Copia De Cd: Grabación De Archivos De Disco En Un Dispositivo Usb - Philips AZ3830 Manual Del Usario

Conexión USB
Consejos prácticos:
– En el AZ3830 se pueden reproducir hasta
999 archivos audio reproducibles almacenados
en un dispositivo USB de almacenaje masivo.
– En el AZ3830 se pueden seleccionar y visu-
alizar hasta 100 álbums reproducibles almace-
nados en un dispositivo USB de almacenaje
masivo.
– Compruebe que los nombres de los archivos
MP3 concluyen con .mp3.
– Para los archivos WMA con protección DRM,
use Windows Media Player 10 (o versión más
actual) para la grabación/conversión de CDs.
Visite www. microsoft.com para más información
sobre Windows Media Player y WM DRM
(Gestión Digital de Derechos de Windows
Media).
– Para la reproducción del dispositivo USB, si la
pantalla muestra "OL" (Sobrecarga), significa que
el dispositivo USB sufre una sobrecarga eléctrica
para AZ3830. Debe cambiar un dispositivo USB
Copia de CD: grabación de
archivos de disco en un
dispositivo USB
AZ3830 permite copiar los archivos de músi-
ca o contenido hablado de un disco en el dis-
positivo USB externo. Puede grabar una pista,
todo el disco o incluso pistas seleccionadas
con la función de programación.
1 Pulse varias veces SOURCE (USB en el con-
trol remoto) para seleccionar la fuente de
USB.
2 Introduzca un disco (CD de audio, MP3 o
WMA). Si lo desea, puede programar el disco.
3 Conecte un dispositivo de almacenamiento
masivo USB.
Para grabar un
4a Seleccione la pista que desea grabar.
Pulse una o varias veces USB REC (o REC
4b
en el control remoto) hasta que aparezca
PING ONE
(Una) parpadeando.
La reproducción del disco se iniciará
automáticamente desde el principio de la
pista seleccionada.
Se muestra REC (Grabar) y RIPPING
ONE (Una) parpadea durante 2 segundos
y, a continuación, desaparece (consulte 8).
Para grabar todo
4a Pulse varias veces USB REC (o REC en el
control remoto) hasta que aparezca RIPPING
ONE (Todas) parpadeando.
Se iniciará la reproducción del disco
automáticamente desde el principio.
Aparecen REC (Grabar) y ALL (Todas);
RIPPING ONE (Todas) parpadeará
durante 2 segundos y, a continuación,
desaparecerá (consulte 9).
5 Para detener la grabación, pulse primero 9 y,
a continuación, desconecte el dispositivo
USB.
• En el modo de grabación de una pista, la
reproducción se detendrá automáticamente
cuando finalice la pista / archivo.
• Durante la grabación de MP3 y WMA,
asegúrese de haber completado la reproduc-
ción del archivo que desea grabar antes de
detener la grabación manualmente. De lo
contrario, el archivo no se grabará por com-
pleto.
• Durante la grabación, si se agota la memoria
del dispositivo USB, la reproducción se
detendrá.
Consejos útiles:
– En el modo de grabación (aunque el dispositi-
vo USB esté desconectado del equipo), no están
disponibles las selecciones de pista / álbum ni
los modos de reproducción.
– En la carpeta _PHILIPS, también se crearán
subcarpetas cuyo nombre empezará por F001,
F002... para almacenar archivos grabados a
diferentes intervalos de grabación (como al
cambiar el disco o volver a conectar el dispositi-
RIP- vo USB).
– Los archivos grabados se almacenarán en
formato .mp3 (para música CDDA o MP3)
o .wma (para archivos WMA).