FR
1
ES
Благодарим за приобретение нашего изделия. При разработке и изготовлении нашей продукции мы
направляем все усилия на обеспечение превосходного качества, которое отвечает потребностям
пользователей. Соблюдение этих инструкций позволит оптимизировать срок службы устройства.
PT
ВАЖНО! ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ МАКСИМАЛЬНОЙ УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ ОТ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ
ПРИ НАСТРОЙКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИИ МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧИТАТЬ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА. ОБРАТИТЕ
IT
ВНИМАНИЕ
СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, И СОХРАНИТЕ ЕГО ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
EL
PL
RU
Содержание
1.
Назначение аккумуляторной
KZ
воздуходувки UP20
2.
Инструкция по технике безопасности
UA
3.
Технические характеристики
4.
Сборка
5.
Транспортировка
RO
1. НАЗНАЧЕНИЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ ВОЗДУХОДУВКИ UP20
BR
Это устройство предназначено только для использования на открытом воздухе и ни при
каких условиях не должно использоваться внутри помещений. Аккумуляторная воздуходувка
предназначена для использования только в сухих и хорошо освещенных местах. Данная
EN
воздуходувка предназначена только для выдувания листьев и садовых отходов, таких как трава,
ветки и сосновые иглы. Только для домашнего использования. Не используйте устройство
для других целей. Устройство не предназначено для использования детьми или лицами с
ограниченными физическими, умственными или сенсорными возможностями.
После распаковки убедитесь, что все аксессуары (если предусмотрены) имеются в наличии. Если
устройство повреждено или имеет какие-либо неисправности, не используйте его и верните
обратно продавцу.
При передаче устройства другим лицам передавайте также и данное руководство.
Помните, что наше оборудование не предназначено для использования в коммерческих,
торговых или промышленных целях. Гарантия будет аннулирована, если инструмент
используется в коммерческих, торговых или промышленных целях или для подобных нужд.
Данное устройство рассчитано на эксплуатацию в течение 6 лет (ожидаемый срок службы).
Введение
НА
ОСНОВНЫЕ
ВАЖНО! СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ
ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ПРОЧТИТЕ
ВНИМАТЕЛЬНО.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
6.
Содержание зимой
7.
Хранение
8.
Обслуживание
9.
Окончание срока службы
10. Гарантия
11. Декларация соответствия нормам ЕС
120
ОТНОСИТЕЛЬНО
БЕЗОПАСНОСТИ,