dbx DriveRack 240 Manual De Instrucciones página 46

Section 5/Sección 5
• There are several options for assigning functionality to these
selected switches and are as follows:
Mutes or unmutes all outputs with sequential presses.
PROGRAM UP: Advances up and loads one program at a
time each time it is pressed.
automatically move to program specified by the number of
presses. PROGRAM DOWN: Moves up and loads one
program at a time each time it is pressed. Multiple presses
will automatically move to program specified by the number
of presses PROGRAM NUMBER: The assigned program
number will load when switch is pressed. IGNORE: Unit
will not respond to keypress.
• If you are utilizing the Latch feature of the unit, press the
NEXT PG button to move to the next page which will
appear something like this:
• Once you have selected the program that you wish to add
latching functionality to, press the DATA wheel until Latch is
selected for editing. You can move through the options
available for latch set up (ie: OFF On OFF On) indicates that
when connected to a toggle switch (such as a light switch),
the program will be turned on/off respectively. Off= open
switch. There are 16 different combinations that can be
selected using 4 switches.
The diagram on the following page indicates the 16
different combinations for latching program setups.
Latching Combinations
Combinaciones para bloqueo
sw. sw. sw. sw.
1 2 3 4
0000 - ejemplo: Programa 1 1001
0001
0010
0011
0100
0101
0111
1000
Note: If Switch 2 is selected as a latch, Switch 1 will automatically be set as a latch.
The same affect will apply to Switches 1, 2 and 3 when switches 3 and 4
are selected respectively.
Nota: Si elige el interruptor 2 como de tipo bloqueo, el interruptor 1 será activado
automáticamente también como del mismo tipo. El mismo efecto se aplicará a los interruptores 1,
2 y 3, respectivamente, cuando los interruptores 3 y 4 sean seleccionados como de tipo bloqueo.
36 DriveRack™ User Manual/Manual de Instrucciones
Utilities/Utilidades
SYSTEM MUTE:
Multiple presses will
Latch: 0 Prg 14
Off Off Off Off
1001
1010
1011
1100
1101
1111 - ejemplo: Programa 16
1=Switch Closed 0=Switch open
Interruptor
Interruptor cerrado
abierto
DriveRack
• Hay varias opciones para la asignación de funciones a estos
interruptores: SYSTEM MUTE: Activa o desactiva la
anulación de todas las salidas con pulsaciones en secuencia.
PROGRAM UP: hace que los programas avancen y sean
cargados de uno en uno con cada pulsación. Las pulsaciones
múltiples harán que se desplace al programa especificado
por el número de pulsaciones. PROGRAM DOWN: hace
que los programas disminuyan y sean cargados de uno en
uno con cada pulsación. Las pulsaciones múltiples harán que
se desplace al programa especificado por el número de
pulsaciones. PROGRAM NUMBER: El número de
programa asignado será cargado cuando pulse el interruptor.
IGNORE: La unidad no responderá a las pulsaciones de las
teclas.
• Si está usando la función de bloqueo de la unidad, pulse el
botón NEXT PG para ir a la siguiente página, que tendrá un
aspecto similar al siguiente:
• Una vez que haya elegido el programa al que quiera
asignarle la función de bloqueo, pulse la rueda DATA hasta
que tenga el parámetro Latch elegido para su edición. Puede
ir pasando a través de las opciones disponibles para esta
función de bloqueo (p.e.: OFF On OFF On) que indican que
cuando conecte esta función a un interruptor de tipo on/off
(como un interruptor de la luz) el programa será activado o
desactivado, respectivamente. Off=interruptor abierto. Hay
16 combinaciones diferentes que puede elegir usando los 4
interruptores.
El diagrama siguiente indica las 16 combinaciones
posibles para la configuración de programa de
bloqueo.
Switch Closure Connection Diagram 240/241
Diagrama de conexión de interruptor remoto
del 240/241
Euro Block
Connector
1
2
3
4
5
6
Conector tipo
euroblock
™
Switch/Interruptor 1
Switch/Interruptor 2
Switch/Interruptor 3
Switch/Interruptor 4
® ®