Descargar Imprimir esta página
Fisher-Price CCB70 Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para CCB70:

Publicidad

Enlaces rápidos

Sitter
Bebé grande
Jeu assis
Bebê que já
senta sozinho
Newborn
Newborn
Recién nacido
Recién nacido
Jeu sur le dos
Jeu sur le dos
Recém-nascido
Recém-nascido
• Please keep this instruction sheet for future reference,
as it contains important information.
• Requires three AAA (LR03) alkaline batteries (not included)
for operation.
• Adult assembly is required.
• Tool required for battery installation: Phillips screwdriver
(not included).
• The mat is machine washable. Wash separately in cold
water on the gentle cycle.
• Do not use bleach. Tumble dry on low heat.
• The arch, toys and bases can be wiped with a clean,
damp cloth.
• Do not immerse the the arch or bases.
• Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia,
ya que contienen información de importancia acerca de
este producto.
• Funciona con 3 pilas alcalinas AAA (LR03) x 1,5V
(no incluidas).
• Requiere montaje por un adulto.
• Herramienta necesaria para instalar las pilas:
desatornillador de cruz (no incluido).
• La alfombrilla se puede lavar a máquina. Lavarla por
separado en agua fría, en ciclo para ropa delicada.
• No usar blanqueador. Meterla a la secadora
a temperatura baja.
• Usar un paño limpio, húmedo para limpiar el arco,
juguetes y bases.
• No sumergir el arco ni las bases.
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de
besoin car il contient des informations importantes.
• Fonctionne avec trois piles alcalines AAA (LR03),
non incluses.
• Doit être assemblé par un adulte.
• Outil requis pour installer les piles : un tournevis
cruciforme (non fourni).
• Le tapis est lavable en machine. Laver séparément
à l'eau froide, au cycle délicat.
• Ne pas utiliser de javellisant. Sécher en machine
à basse température.
• Nettoyer l'arche, les jouets et les bases avec un chiffon
propre et humide.
• Ne pas plonger l'arche ou les bases dans l'eau.
• Favor guardar estas instruções para futuras referências,
pois contêm informações importantes.
• Funciona com 3 pilhas alcalinas AAA (LR03) (não incluídas).
• A montagem deve ser feita por um adulto.
• Ferramenta necessária para a instalação: Chave Phillips
(não incluída).
• O tapete pode ser lavado na máquina. Lave
separadamente em água fria, no ciclo delicado.
• Não utilize produtos alvejantes. Seque na secadora no
aquecimento mínimo.
• O arco, os brinquedos e as bases podem ser limpos
com um pano limpo e úmido.
• Não colocar o arco ou as bases na água.
• ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas devem
ser realizadas por um adulto, utilizando a ferramenta
adequada para abrir e fechar o compartimento de pilhas.
fisher-price.com
1
CCB70
Toddler
Niño pequeño
Jeu debout
Crianças menores
(de 1 a 3 anos)

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Fisher-Price CCB70

  • Página 1 CCB70 Sitter Toddler Bebé grande Niño pequeño Jeu assis Bebê que já Jeu debout Crianças menores senta sozinho (de 1 a 3 anos) Newborn Newborn Recién nacido Recién nacido Jeu sur le dos Jeu sur le dos Recém-nascido Recém-nascido • Please keep this instruction sheet for future reference, •...
  • Página 2 WARNING ADVERTENCIA ATTENTION UNITED STATES 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, ATENÇÃO East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: 1-800-382-7470. CANADA To prevent entanglement injury, never Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., place the gym in a crib or playpen. 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2.
  • Página 3 Assembled Parts One-Time Assembly Piezas ensambladas Ensamblaje Éléments à assembler Assemblage définitif Peças para Montagem Requer montagem uma única vez Arch Arch Arco Arco Arche Arche Arch Arch Arco Arco Arco Arco Arche Arche Arco Arco Bases Bases Bases Bases Bases Bases Bases...
  • Página 4 Battery Installation Colocación de las pilas Installation des piles Instalação das Pilhas • Para maior durabilidade, use pilhas alcalinas. 1,5V x 3 • Localize o compartimento de pilhas na parte inferior AAA (LR03) do arco. • Solte os parafusos e remova a tampa do compartimento de pilhas.
  • Página 5 Battery Safety Information Información de seguridad acerca de las pilas Mises en garde au sujet des piles Informações sobre segurança das pilhas/baterias In exceptional circumstances, batteries may leak fluids Lors de circonstances exceptionnelles, des substances that can cause a chemical burn injury or ruin your liquides peuvent s’écouler des piles et provoquer product.
  • Página 6 Newborn Mode Modalidad de recién nacido Jeu sur le dos Modo Recém-nascido Dancing lights and hanging toys entertain baby. Les lumières dansantes et les jouets suspendus divertissent bébé. Luces centelleantes y juguetes colgantes entretienen al bebé. Luzes dançantes e brinquedos pendurados entretêm o bebê.
  • Página 7: Sitter Mode Modalidad De Bebé Grande Jeu Assis Modo Brincar Sentado

    Sitter Mode Modalidad de bebé grande Jeu assis Modo Brincar Sentado Pockets on the mat provide put & take fun for sitting babies. Bébé s’amuse à insérer des balles dans les poches du tapis et à les retirer. Compartimentos en la alfombrilla brindan diversión metiendo y sacando cosas a bebés que Os bolsos do tapete estimulam o bebê...
  • Página 8 Toddler Mode Modalidad de niño pequeño Jeu debout Modo para crianças Stand up and roll the balls down the ramp for even Bébé se tient debout et s’amuse à faire rouler les balles more excitement! sur la rampe! ¡Ponte de pie y rueda las bolas por la rampa para Fique em pé...
  • Página 9 Music, Sound Effects & Lights! ¡Música, efectos de sonido y luces! Music, Sound Effects & Lights! ¡Música, efectos sonido y luces! Musique, sons et lumières! Música, Sons e Luzes! Musique, umiè iè ière Mú Mú Músi sica Sons Luzes! Power/Volume Switch Power/Volume Switch Mode Switch Mode Switch...
  • Página 10 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs Informações ao consumidor FCC STATEMENT (UNITED STATES ONLY) Nota: los cambios o modificaciones no expresamente This equipment has been tested and found to comply with autorizados por el fabricante responsable del cumplimiento the limits for a Class B digital device, pursuant to Part de las normas puede cancelar la autoridad del usuario de 15 of the FCC rules.