador de servicio descrito en el presente El elevador no se ha diseñado para su uso Manual del usuario está destinado a los usos - en silos, siguientes: - en pozos de perforación, - Transporte de personal y material dentro de - como elevador permanente de fachada, sistemas de aerogeneradores, torres de celosía... -
Página 10: Dimensiones
3.5 Dimensiones 3.5.1 Dimensiones de SWP XL Elevador de servicio de AVANTI para torres de aerogeneradores AT00015018 SWP XL02 User’s Manual CE-AECO ES E02R04.indd 10 12/02/2019 10:11:17... -
Página 11: Componentes
3.6 Componentes 3.6.1 Componentes de SWP XL Cabina Puerta Sirgas de tracción y seguridad Sirga guiada Guías de sirga Detector de obstrucción inferior Detector de obstrucción superior Polea del cable móvil Manual del usuario AT00015018 SWP XL02 User’s Manual CE-AECO ES E02R04.indd 11 12/02/2019 10:11:17... -
Página 12: Sistema De Tracción
55 kN Grillete para 2 t 3.6.5 Caja de control principal de SWP XL 1 Contador de horas del descenso manual Elevador de servicio de AVANTI para torres de aerogeneradores AT00015018 SWP XL02 User’s Manual CE-AECO ES E02R04.indd 12 12/02/2019 10:11:17... -
Página 13: Panel Operativo Del Elevador De Servicio
3.6.6 Panel operativo del elevador de servicio 1 Pulsador de emergencia 6 Pantalla de error 2 Botón de ascenso 7 Selector INT./OFF/EXT. 3 Indicador de plataforma (luz verde) 8 Interruptor de anulación de la 4 Botón de descenso obstrucción inferior Pantalla de error: Véase la sección 5 Botón de restablecimiento/lámpara 9 Contador de horas... -
Página 14: Interruptor Principal
No saque ninguna parte del cuerpo fuera de la cabina durante el recorrido. Elevador de servicio de AVANTI para torres de aerogeneradores AT00015018 SWP XL02 User’s Manual CE-AECO ES E02R04.indd 14 12/02/2019 10:11:18... -
Página 15: Interruptores De Obstrucción
3.6.17 Interruptores de obstrucción 3.6.19 Cubierta de inspección de sirga 3.6.17.1 Interruptor de obstrucción superior La cubierta de mantenimiento permite una En la parte superior de la cabina, un interruptor de inspección rápida y segura de las sirgas de tracción y obstrucción superior detendrá... -
Página 16: Instrucciones De Uso
El resultado de la prueba se registrará en el "Registro de inspecciones diarias" (Apéndice A). documento "Registro de inspecciones diarias" (Apéndice A). Elevador de servicio de AVANTI para torres de aerogeneradores AT00015018 SWP XL02 User’s Manual CE-AECO ES E02R04.indd 16 12/02/2019 10:11:18... - Página 17 e) Selector de operación INT./OFF/EXT.: 4.1.3.2 Funcionamiento de la cabina desde el Colocar el selector en la posición OFF. El elevador exterior de la cabina - Función automática de no debería poder ascender ni descender. El enviar resultado de la prueba se registrará en el La función automática solo puede activarse con documento "Registro de inspecciones diarias"...
-
Página 18: Usos Prohibidos
• Intentar reparar los componentes de la máquina. e) Para situar el elevador en el suelo después de Solo se permite al personal de AVANTI o a perso- que el dispositivo de obstrucción inferior lo haya nas debidamente formadas y con autorización de parado. -
Página 19: Accionamiento Desde Las Plataformas (Configuración De Enviar Y Llamar)
4.7 Accionamiento desde las plata- 4.5, 4.6, 4.7: Al accionar los botones ASCENSO o formas (configuración de enviar y DESCENSO, la respuesta de la cabina se retrasa llamar) durante cinco segundos mientras parpadean las Queda prohibido el transporte de personas si se luces de advertencia, para prevenir al personal en acciona el elevador desde las plataformas. -
Página 20: Limitador De Sobrecarga
Si la luz de la Pantalla de error sigue encendida y el elevador del dispositivo anticaídas, la sirga y la fijación de la sirga. está bloqueado, solicitar a un especialista de AVANTI que Después de que el dispositivo anticaídas se haya activado, ajuste el limitador de sobrecarga. -
Página 21: Instrucciones Para Después Del Uso
2. Pulsar el botón de restablecimiento. El elevador de servicio 3. Si la luz de error sigue encendida, llamar a AVANTI o al técnico ni sube ni baja. cualificado. 1. Hacer que descienda eléctricamente manteniendo pulsado el botón de DESCENSO hasta que el interruptor de obstrucción superior se libere... -
Página 22: Fuera De Servicio
El elevador de servicio 2. Pulsar el botón de restablecimiento. ni sube ni baja. 3. Si la luz de error sigue encendida, llamar a AVANTI o al técnico cualificado. 1. Cerrar bien la puerta y comprobar la funcionalidad de la palanca de liberación manual interna y el botón de liberación externo del interblo-... -
Página 23: Apéndice A: Registro De Inspecciones Diarias
I: www.avanti-online.com E: info@avanti-online.com AT00015018 SWP XL02 User’s Manual CE-AECO ES E02R04.indd 32 12/02/2019 10:11:20...