ProMed FTN Instrucciones De Manejo página 50

P470110_FTN_promed_West_NEUSS.qxd:Fieberthermometer
IT
2 Informazioni interessanti
2.2 Informazioni sul rilevamento della temperatura corporea con
il termometro a infrarossi FTN
Cos'è la febbre?
La nostra temperatura corporea normale si aggira tra i 36 °C e i 37,5 °C. A seconda
dei momenti della giornata e dello stato fisico, ad es. durante il ciclo mestruale di una
donna, è assolutamente normale che si verifichino delle oscillazioni. Se però la tempe-
ratura corporea sale oltre i 38 °C, si parla di febbre.
Spesso la febbre compare in caso d'infezioni ed è un segnale del fatto che il sistema
immunitario lavora intensamente. Questa reazione naturale del corpo ad agenti pato-
geni esterni dovrebbe essere controllata regolarmente nel suo decorso. Se la febbre
sale oltre i 39 °C e non cala dopo 1 o 2 giorni al massimo, bisogna assolutamente
rivolgersi a un medico.
Una malattia che comporta uno stato febbrile è spesso accompagnata da stanchezza,
dolori articolari, brividi di freddo e tremiti convulsi. Si può controllare meglio il decor-
so della malattia, se si misura la febbre da 2 a 3 volte al giorno a intervalli di 4/6 ore.
La misurazione dovrebbe avvenire sempre nello stesso luogo e sulla stessa parte del
corpo. Se risultasse necessario misurare la febbre per molti giorni di seguito, effet-
tuare i rilevamenti circa allo stesso orario, in modo da poter confrontare i risultati.
Misurare la febbre in modo rapido e corretto!
Grazie al termometro a infrarossi FTN di promed è possibile effettuare una misura-
zione della temperatura corporea precisa e senza contatto con il corpo (a una distan-
za di ca. 5 cm). La misurazione viene rilevata nella zona compresa tra la fronte e le
tempie. Viene così misurato, e trasformato in temperatura, il valore dell'energia dif-
fusa da quel punto. Il risultato della misurazione viene visualizzato entro 1 secondo. In
questo modo è possibile misurare, ad esempio, la temperatura dei neonati
senza disturbarli nel sonno.
Una nuova tecnologia con sensori a infrarossi impiegata in questo apparecchio per-
mette inoltre di scegliere se rappresentare il risultato come se la temperatura fosse
stata misurata per via orale, rettale o ascellare.
Funzione aggiuntiva
Oltre a misurare la temperatura corporea, il termometro a infrarossi FTN di promed
può essere utilizzato anche per misurare la temperatura di un oggetto (ad es. liquidi,
superfici o temperatura ambiente). Questo tipo di misurazione è possibile in un campo
compreso tra 0 e 100 ° Celsius.
50
31.08.2010 13:53 Uhr Seite 50