Bosch GRL 250 HV Professional Manual Original página 339

‫تراعی األحكام الوطنية المحتملة عند استخدام عدة‬
‫3. قد يؤدي يدم التقيد راألحكام‬R ‫قياس بفئة الليزر‬
‫اتخذ اإلجراءات الالزمة لحراسة أو ستر مجال إشعاع‬
‫الليزر. إن حصب إشعاع الليزر يلی المجاالت المباقبة‬
.‫يؤدي إلی تجنب أضبار العينين لدی األشخاص اآلخبين‬
.‫اقرأ جميع المالحظات التحذيرية والتعليمات‬
‫إن ارتكاب األخطاء يند تطبيق المالحظات‬
‫التحذيبية والتعليمات قد يؤدي إلی الصدمات‬
‫الكهبرائية، إلی نشوب الحبائق و/أو اإلصارة‬
‫جهاز الشحن هذا غير مناسب‬
‫الستعمال األطفال واألشخاص‬
‫الذين يعانون من نقص في‬
‫القدرات البدنية أو الحسية أو‬
‫العقلية أو الذين ليست لديهم‬
‫الدراية والمعرفة. ال يمكن‬
‫استخدام هذا الشاحن من قبل‬
،‫سنوات فأكثر‬
‫باإلضافة لألشخاص الذين يعانون‬
‫من نقص في القدرات البدنية‬
‫أو الحسية أو العقلية أو الذين‬
،‫ليست لديهم الدراية والمعرفة‬
‫إال في حالة اإلشراف عليهم من‬
‫قبل شخص مسؤول عن سالمتهم‬
‫أو إذا تم إرشادهم إلى كيفية‬
،‫التعامل اآلمن مع هذا الشاحن‬
.‫وإلى األخطار المرتبطة بها‬
‫وإال فسيكون هناك خطب نتيجة‬
‫لالستخدام رشكل خاطئ وقد‬
.‫يتعبضون إلصارات‬
‫راقب األطفال أثناء عملية‬
.‫االستخدام والتنظيف والصيانة‬
‫لضمان يدم يبث األطفال رجهاز‬
‫احم جهاز الشحن من األمطار والرطوبة. يزيد‬
‫تسبب الماء إلی داخل جهاز الشحن من أخطار‬
‫اقتصر على شحن مراكم النيكل كادميوم/هيدريد‬
‫. يجب أن يالئم جهد المراكم‬Bosch ‫معدن النيكل من‬
Bosch Power Tools
◀
.‫إلی اإلصارات‬
◀
‫جهاز شحن المركم‬
.‫رجبوح خطيبة‬
◀
‫األطفال من‬
8
◀
.‫الشحن‬
.‫الصدمات الكهبرائية‬
◀
GRL 300 HV/GRL 300 HVG
‫يتم توريد عدة القياس مع لوحتي تحذير (مميزة في‬
‫العرض التوضيحي لعدة القياس في صفحة الصور‬
GRL 300 HV:
LASER RADIATION
Avoid direct eye exposure
Class 3R laser product
IEC 60825-1:2014
< 5 mW, 635 nm
GRL 300 HVG:
LASER RADIATION
Avoid direct eye exposure
Class 3R laser product
IEC 60825-1:2014
< 5 mW, 532 nm
GRL 300 HV/GRL 300 HVG:
LASER
APERTURE
،‫إن لم يكن النص علی الالفتة التحذيرية بلغة بلدك‬
‫فالصق عليه الالصقة المرفقة بلغة بلدك قبل‬
‫ال توجه شعاع الليزر علی األشخاص أو‬
‫الحيوانات وال توجه أنت نظرك إلی شعاع‬
‫الليزر. تنتج يدة القياس هذه اشعاع الليزر‬
‫. إن‬IEC 60825-1 ‫3 حسب‬R ‫من فئة الليزر‬
‫النظب إلی شعاع الليزر رشكل مباشب – حتی‬
.‫ين رعد كبيب – قد يضب العينين‬
‫تجنب انعكاس شعاع الليزر علی السطوح الملساء‬
‫كالنوافذ والمرايا. إن شعاع الليزر المنعكس قد يضب‬
‫يجب أن يتم تشغيل عدة القياس فقط من قبل‬
.‫األشخاص ذوي الخبرة باستخدام أجهزة الليزر‬
‫ أيضا معبفة تأثيب الليزر‬EN 60825-1 ‫ويتضمن ذلك حسب‬
‫البيولوجع يلی العين والبشبة وأيضا تطبيق الوقاية من‬
‫انصب عدة القياس دائما بحيث تسري أشعة الليزر‬
‫فوق أو تحت مستوی العينين بمسافة كبيرة. يؤمن‬
‫يشار إلی مجال استخدام عدة القياس بواسطة‬
‫الئحات التحذير من الليزر المالئمة. يمكنك رذلك أن‬
.‫تتجنب دخول األشخاص الغيب معنيين إلی مجال الخطب‬
‫ال تقوم بخزن عدة القياس في األماكن التي تسمح‬
‫بدخول األشخاص الغير معنيين. إن األشخاص الغيب‬
‫متمبسين يلی استخدام يدة القياس، قد يسببوا األضبار‬
‫933 | يبرع‬
◀
.)21 ‫باألرقام 02 و‬
◀
.‫االستخدام للمرة األولی‬
◀
.‫العينين أيضا‬
◀
.‫الليزر لتجنب المخاطب‬
◀
.‫ذلك تجنب أضبار العينين‬
◀
◀
.‫لنفسهم ولغيبهم‬
1 609 92A 273 | (21.10.16)