IKRA KLS 2000 Instrucciones De Manejo página 112

SI
Mi, Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH, Im Grund 1c, Gewerbegebiet Grießbach, D-09435 Venusberg,
razlažemo v samotne odgovornosti, da izdelek Pometalno sesalni stroj KLS 2000, za keri je tista razlaga, ustreže
vsim varnosni in zdrastveni vodil 2006/42/ES (direktiva o strojih), 2004/108/ES (EMV vodila), 2000/14/ES (Pravilnik
o hrupu) vštevši vse izmene. Za ustrezno premikanje v EZ vodil za varnosne in zdrastvene narocil so korišcene
naslednje norme in tehnicne specifikacije:
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13; EN 50366:2003+A1; ZEK 01.2-08/12.08; 2006/42/EC Annex I/05.06;
EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2:1995, EN 61000-3-3:1995.
izmerjeni nivo jakosti zvoka
garantirani nivo jakosti zvoka
Konformni ocenjevalni postopek po dodatku V / Smernica 2000/14/EG
Leto izdelave je natisnjeno na plošèici s podatki o tipu in dodatno ugotovljivo na podlagi zaporedne serijske številke.
Münster, 03.02.2010
Pooblašèeno podjetje za potrjevanje skladnosti in oznake CE: Mogatec GmbH
Shranjevanje tehniènih dokumentov: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
RO
Noi, Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH, Im Grund 1c, Gewerbegebiet Grießbach, D-09435 Venusberg,
declaram în proprie responzabilitate, ca produsele Maşină măturătoare - aspiratoare KLS 2000, la care se
refera aceasta declaratie, corespund cererilor de securitate a functionarii si protectie a sanatatii ale directivelor
UEE 2006/42/UE (directivă privind maşinile industriale), 2004/108/UE (directive EMV) şi 2000/14/UE (Comunitatea
Europeană). Pentru îndeplinirea corespunzatoare a prescriptiilor de securitate a functionarii si protectie a sanatatii
mentionate în directivele UEE s-au respectat urmatoarele noerme si/sau specificari tehnice:
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13; EN 50366:2003+A1; ZEK 01.2-08/12.08; 2006/42/EC Annex I/05.06;
EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2:1995, EN 61000-3-3:1995.
nivel moderat al puterii acustice
nivel garantat al puterii acustice
Procedură de estimare a conformităþii corespunzător anexei V / prevederea 2000/14/UE
Anul de fabricaþie este trecut pe plăcuþa de identificare, dar se poate deduce şi din seria sa (un şir de numere consecutive).
Münster, 03.02.2010
Păstrarea documentaþiei tehnice: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
BG
Ние, Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH, Im Grund 1c, Gewerbegebiet Grießbach, D-09435 Venusberg,
декларираме на собствена отговорност, че продуктите Метачна засмукваща машина KLS 2000, за които
се отнася настоящата декларация, отговарят на съответните предпазни и здравословни изисквания на
Директивита на 2006/42/EО (версия на Директивата за машини), 2004/108/EO (EMV-Директива) и 2000/14/
EO (Директива за шум). За правилното прилагане на назованите в Директивите на ЕО предпазни и
здравословни изисквания са взети следните стандарти и/или технически спецификации:
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13; EN 50366:2003+A1; ZEK 01.2-08/12.08; 2006/42/EC Annex I/05.06;
EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2:1995, EN 61000-3-3:1995.
измерено ниво на звукова мощност
гарантирано ниво на звукова мощност
Метод за оценка на съответствие съгласно Приложение V / Директива 2000/14/EG
Годината на производство е отбелязана на типовата табелка, а също така може да бъде установена според серийния номер.
Münster,
03.02.2010
Техническата документация се съхранява на адрес: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münste
101,1 dB(A)
103,0 dB(A)
Gerhard Knorr, Tehnièno vodstvo: Ikra GmbH
Declaratie de conformitate pentru UE
Gerhard Knorr, Ikra GmbH - Directia Tehnica
Mogatec GmbH - Împuternicit pentru Conformitate CE
Декларация за съответствие в ЕО
Gerhard Knorr, Техническо ръководство на Ikra GmbH
Упълномощен отговорник за съответствието за СЕ-маркировка на Mogatec GmbH
EZ posvetovalna razlaga
101,1 dB (A)
103,0 dB (A)
101,1 dB (A)
103.0 dB (A)
r