Página 3
- Children shall not play with the machine. To buy accessories or spare parts, visit www.philips.com/parts-and-accessories or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Center in your country (see the international warranty leaflet for contact details).
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Perhaps you need a If you prefer a more robust flavor, Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter different flavor. SENSEO® coffee pods with a www.philips.com/welcome registrieren.
Página 5
Sie Ihren Philips Händler auf. Sie können Padhalter, da dies das Gerät verstopfen würde. sich auch an das Philips Consumer Care Center in Ihrem Land wenden. Die Kontaktdaten finden Sie in der internationalen Garantieschrift. - Aus Sicherheitsgründen darf das Gerät nicht Garantie und Support mit einem Transformator betrieben werden.
Página 6
Pads oder Entkalkungsfilter nach der Verwendung. Weitere Informationen über die Wichtigkeit des Entkalkens, Zeitpunkte und Anweisungen zum Entkalken oder den HD6554, HD6555, Drücken Sie die Taste zweimal, richtigen Entkalker finden Sie auf unserer Website www.philips.com/descale-senseo. HD6556: Verwenden Sie um eine oder zwei kleine Tassen die Intensitätsauswahl.
Enhorabuena por la adquisición de este producto, y bienvenido a Philips Para descalcificadores que se basen en el sacar el mayor partido a la asistencia que Philips le ofrece, registre el producto en intercambio de sodio. www.philips.com/welcome. Esta nueva cafetera SENSEO® (HD6554, HD6555, HD6556) le ofrece más opciones con la función de selección de la intensidad.
SENSEO® que tienen una mezcla aparato. Si no puede resolver el problema con la siguiente información, visite www.philips.com/support para consultar una lista de preguntas frecuentes o más suave. comuníquese con el servicio de atención al cliente en su país.
Página 9
Une machine à café propre - Ne placez pas la machine sur une plaque Nettoyez et détartrez la machine à café SENSEO® de Philips tous les 3 mois. Pour plus d’informations sur l’importance du détartrage, sur le procédé de détartrage et chauffante ou directement à...
Conformité aux normes Le café n’est pas Vous n’avez peut-être Utilisez une dosette dans le Cette machine Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements suffisamment fort. pas utilisé le nombre porte-dosette pour une tasse correct de dosettes ou et appuyez sur le bouton pour applicables relatifs à...
Inleiding - Gebruik nooit gewone gemalen koffie of Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips. Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door gescheurde pads in de padhouder, Philips geboden ondersteuning. Dit nieuwe SENSEO®-apparaat (HD6554, aangezien de houder hierdoor verstopt raakt.
Ga voor accessoires of reserveonderdelen naar www.philips.com/parts-and- Probeer eens een Drinkt u liever koffie met een accessories of uw Philips-dealer. U kunt ook contact opnemen met het Philips andere smaak. robuuste smaak, kies dan Consumer Care Centrum in uw land (zie de meegeleverde internationale SENSEO®...
Página 13
Gooi gebruikte pads of ontkalkingsfilters na gebruik weg. Bezoek onze website (www.philips.com/descale-senseo) als u wilt weten waarom het belangrijk is om te ontkalken, wanneer en hoe u moet ontkalken en welke ontkalker u moet gebruiken.