Publicidad
D
D
D
A
T
O
S
T
É
C
N
A
T
O
S
T
É
C
N
A
T
O
S
T
É
C
Modelo
Voltaje / Frecuencia
Potencia
Entrada / Salida
Flujo máximo
Altura máxima
Velocidad
S
S
S
O
L
U
C
I
Ó
N
D
O
L
U
C
I
Ó
N
D
O
L
U
C
I
Ó
N
Problema
El motor no funciona
El motor funciona pero la bomba
no succiona líquido
El contador no funciona
correctamente
Suministro de líquido insuficiente
PROBLÈME
Moteur ne démarre pas
Le moteur marche mais la
pompe n'aspire pas liquide
Le compteur ne fonctionne pas
correctement
Alimentation en liquide insuffi-
sante
/
F
/
F
/
F
I
C
O
S
I
C
I
C
O
S
I
C
N
I
C
O
S
I
C
ZI-DOP600
230V~50Hz
600W
1"
40L / min.
5m
2800 min
-1
E
P
R
O
B
L
E
M
E
P
R
O
B
L
E
M
D
E
P
R
O
B
L
E
M
Posible causa
-
Sin conexión a la alimentación.
-
El interruptor no está conectado
correctamente.
-
Motor defectuoso.
-
Después de arrancar la bomba
no está completamente lleno de
líquido.
-
Desgaste o daños en el impulsor,
sin vacío de succión.
-
El contador no se restableció
después de la operación anterior.
-
El disco oscilante del contador
está defectuoso.
-
La rejilla del filtro está
bloqueado.
CAUSE POSSIBLE
-
Pas d'alimentation électrique.
-
L'interrupteur n'est pas branché
correctement.
-
Moteur défectueux.
-
Après le démarrage de la pompe
n'est pas rempli de liquide.
-
Usure ou dommage de l'impul-
seur, sans vide d'aspiration.
-
Le compteur n'est pas remis à
zéro après l'opération précé-
dente.
-
Le disque oscillation de compteur
est défectueux.
-
L'écran du filtre est bloqué.
H
E
T
E
C
H
N
I
Q
H
E
T
E
C
H
N
I
Q
H
E
T
E
C
H
N
I
Q
Modèle
Voltage / Fréquence
Puissance
Entrée/Sortie
Débit maximum
Hauteur de refoulement max.
Vitesse
/
D
/
D
/
D
A
S
É
P
A
N
A
S
É
P
A
N
A
S
É
P
A
N
8
U
E
U
E
U
E
ZI-DOP600
230V~50Hz
600W
1"
40L / min.
5m
2800 min
N
A
G
E
N
A
G
E
N
A
G
E
Posible solución
-
Compruebe la conexión de
alimentación.
-
Compruebe la conexión del
interruptor.
-
Cambiar el motor.
-
Compruebe la tubería de
entrada y asegúrese de que
está llena de líquido.
-
Sustituya el impulsor.
-
Ajuste el contador de nuevo
después de usarlo.
-
Reemplace el disco oscilante.
-
Limpie la rejilla del filtro.
SOLUTION POSSIBLE
-
Vérifiez la connexion d'alimenta-
tion.
-
Vérifiez la connexion
d'interrupteur.
-
Changer le moteur.
-
Contrôler le tuyau d'entrée et
assurez-vous qu'il est rempli de
liquide.
-
Remplacer l'impulseur.
-
Réglez à nouveau le compteur
après utilisation.
-
Remplacer le disque oscillant.
-
Nettoyez l'écran du filtre.
-1
Publicidad
