Tabla de contenido
Publicidad
9 Apéndice
9.1 Derechos de autor
Este documento está protegido por derechos de autor. Todos los derechos derivados están reservados, especialmente los de la traducción,
re-impresión, el uso de figuras, de difusión, la reproducción por foto-mecánica o medios similares y grabación en los sistemas de
procesamiento de datos, ya sea parcial o total. Sujeto a cambios técnicos sin previo aviso.
9.2 Terminología / Glosario
de broca
Huso
La acción rápida - portabrocas
portabrocas
la deriva de perforación
mandril cónica
Herramienta
información sobre la caja de transporte: Plazo
pieza de trabajo
mesa de taladrado
cabeza del husillo
palanca de la pluma
9.3 Almacenamiento
ATENCIÓN!
almacenamiento incorrecto e impropio podría causar daños o destrucción de componentes de máquinas eléctricas y
mecánicas.
Tienda embalado y partes sin envasar sólo bajo las condiciones ambientales previstas. Siga las instrucciones e
• • •
mercancías frágiles
(Las mercancías requieren un manejo cuidadoso)
• • • Proteger de la humedad y el medio ambiente húmedo
•
• "condiciones ambientales"en la página 19
• • •
posición prescrita de la caja de embalaje (Marcado de la superficie
superior - flechas apuntando hacia arriba)
Apéndice
Versión 1.0 de fecha 10/03/2017
Explicación
eje hueco fijo que se extiende en el husillo de perforación.
Eje activado por el motor
adaptador de broca puede fijarse a mano.
adaptador de broca
Herramienta para liberar el bit o el portabrocas del husillo de taladrar
Cono del taladro o del portabrocas
broca, avellanado, etc.
Parte de ser perforado, pieza a mecanizar.
superficie de soporte, la superficie de sujeción
parte superior de la máquina de fresado drilling-
La operación manual para el avance de la broca
Traducción de las instrucciones originales
ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA
DH 40CT GB
página 53
Publicidad
Tabla de contenido
