Publicidad
Enlaces rápidos
D Montageanleitung
E Mounting instructions
F Instructions de montage
I Istruzioni di montaggio
S Instrucciones de montaje
N Montagehandleiding
LuceoS...
10166494 / II 18
TRILUX GmbH & Co. KG
Heidestraße
D-59759 Arnsberg
+49 (0) 29 32.301-0
info@trilux.de
www.trilux.com
Publicidad
Manuales relacionados para Trilux LuceoS H2 CDP-A Serie
Resumen de contenidos para Trilux LuceoS H2 CDP-A Serie
- Página 1 D Montageanleitung E Mounting instructions F Instructions de montage I Istruzioni di montaggio S Instrucciones de montaje N Montagehandleiding LuceoS... 10166494 / II 18 TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 (0) 29 32.301-0 info@trilux.de www.trilux.com...
- Página 2 • Modulo LED gruppo a rischio 1 • LED module risk group 1 • In caso di disturbi o di guasto del modulo LED rivolgersi a TRILUX. • In case of malfunctions or failure with the LED module, please contact TRILUX.
- Página 3 • LED module risicoklasse 1 D DOELMATIG GEBRUIK • Gelieve bij storingen of uitval van de ledmodule contact op te nemen met TRILUX. • De armatuur LuceoS... is bedoeld voor binnenruimten met een omge- vingstemperatuur van t a 25 °C.
- Página 4 D Beachten Sie, dass LuceoS H2 CDP-A... asymmetrisch leuchtet. D LuceoS H... / Maße / Kombinationen E Observe that LuceoS H2 CDP-A... has asymmetrical illumination. E LuceoS H... / dimensions / combinations F Observez que l’éclairage de LuceoS H2 CDP-A... est de type asymétrique. F LuceoS H...
- Página 5 D Zubehör D Zubehör LuceoS ZST/2000 70 197 00 LuceoS ZS/2000 70 196 00 E Accessories E Accessories F Accessoires F Accessoires I Accessori I Accessori S Accesorios S Accesorios N Toebehoren N Toebehoren 1125 (LuceoS H1..., min. 825) 1425 (LuceoS H2..., min.
- Página 6 1197 1197 (LuceoS H1) (LuceoS H1) 1457 1457 (LuceoS H2) (LuceoS H2) 1258 1258 (LuceoS H1) (LuceoS H1) 1558 1558 (LuceoS H2) (LuceoS H2) LuceoS ZKS PW/5/... LuceoS ZLK B LuceoS ZLK B LuceoS ZST/2000 70 197 00 1125 (LuceoS H1) 1425 (LuceoS H2) 1340...
- Página 7 D Zubehör LuceoS ZKS PW/5/1000/01 70 184 00 E Accessories LuceoS ZKS PW/5/1000/03 70 185 00 F Accessoires LuceoS ZKS PW/5/2000/01 70 186 00 I Accessori LuceoS ZKS PW/5/2000/03 70 187 00 S Accesorios N Toebehoren LuceoS ZS/2000 LuceoS ZST/2000 D HINWEIS ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Zur Montage beachten Sie die entsprechenden Montageschritte aus der Montageanleitung des zu montierenden Deckenbaldachins.
- Página 8 I AVVISO ALLACCIAMENTO ELETTRICO D Zubehör D Zubehör Per quanto riguarda il montaggio, tenere presenti le specifiche operazioni E Accessories E Accessories ZAA/01 46 017 00 indicate nelle istruzioni per il montaggio del rosone da montare. F Accessoires F Accessoires 46 018 00 ZAA/03 S AVISO CONEXIÓN ELÉCTRICA...
- Página 9 LuceoS ZKS LL/01 70 190 00 LuceoS ZKS LL/03 70 191 00 D Zubehör LuceoS ZKS 01 70 188 00 E Accessories LuceoS ZKS 03 70 189 00 F Accessoires I Accessori S Accesorios N Toebehoren...
- Página 10 D Zubehör LuceoS ZLK/01 70 192 00 E Accessories LuceoS ZLK/03 70 193 00 F Accessoires I Accessori S Accesorios N Toebehoren...
- Página 11 D Zubehör LuceoS ZLK B/5/01 70 934 00 E Accessories LuceoS ZLK B/5/03 70 935 00 F Accessoires I Accessori LuceoS ZLK LL/01 70 194 00 S Accesorios LuceoS ZLK LL/03 70 195 00 N Toebehoren...
- Página 12 E Keep these instructions for future maintenance work or dismantling. N Toebehoren LuceoS ZKP 01 71 562 00 For important information on the energy efficiency of TRILUX luminaires and on LuceoS ZKP 03 71 563 00 maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at: www.trilux.com/ec245...