• Slide the power/volume switch to:
On with low volume
On with high volume
Off
• Slide the mode select switch to:
Baby Mode – Baby's jumping activates ditties
and sounds effects.
Mom Mode – Mom can choose this mode for
several minutes of continuous music! Baby's
jumping activates fun sound effects and lights
while the song plays.
• Poner el interruptor de encendido/volumen en:
Encendido con volumen bajo
Encendido con volumen alto
Apagado
• Poner el interruptor de modalidad en:
Modalidad de bebé: los saltitos del bebé
activan melodías y efectos de sonido.
Modalidad de mamá: mamá puede escoger
esta modalidad para activar varios minutos de
música continua. Los saltitos del bebé activan
divertidos efectos de sonido y luces mientras se
oye la canción.
Baby Can Jump! ¡El bebé puede brincar!
Bébé peut sauter! O bebê pode pular!
Power/Volume Switch
Interruptor de encendido/volumen
Bouton marche/volume
Botão Liga-Desliga/Volume
Mode Select Switch
Selector de modalidad
Sélecteur de mode
Chave de seleção de modo
• Mettre le bouton marche/volume à :
Marche à volume faible
Marche à volume fort
Arrêt
• Mettre le sélecteur de mode à :
Mode bébé – En sautant, bébé active des
chansonnettes et des effets sonores.
Mode adulte – Un adulte peut choisir ce mode
pour actionner plusieurs minutes de musique!
En sautant, bébé active des effets sonores
amusants et des lumières durant la chanson.
• Deslize a chave de liga e desliga para:
ON/LIGADO com volume baixo
ON/LIGADO com volume alto
DESLIGADO
• Deslize o botão de modo para:
Modo Bebê - Os pulos do bebê ativam sons.
Modo Mamãe - A mamãe pode escolher este
modo para alguns minutos de música contínua!
Os pulos do bebê ativam sons e luzes enquanto
a música toca.
14