Español
○ Detenga el motor antes de quitar la tapa del
depósito de combustible.
○ Vacíe el depósito de combustible antes de guardar
el aparato. Se recomienda vaciar el depósito
de combustible cada vez que termine de utilizar
el aparato. Si deja combustible en el depósito,
asegúrese de que no van a producirse escapes.
○ Guarde el aparato y el combustible en un lugar
donde los vapores del combustible no puedan
entrar en contacto con chispas o llamas de
calentadores de agua, motores eléctricos,
interruptores, hornos, etc.
No rellene la herramienta con combustible en
interiores.
ADVERTENCIA
El combustible puede infl amarse, explotar o
emitir gases con facilidad. Por lo tanto, debe
prestar especial atención cuando manipule o
recargue el combustible.
Seguridad durante el corte
○ No cortó ninguna materia de otra manera que
hojas ni objetos pequeños de ramas.
○ Para la protección respiratoria, lleva una
máscara de la protección de aerosol al cortar las
hojas después que insecticida se ha aplicado.
○ Mantenga a otras personas, niños, animales y
ayudantes a una distancia de 50 pies (15 m) de
la zona de riesgo. Detenga inmediatamente el
motor si se le acerca alguna persona.
○ Sostenga el aparato fi rmemente con ambas
manos.
○ Apoye sus pies con fi rmeza y mantenga el
equilibrio. No estire demasiado el cuerpo.
○ Mantenga su cuerpo apartado del silenciador
y del mecanismo de corte mientras el motor se
encuentra en marcha.
○ Antes de cortar hojas, el operador debe
acostumbrarse a la técnica de la máquina.
○ Antes de la cortadura, deberá planifi carse el
refugio seguro contra la caída del árbol.
○ Durante la cortadura, deberá sostenerse
fi rmemente la máquina con ambas manos
sujetando fi rmemente la manija frontal con el
pulgar y parado con los pies bien balanceados
y con el cuerpo equilibrado.
○ Cuando cambie de zona de trabajo, asegúrese
de detener el aparato y de que el mecanismo
de corte se ha detenido.
○ Nunca deposite el aparato sobre el suelo
mientras esté se encuentra en marcha.
○ Asegúrese siempre de que el motor está
apagado y de que el mecanismo de corte se
ha detenido por completo antes de eliminar
residuos o hierba del mecanismo de corte.
28
○ Lleve siempre un botiquín de primeros auxilios
consigo
cuando
motorizado.
○ Nunca encienda el motor o haga funcionar el
aparato dentro de una sala cerrada o un edifi cio
o en las proximidades de líquidos infl amables.
La inhalación de los gases de escape puede
ser mortal.
Seguridad durante el mantenimiento
○ Realice el mantenimiento del aparato siguiendo
los pricedimientos recomendados.
○ Antes de realizar el mantenimiento, desconecte
la bujía (salvo si va a ajustar el carburador).
○ No permita que se acerquen personas mientras
ajusta el carburador.
○ Utilice únicamente los repuestos y accesorios
originales de Tanaka recomendados.
PRECAUCIÓN
No desmonte el arrancador de retroceso. Podría
provocarse lesiones con el resorte del arrancador.
Transporte y almacenamiento
○ Transporte el aparato con el motor y el
silenciador a una distancia segura del cuerpo.
○ Antes de almacenar o transportar el aparato
en un vehículo, espere a que se haya enfriado
el motor, vacíe el depósito de combustible y
asegúrelo correctamente.
○ Vacíe el depósito de combustible antes de
guardar el aparato. Se recomienda vaciar el
depósito de combustible cada vez que termine
de utilizar el aparato. Si deja combustible
en el depósito, asegúrese de que no van a
producirse escapes.
○ Guarde el aparato lejos del alcance de niños.
○ Limpie y lleve a cabo el mantenimiento del
aparato con cuidado y guárdelo en un lugar seco.
○ Asegúrese de que la llave de encendido del
motor esté desconectada cuando transporte o
guarde el aparato.
○ Si se transporta en un vehículo o se almacena,
cubra la cuchilla con una cubierta de cuchilla.
Si se producen situaciones no previstas en este
manual, utilice el sentido común. Póngase en
contacto con un distribuidor de Tanaka si necesita
ayuda. Dedique especial atención a los apartados
introducidos por las siguientes palabras:
ADVERTENCIA
Indica un riesgo signifi cativo de que se
produzcan daños personales graves e incluso
la muerte si no se siguen las instrucciones.
opere
cualquier
equipo