Ilmvac ROdist basic Serie Instrucciones De Manejo página 53

Ersatzteilliste/ Spare parts list/ Catalogue des pièces de rechange
Pos. Bezeichung
5 Gehäusefuß
6 Blech
7 Anschlag
8 O-Ring
14 Dämpfungsfolie
15 Blech
16 Blech
17 Blech
19 Folie
20 BLP Netz
21 BLP Power & Logic
24 Abdeckung (nur ROdist basic)
26 Wippschalter, 2pol., komplett
27 Gerätestecker
28 Hinweisschild
29 Winkelstecker
30 Anschlusskabel
31 Flachbandleiter, 16pol.
32 Anschlusskabel
33 Gerätesicherung
35 Filterfolie
36 Sockel
37 Deckel
38 BLP Display
39 Frontfolie
40 Bedienknopf
41 Display-Abdeckung
42 Rahmen
44 Halter
45 Blindmutter M4, 4x
46 Schrittmotor
47 Säule, 2x
48 Reed Sensor
49 Schelle
53 Schlitten
54 Lager
55 Magnet, 3x
57 Zahnstange
58 Lagerbuchse
59 Gewindebuchse
62 Rastbolzen
63 Rasthülse
64 Druckfeder
67 Brücke
68 Reed sensor
69 Blech
70 Flachbandkabelhalter
71 Gasdruckfeder
72 Druckfeder
73 Schieber
74 Knopf
75 Rastplatte
76 Druckfeder
78 Führung
79 Federmutter
83 Frontwand
86 Haube
87 Flansch
88 Rückwand
89 Rückwand
107 Rippenscheibe
108 Sicherungsring
117 Flachkopfschraube
122 Schild
125 Schild
126 Kleber
129 Rändelschraube
131 Flachband-Klebesockel
1810 Anschlusskabel H 11
1950 Ringschlüssel
1954 Dichtung RV 06.15
1955 Stativstab
1956 Schutzschlauch
1957 Halter
1958 Rändelschraube
1959 Klettgurt
1960 Halter
1961 Kondensatflasche
1964 Schraubverschluss
1965 Schraubverbindung
1966 Schlauchanschluss
1967 Dampfdurchführungsrohr RV 10.70
1968 Doppelmaulschlüssel
1969 Winkelschraubendreher
3004 Gehäuse Unterteil
3007 Gehäuse Oberteil
3009 Getriebemotor
3011 Lagerrohr
3012 O-Ring
3013 Blattfeder
3014 Einsatz
3015 Zahnriemenscheibe
3016 Zahnriemenscheibe
3017 Zahnriemen
3018 Druckring
3019 Verschlußring
3020 Anschlusskabel
3021 Überwurfmutter
3022 Gewindeflansch
3023 O-Ring
3025 Ringfeder
3035 Sicherungsring
3036 Sicherungsring
3037 V-Ring
3038 Wellendichtring
3039 Rillenkugellager
3041 Gewindestift
3055 Warnschild
042009
Item Designation
5 Foot
6 Metal sheet
7 Stop unit
8 O-Ring
14 Damping foil
15 Metal sheet
16 Metal sheet
17 Metal sheet
19 Foil
20 PCB power supply
21 PCB power & logic
24 Cover (only ROdist basic)
26 Rocker switch, 2-pin, compl.
27 Connector plug
28 Indicating label
29 Angle plug
30 Connection cable
31 Flat strip conductor, 16-pin.
32 Connection cable
33 Device fuse
35 Filter foil
36 Base
37 Cover
38 PCB display
39 Front foil
40 Operating knob
41 Display cover
42 Frame
44 Bracket
45 Blind nut M4, 4x
46 Stepping motor
47 Column, 2x
48 Reed sensor
49 Clamp
53 Sliding carriage
54 Bearing
55 Magnet, 3x
57 Gear rod
58 Bearing bushing
59 Threaded bushing
62 Detent pin
63 Detent sleeve
64 Pressure spring
67 Bridge
68 Reed sensor
69 Metal sheet
70 Flat strip bracket
71 Gas pressure spring
72 Pressure spring
73 Slide
74 Knob
75 Detent plate
76 Pressure spring
78 Guiding
79 Spring nut
83 Front panel
86 Cover
87 Flange
88 Rear panel
89 Rear panel
107 Serrated lock washer
108 Retaining ring
117 Cheese-head screw
122 Label
125 Label
126 Adhesive
129 Knurled screw
131 Flat strip-adhesive basement
1810 Connection cable H 11
1950 Ring spanner
1954 Seal RV 06.15
1955 Support rod
1956 Protection hose
1957 Bracket
1958 Knurled screw
1959 Velcro ® strip
1960 Bracket
1961 Condensate bottle
1964 Screw plug
1965 Screw coupling
1966 Hose connection
1967 Steam pipe RV 10.70
1968 Double open-ended spanner
1969 Cranked wrench key
3004 Housing - bottom part
3007 Gehäuse - upper part
3009 Gear motor
3011 Bearing tube
3012 O-ring
3013 Flat spring
3014 Insert
3015 Gear belt disc
3016 Gear belt disc
3017 Gear belt
3018 Pressure ring
3019 Locking ring
3020 Connection cable
3021 Cap nut
3022 Threaded flange
3023 O-ring
3025 Circlip
3035 Retaining ring
3036 Retaining ring
3037 V-ring
3038 Rotary shaft seal
3039 Grooved ball bearing
3041 Threaded pin
3055 Caution label
Pos. Désignation
5 Pied de boîtier
6 Tôle
7 Butée
8 Joint torique
14 Film d'affaiblissement
15 Tôle
16 Tôle
17 Tôle
19 Film
20 CCI réseau
21 CCI power & logic
24 Couvercle (seulement ROdist basic)
26 Commutateur à bascule, bipol., compl.
27 Fiche
28 Panneau indicateur
29 Fiche d'angle
30 Câble de connection
31 Câble plat conductif, 16- points
32 Câble de connection
33 Fusible d'appareil
35 Film à filtre
36 Socle
37 Couvercle
38 CCI Display
39 Plaque frontale
40 Bouton d'opération
41 Couvercle de l'écran
42 Cadre
44 Support
45 Faux écrou M4, 4x
46 Moteur pas à pas
47 Colonne, 2x
48 Capteur Reed
49 Collier de serrage
53 Chariot
54 Palier
55 Aimant, 3x
57 Barre crantée
58 Coussinet
59 Douille taraudée
62 Boulon d'arrêt
63 Douille d'arrêt
64 Ressort à pression
67 Pont
68 Capteur Reed
69 Tôle
70 Attache de câbles plats
71 Ressort à pression de gaz
72 Ressort à pression
73 Coulisseau
74 Bouton
75 Plaque eclenchant
76 Ressort à pression
78 Guidage
79 Écrou à ressort
83 Panneau avant
86 Capot
87 Bride
88 Panneau arrière
89 Panneau arrière
107 Disque denté
108 Circlips
117 Viss à tête plate
122 Panneau
125 Panneau
126 Adhésif
129 Vis moletée
131 Câble plat-socle adhésif
1810 Câble de connection H 11
1950 Clé polygonale
1954 Joint RV 06.15
1955 Tige du support
1956 Tuyau de protection
1957 Support
1958 Vis moletée
1959 Bande Velcro ®
1960 Support
1961 Bouteille à condensat
1964 Fermeture à vis
1965 Raccord à vis
1966 Raccord de tuyau
1967 Conduit de vapeur RV 10.70
1968 Double clé à fourche
1969 Tournevis à équerre
3004 Boîtier inférieur
3007 Boîtier supérieur
3009 Motoréducteur
3011 Tube de palier
3012 Joint torique
3013 Ressort à lames
3014 Insert
3015 Poulie
3016 Poulie
3017 Courroie crantée
3018 Manchon de pression
3019 Boucle de fermeture
3020 Câble de connection
3021 Écrou de serrage
3022 Bride filetée
3023 Joint torique
3025 Ressort-bague
3035 Circlips
3036 Circlips
3037 Rondelle truarc renversée
3038 Bague à lèvres avec ressort
3039 Palier à billes rainuré
3041 Vis sans tête
3055 Plaque d'attention
53