Deklaracja Zgodności - Zipper Maschinen ZI-STE3000L Manual De Instrucciones

Deklaracja zgodności
nazwa
Generator mocy
model
ZI-STE3000L (AG-HA 3000C)
Wytyczne WE
2006/42/EG
2006/95/EG
2004/108/EG
2000/14/EG, Annex VI & 2005/88/EG
Stosowane shrmonizowane normy
EN 55012/A1:2005, EN 55014-1:2006, EN 61000-6-1:2007, EN 1679-1:1998,
EN 12601:2010, EN ISO 3744:1995, EN ISO 8528-10:1998
Gwarantowany poziom mocy akustycznej
96 dB (A)
Hiermit erklären wir, dass die oben genannte Maschine den grundlegenden Anforderungen der oben genannten Richtlinien
entspricht. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn Veränderungen an der Maschine vorgenommen werden, die nicht
mit uns abgestimmt wurden.
Hereby we declare that the mentioned machine fulfils the relevant requirements of the above stated EC-Directives. Any
manipulation of the machines not authorized by us renders this document invalid.
Por la presente declaramos que la máquina mencionada cumple todos los requisitos de las Directivas de las leyes
alemanas arriba mencionadas. Cualquier cambio realizado en la máquina sin nuestra permisión resultará en la rescisión de
este documento.
Nous déclarons que la machine mentionnée sur ce document est conforme à toutes les exigences pertinentes de la loi
allemande pour la sécurité des produits. La modification des paramètres de la machine sans notre autorisation aura
comme résultat la résiliation de ce contrat.
Niniejszym potwierdzamy że wyżej wymienione urządzenie spełnia normy Wspólnoty Europejskiej w zakresie
bezpieczeństwa, szkodliwości dla zdrowia. Deklaracja ta traci swoją ważność, jeśli w urządzeniu dokonuje się zmian bez
uprzedniego uzgodnienia ich z nami.
Schlüsslberg, 10.03.2014
Miejscowość , data / city, date
____________________
Gerhard Brunner
Technische Dokumentation
Technical documentation
Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CERTIFICATE OF CONFORMITY
AT-4710 Schlüsslberg, Gewerbepark 8
Tel.: +43 7248 61116-700; Fax.: +43 7248 61116-720
www.zipper-maschinen.at
www.Zipper-maschinen.at
dystrybutor
®
Z.I.P.P.E.R AUSTRIA GmbH
info@zipper-maschinen.at
Unterschrift / signature
Stromerzeuger / Generator ZI-STE3000L
Erich Humer
(Geschäftsführer)
Seite 94