OPTIMO OPTidrill DH 40CT Manual De Instrucciones página 58

ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA
Un índice Un índice Un índice
Accesorios .................................................. ........ 21 Accesorios .................................................. ........ 21 Accesorios .................................................. ........ 21
Reporte de accidente .................................................. ... dieciséis Reporte de accidente .................................................. ... dieciséis
do do do
Clasificación de los peligros ........................................ 7 Clasificación de los peligros ........................................ 7 Clasificación de los peligros ........................................ 7
Elementos de control y que indican ........................... 26 Elementos de control y que indican ........................... 26
Servicio al cliente ................................................. 40 Servicio al cliente ................................................. 40
técnico de servicio al cliente ................................ 40 técnico de servicio al cliente ................................ 40
re re re
Dimensiones .................................................. ........ 20 Dimensiones .................................................. ........ 20 Dimensiones .................................................. ........ 20
Disposición .................................................. ............. 56 Disposición .................................................. ............. 56
portabrocas
Extracción .................................................. ...... 31 Extracción .................................................. ...... 31
mi mi mi
Declaración de conformidad CE .............................. 57 Declaración de conformidad CE .............................. 57 Declaración de conformidad CE .............................. 57
Sistema eléctrico
la seguridad .................................................. ............ 17 la seguridad .................................................. ............ 17
Interruptor de parada de emergencia ........................................ 13 Interruptor de parada de emergencia ........................................ 13
Ersatzteile - piezas de repuesto ....................................... 41 Ersatzteile - piezas de repuesto ....................................... 41
F F F
Alimentar .................................................. ................... 27 Alimentar .................................................. ................... 27 Alimentar .................................................. ................... 27
avance de precisión .................................................. ............ 29 avance de precisión .................................................. ............ 29
yo yo yo
Uso previsto .................................................. ........ 8 Uso previsto .................................................. ........ 8 Uso previsto .................................................. ........ 8
METRO METRO METRO
Mantenimiento .................................................. ....... 37 Mantenimiento .................................................. ....... 37 Mantenimiento .................................................. ....... 37
Averías .................................................. ....... 51 Averías .................................................. ....... 51
Mal uso .................................................. .................. 8 Mal uso .................................................. .................. 8
O O
obligaciones obligaciones
de la empresa operadora ............................... 11 de la empresa operadora ............................... 11
del operador ................................................. 11 del operador ................................................. 11
posiciones de operador ................................................ 12 posiciones de operador ................................................ 12
PAG PAG PAG
pictogramas .................................................. ........... 7 pictogramas .................................................. ........... 7 pictogramas .................................................. ........... 7
Producto de seguimiento ................................................. 56 Producto de seguimiento ................................................. 56
Protector
equipo .................................................. ..... 15 equipo .................................................. ..... 15
Q Q
Cualificación del personal Cualificación del personal
La seguridad .................................................. ............ 10 La seguridad .................................................. ............ 10
S S
La seguridad La seguridad
dispositivos .................................................. .......... 12 dispositivos .................................................. .......... 12
durante el mantenimiento ........................................ dieciséis durante el mantenimiento ........................................ dieciséis
durante la operación .............................................. 15 durante la operación .............................................. 15
Instrucciones de seguridad .................................................. 7 Instrucciones de seguridad .................................................. 7
Volumen de suministro .................................................. 21 Volumen de suministro .................................................. 21
comercio especializado .................................................. . 40 comercio especializado .................................................. . 40
asiento de husillo .................................................. ....... 18 asiento de husillo .................................................. ....... 18
palanca casquillo de husillo ............................................. 29 palanca casquillo de husillo ............................................. 29
Almacenamiento y envasado ........................................ 22 Almacenamiento y envasado ........................................ 22
GB DH 40CT
página 58
T T T
velocidades de corte Tabla ............................................. 34 velocidades de corte Tabla ............................................. 34 velocidades de corte Tabla ............................................. 34
Especificación técnica .......................................... 18 Especificación técnica .......................................... 18
emisiones .................................................. ...... 19 emisiones .................................................. ...... 19
asiento de husillo .................................................. ... 18 asiento de husillo .................................................. ... 18
Herramienta
Extracción .................................................. ....... 31 Extracción .................................................. ....... 31
W W W
notas de advertencia .................................................. ....... 7 notas de advertencia .................................................. ....... 7 notas de advertencia .................................................. ....... 7
Traducción de las instrucciones originales
Versión 1.0 de fecha 10/03/2017