Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HR7773, HR7770
4222.005.0179.1.indd 1
10-11-10 14:03

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Philips HR7773/00

  • Página 1 HR7773, HR7770 4222.005.0179.1.indd 1 10-11-10 14:03...
  • Página 2 500 g 4 - 6x pulse 100 g 15x pulse 150 g 50 sec 300 g 10 sec 250 g 40 sec 250 g 45 sec 40 sec 100 g 500 g 30 sec 4 min 200 g 200 g 2,5 min 125 - 350 ml 15 - 20 sec...
  • Página 3 EnglisH 4 Español 12 4222.005.0179.1.indd 3 10-11-10 14:03...
  • Página 4: General Description (Fig. 1)

    F Insert holder are damaged. g Emulsifying disc If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a H Kneading accessory service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in Protective cover for blade unit order to avoid a hazard.
  • Página 5: Electromagnetic Fields (Emf)

    Never use any accessories or parts from other manufacturers or that Thoroughly clean the parts that come into contact with food before you Philips does not specifically recommend. If you use such accessories use the appliance for the first time (see chapter ‘Cleaning’).
  • Página 6: Blade Unit

    EnglisH Note: Make sure the projection on the lid locks into the slot of the bowl Put the pusher in the feeding tube. handle. Select the speed that corresponds with the colour of the When you use the insert holder with one of the inserts, add the accessory (Fig.
  • Página 7: Slicing, Shredding And Granulating Inserts

    EnglisH Put the pusher in the feeding tube. Select the speed that corresponds with the colour of the accessory (Fig. 17). Select the speed that corresponds with the colour of the accessory (Fig. 17). Press the pusher lightly onto the ingredients in the feeding tube. When you have finished processing, turn the speed selector to 0 When you have finished processing, turn the speed selector to 0 and unplug the appliance (Fig.
  • Página 8 EnglisH Tips When you have finished processing, turn the speed selector to 0 Do not use the emulsifying disc to prepare cake mixtures with butter and unplug the appliance (Fig. 4). or margarine or to knead dough. Use the kneading accessory for Tips these jobs. While the appliance is running, you can put liquid or solid ingredients Make sure the bowl and the emulsifying disc are dry and free from in the blender jar through the opening in the lid (Fig.
  • Página 9: Troubleshooting

    If you need service or information or if you have a problem, please visit Note: All parts, except the motor unit, can also be cleaned in the dishwasher. the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Make sure that the cutting edges of the blades and the inserts do not Care Centre in your country (you find its phone number in the come into contact with hard objects.
  • Página 10 EnglisH Tip: You can use the shredding insert to shred about 200g cheese (Parmesan Problem Solution or Gouda).Put the tool holder in the bowl and place the insert holder with The emulsifying Make sure the emulsifying disc or kneading accessory the shredding insert on the tool holder.
  • Página 11: Whipped Cream

    EnglisH Whipped cream Ingredients: 250ml fresh cream Chill the cream for at least 2 hours before processing. Put the tool holder in the bowl and place the emulsifying disc on the tool holder. Put the cream in the bowl. Put the lid on the bowl and fix it (‘click’). Process the cream until the desired consistency is obtained. Select the speed setting that corresponds with the colour of the accessory.
  • Página 12: Introducción

    Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para peligro sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. No sumerja nunca la unidad motora en agua u otros líquidos, ni la enjuague bajo el grifo.
  • Página 13: Campos Electromagnéticos (Cem)

    Coloque en el recipiente el soporte de accesorios con el accesorio deseado: la unidad de cuchillas, el accesorio para amasar o el Este aparato Philips cumple todos los estándares sobre campos electromagnéticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con soporte para accesorios de cortar y rallar con uno de los las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma accesorios. Consulte la sección correspondiente a continuación.
  • Página 14: Unidad De Cuchillas

    Español Coloque la tapa sobre el recipiente (1) y gírela en el sentido de las Nota: Antes de añadir los ingredientes, ponga siempre el soporte de agujas del reloj (2) para ajustarla (“clic”) (fig. 3). accesorios con la unidad de cuchillas en el recipiente. Nota: Asegúrese de que el saliente de la tapa encaja en la ranura del asa del Coloque la tapa sobre el recipiente (1) y gírela en el sentido de las recipiente.
  • Página 15: Accesorios Para Rallar Y Cortar En Rodajas Y En Tiras

    Español Nota: Antes de añadir los ingredientes, ponga siempre el soporte de Nota: Asegúrese de que el saliente de la tapa encaja en la ranura del asa del accesorios con el accesorio para amasar en el recipiente. recipiente. Ponga los ingredientes en el recipiente (fig. 15). Ponga los ingredientes en el orificio de entrada. (fig. 24) Corte los ingredientes grandes en trozos para que quepan por el Coloque la tapa sobre el recipiente (1) y gírela en el sentido de las orificio de entrada.
  • Página 16 Español Coloque la tapa sobre el recipiente (1) y gírela en el sentido de las Para evitar derrames, no llene nunca la jarra por encima de la agujas del reloj (2) para ajustarla (“clic”) (fig. 27). indicación de nivel máximo, especialmente cuando procese líquidos calientes. Coloque el empujador en el orificio de entrada. Coloque la tapa sobre la jarra de la batidora (1) y gírela en el Seleccione la velocidad que corresponda al color del sentido de las agujas del reloj para fijarla (2) (fig. 30). accesorio (fig. 17). Seleccione la velocidad que corresponda al color del Cuando termine de procesar, gire el selector de velocidad a la accesorio (fig. 12). posición 0 y desenchufe el aparato (fig. 18). No abra nunca la tapa para poner la mano ni ningún objeto en la jarra Consejos mientras la batidora esté...
  • Página 17: Limpieza

    Philips en www.philips.com, o póngase en contacto con el Servicio de Limpie con mucho cuidado la unidad de cuchillas del robot de cocina, la Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono unidad de cuchillas de la batidora y los accesorios. Los bordes están en el folleto de la garantía mundial).
  • Página 18 Español Recetas Problema Solución Masa para pizza Cuando giro el Asegúrese de que ha montado correctamente el Ingredientes: selector de robot de cocina y su tapa o la jarra de la batidora 250 g de harina velocidad a una (“clic”). Si está usando cualquier accesorio con el 1/2 cucharadita de azúcar velocidad recipiente del robot de cocina, asegúrese de que el...
  • Página 19: Cantidades Y Tiempos De Procesado Máximos (Fig. 33)

    Español Ensalada de pepino con salsa de yogur Ingredientes: Refrigere la nata durante al menos 2 horas antes de procesarla. 1 pepino Ponga el soporte de accesorios en el recipiente y coloque el disco 2 tazas de hojas de perejil de emulsionar en el mismo.
  • Página 20 4222.005.0179.1.indd 20 10-11-10 14:03...
  • Página 21 4222.005.0179.1.indd 21 10-11-10 14:03...
  • Página 22 4222.005.0179.1.indd 22 10-11-10 14:03...
  • Página 23 4222.005.0179.1.indd 23 10-11-10 14:03...
  • Página 24 4222.005.0179.1 4222.005.0179.1.indd 24 10-11-10 14:03...

Este manual también es adecuado para:

Hr7770

Tabla de contenido