Novation ha adoptado todas las medidas posibles para garantizar que la información incluida en este documento sea completa y esté libre de errores. Novation no se hace responsable bajo ninguna circunstancia por las pérdidas o daños sufridos por el propietario del equipo, de terceros o cualquier otro equipo, derivados del uso de este manual o del equipo que describe.
Esta guía le presentará el Launchkey y le explicará los diversos modos en los que podrá usarlo con su software de música en su configuración de grabación.
Compare la siguiente lista con los contenidos de la caja. Si falta algún artículo o si alguno de ellos ha sufrido daños, póngase en contacto con el proveedor de Novation o con el distribuidor que le vendió la unidad.
USB. Launchkey no puede recibir la alimentación desde un iPad. Al usar Launchkey con un iPad, debe recibir la alimentación de un adaptador de red externo de 9 V (adaptador de CA a CC). Al usar este método, asegúrese de que su suministro de CA local sea compatible con la tensión...
Versión de 25 notas: Aplicable a las versiones de 49 y 61 notas Los controles del Launchkey no son asignables. Esto hace que el Launchkey resulte muy fácil de usar y configurar. Teclado: El Launchkey está disponible en versiones de 25, 49 y 61 notas.
Página 8
Pulsar simultáneamente ambos botones le permite cambiar el canal MIDI desde el cual Launchkey transmitirá los datos MIDI. 1 Solamente Launchkey 49 y 61. Launchkey 25 posee un control deslizante asignable. 2 Solamente Launchkey 49 y 61. Launchkey 25 no posee botones.
Español Vista trasera – conexiones Puerto USB . Conector USB tipo B compatible con USB 1.1, 2.0 o 3.0. Conecte Launchkey a un puerto USB de su ordenador o iPad usando el cable USB suministrado. Power In (Entrada de alimentación). Podrá conectar aquí igualmente un adaptador de CA a CC para alimentar externamente el Launchkey.
Guía del usuario. Interconexión de Launchkey a un ordenador Conecte el Launchkey a su ordenador usando el cable USB suministrado entre la toma USB del panel trasero del Launchkey y un puerto USB del ordenador.
NOTA: Tenga en cuenta que ni el kit de conexión de cámara para iPad de Apple ni el adaptador Lightning a USB para cámara de Apple se incluyen con el Launchkey, y por lo tanto deben adquirirse por separado.
MIDI CC, por lo que es posible que tenga que configurar su EAD para que responda correctamente. Consulte las tablas MIDI desde la página 19 en adelante. Al usar Launchkey con Ableton Live, los botones D y C actúan como Escena anterior y Siguiente escena respectivamente.
Español Aumento/descenso de octavas Los botones Octava +/Octava - aumentan o disminuyen el teclado en octavas. El número de octavas cambiable varía en función del modelo de Launchkey: • Launchkey 25: -4 a +5 octavas • Launchkey 49: -3 a +4 octavas •...
(CC=7). Este control deslizante no puede utilizarse en el modo InControl. En los Launchkey 49 y 61, las funciones de los controles deslizantes 1 a 8 varían en función del uso o no uso del modo InControl. En el modo InControl, los controles deslizantes actuarán como controles de nivel de señal en la sección del mezclador de la EAD, controlando los...
Los dos botones redondos grandes transmiten mensajes MIDI CC fijos (superior = 104, inferior = 105) cuando el Launchkey se encuentra en el modo de mapeo básico. Si el modo InControl está activado, tendrán funciones específicas al software utilizado. Pista I / H Los dos botones de pista I / H solamente pueden usarse en el modo InControl.
Ableton Live Lite le proporciona la ventaja de lograr un nivel de integración más profundo entre los controles de su Launchkey y diversas funciones de la EAD, en comparación con otras EAD. Los controles giratorios pueden reasignarse como controles de dispositivo, controles panpot o...
Página 17
Al pulsar prolongadamente el botón superior InControl para estos controles giratorios, Launchkey accede al modo de selección de pot. Las plataformas de batería se iluminarán en varios colores para indicar la función actual dentro de Ableton Live Lite de los controles giratorios (la fila inferior de plataformas) y el banco de dispositivo Ableton actualmente seleccionado (la fila superior).
¿Necesito instalar un controlador USB al usar Launchkey con un Mac o PC? No, Launchkey es un dispositivo con soporte nativo. Esto quiere decir que su ordenador detectará el teclado al conectarlo y, si fuese necesario, instalará automáticamente los controladores adecuados.
Español Tabla de mensajes MIDI Launchkey de 25 notas: Tipo de Núm. de Control Gama mensaje mensaje Control giratorio 1 0 - 127 Control giratorio 2 0 - 127 Control giratorio 3 0 - 127 Control giratorio 4 0 - 127...
Página 20
Español Launchkey de 49 y 61 notas: Tipo de Núm. de Control Gama mensaje mensaje Control giratorio 1 0 - 127 Control giratorio 2 0 - 127 Control giratorio 3 0 - 127 Control giratorio 4 0 - 127 Control giratorio 5...