Weller WHP 200 Manual De Uso página 4

D
F
NL
1. Display (3-stellige 7-Segmentanzeige)
D
2. "UP" Taste
3. Netzschalter
4. "DOWN" Taste
5. Optische Regelkontrolle
6. Netzanschluss
1. Display alfa numerico (indicazione a
I
7 segmenti e 3 cifre)
F
2. Tasto "UP"
3. Interruttore di rete
4. Tasto "DOWN"
5. Controllo di regolazione ottico
6. Allacciamento alla rete
D
S
F
E
NL
D
DK
I
1. Écran de visualisation (affichage sur
S
F
3 chiffres et 7 segments)
2. Touche « UP »
3. Commutateur d'alimentation
4. Touche « DOWN »
5. Contrôle optique de régulation
6. Raccoordement au secteur
1. Display (3-digit 7-segment display)
P
GB GB
D
2. "UP" button
E
NL
3. Mains switch
4. "DOWN" button
5. Optical indication of the state of
regulation
6. Mains connection
S
E
GR
D
TR
DK
S
F
CZ
P
1. Display (3-posities, 7-segmentweergave)
E
GR
NL NL
2. "UP" toets
3. Netschakelaar
4. "DOWN" toets
5. Optische regelcontrole
6. Netaansluiting
1. Display (3-siffrig 7-segmentsvisning)
PL
S
FIN
2. "UP"-knapp
TR
DK
I
3. Strömbrytare
4. "DOWN"-knapp
5. Optisk justeringskontroll
6. Elanslutning