Anschlosse; Conexiones - Akai AP-D2 Manual Del Usuario

Anschliisse
Conexiones
Vor dem AnschluB
Das Netzkabel zuletzt anschlieBen.
Den roten Stiftstecker an die rechte
(R
=
rot) Buchse und den WeiBen Stift­
stecker an die linke (L=weiB) Buchse an­
schlieBen.
Das Ausgangskabel des Akai AP-D2 an die
Phono-Buchsen (PHONO) des Verstarkers
anschlieBen.
Das Erdungskabel des Akai AP-D2 an die
Erdungsklemme (*) des Verstarkers an­
schlieBen.
Antes de conectar
Deje el cable de alimentaci6n desconectado.
Asegurese de que usted conecte el enchufe
macho rojo a la tom a hem bra derecha
(R-roja)
y
el enchufe macho blanco a la
toma hembra izquierda (L-blanca).
.....-----. m
L
'-41_&>_
R
Conecte el cable de salida del Akai AP-D2 a
las tomas de fono (PHONO) del amplificador.
2
Conecte el cable de tierra del AP-D2
al
ter­
minal de tierra
(~)
del amplificador.
Despues de que usted haya coneetado todo
Nach all diesen Anschliissen
Conecte el cable de alimentaci6n a un toma­
Das Netzkabel an die Wandsteckdose oder
corriente domestico
0
al tomacorriente de
an den Netzausgang des Verstarkers an­
CA del amplificador.
schlieBen.