Instalación de la lavadora
Conexión de la lavadora
Para usuarios europeos.
Para usuarios estadounidenses.
Consulte a un electricista matriculado antes de utilizar la lavadora para asegurarse de que esté
conectada a tierra correctamente.
Para usuarios británicos.
Instrucciones para la instalación
eléctrica
ADVERTENCIA: ESTE ELECTRODOMÉSTICO DEBE
CONECTARSE A TIERRA.
Este electrodoméstico debe conectarse a tierra. En caso
de cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el
riesgo de descarga eléctrica ya que ofrece un cable de
escape para la corriente eléctrica.
La lavadora está equipada con un cable de corriente
que incluye un conductor de tierra para conectarla a la
terminal de tierra de su enchufe de conexión a la red.
El enchufe debe conectarse a un tomacorriente que esté
correctamente instalado y conectado a tierra.
* Los distintos hilos de este cable de corriente están
coloreados de acuerdo con el siguiente código:
• Verde y amarillo
• Azul
• Marrón
• COMO los colores de los hilos del cable de corriente
de este electrodoméstico pueden no concordar con
las marcas de colores que identifican las terminales
en su enchufe, proceda de la siguiente manera.
• Conecte el cable verde y amarillo a la terminal en el
enchufe marcado con la letra E o con el símbolo de
tierra (
) o de color verde o verde y amarillo.
• Conecte el cable azul a la terminal marcada con la
letra N o de color negro.
• Conecte el cable marrón a la terminal marcada con
la letra L o de color rojo.
* Consulte a un electricista o técnico calificado si tiene
alguna duda acerca de estas instrucciones.
El fabricante de esta lavadora no aceptará
responsabilidad alguna por el daño a personas o
materiales ocasionado por el incumplimiento de
estos requisitos. Dentro de la lavadora no hay piezas
que puedan ser reparadas por el usuario, y si el
cable de conexión de este electrodoméstico se daña,
debe ser reemplazado únicamente por técnicos
calificados aprobados por el fabricante debido a que
se necesitan herramientas especiales.
6 SAMSUNG Manual del usuario de la lavadora
Usted NO necesitará conectar a tierra el enchufe de la lavadora.
Usted DEBE conectar a tierra el enchufe de la lavadora.
: Tierra
: Neutral
: Con corriente
VERDE Y
AMARILLO
AZUL
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el enchufe y
el cable de alimentación no estén
dañados antes de utilizarlos. Si tiene
algún motivo para quitar el enchufe
moldeado de este electrodoméstico,
quite inmediatamente el fusible y
deshágase del enchufe.
N o c o n e c t e e l e n c h u f e a u n
tomacorriente de la red bajo ninguna
circunstancia ya que existe el peligro
de que le dé una descarga eléctrica.
CIRCUITOS
S u l a v a d o r a d e b e c o n e c t a r s e
a u n c i r c u i t o d i s t i n t o a l d e
o t r o s e l e c t r o d o m é s t i c o s .
incumplimiento de este requisito
podría hacer que se dispare el
interruptor o que salte el fusible.
FUSIBLE
DE 13 AMP
MARRÓN
E l