Acerca de este manual ........Tabla de contenidos Acerca de este manual .................... 1 Gracias por elegir el REVVL® 5G. Para mantener su dispositivo en condiciones óptimas, lea este manual y consérvelo para referencia futura. Puesta en marcha ..................... 4 1.1 Descripción general ....................4 1.2 Configurar ........................
4.5 Chrome ........................28 Puesta en marcha ........4.6 Calendario ......................... 28 4.7 Cámara ........................30 4.8 Fotos .......................... 32 Descripción general 4.9 Reloj ......................... 34 Conector de auricular Micrófono Aplicaciones de Google ................... 36 Seguridad ...................... 39 Cámara frontal 6.1 Bloqueo de pantalla ....................
Página 4
Flash Botón de Encendido • Pulsar: Bloquea/Ilumina la pantalla. Cámara trasera • Pulsar y mantener pulsado: Abre el menú con las opciones Apagar, Reiniciar o Captura de pantalla. Sensor de huella digital • Mantenga pulsado el botón de Encendido y el de bajar el volumen para realizar una captura de pantalla y guardarla.
Configurar Pantalla de inicio Insertar la tarjeta SIM Nano Puede mover todos los elementos que usa con más frecuencia (aplicaciones, accesos directos, widgets y carpetas) a la pantalla de Inicio para acceder más rápidamente a ellos. Toque el botón Inicio para cambiar Debe insertar su tarjeta SIM Nano para poder realizar llamadas usando su red.
Barra de estado Acerca de su teléfono ........La barra de estado aparece en la parte superior de la pantalla principal. Los iconos que indican el estado del teléfono y las alertas de nueva notificación aparecen en la barra de estado. Encendido/Apagado Icono Estado...
Batería Personalizar su teléfono ....... Para optimizar la duración de la batería, puede hacer lo siguiente: Activar el modo de ahorro de energía Idioma • Ingrese a Ajustes > Batería > Ahorro de batería El dispositivo admite varios idiomas. Para cambiar el idioma del teléfono, realice el procedimiento siguiente: •...
3.4.2 • Establecer fecha Modo de comodidad visual Toque aquí para abrir un cuadro de diálogo en el que podrá definir la fecha en forma manual. El modo de comodidad visual puede reducir eficazmente la radiación de luz azul y ajustar la temperatura del color para aliviar la fatiga ocular.
Ajustar tonos Aplicación ..........• Ingrese a Ajustes > Sonido > Tono del teléfono. • Puede seleccionar tonos para el teléfono, las notificaciones, las alarmas y otros sonidos. Ajustar otros sonidos Llamar ....................Todos los demás sonidos relacionados con el Teclado de marcado, el Bloqueo de pantalla y la Carga se pueden Realizar una llamada ajustar haciendo lo siguiente: •...
Llamada de emergencia Si el teléfono tiene cobertura de red, marque el número de emergencia y toque para realizar una llamada de emergencia. Esto funciona incluso sin tarjeta SIM y sin necesidad de ingresar el código PIN. Contestar o rechazar una llamada Toque y mantenga pulsado para acceder al buzón de voz.
Buzón de Voz Cuando termine, toque GUARDAR para Para que no pierda ninguna llamada, dispone de un servicio de buzón de voz. Este servicio funciona como guardar. un contestador que puede consultar en cualquier momento. Seleccione una imagen o tome una Para acceder a su buzón de voz, mantenga pulsado foto para el contacto Para establecer el número de su buzón de voz: toque Teléfono...
En la pantalla de detalles del contacto: • Importar/Exportar Permite importar o exportar contactos entre el teléfono, la tarjeta SIM, la tarjeta microSD y el almacenamiento interno, etc. • Toque y, luego, seleccione Eliminar. Cuando se le solicite confirmación, seleccione ELIMINAR. •...
Envío de un mensaje multimedia Añadir destinatarios Un MMS es un mensaje que permite enviar videos, imágenes, audios y contactos a otros móviles compatibles y a direcciones de correo electrónico. • Ingrese el número de teléfono del destinatario en la barra Para. •...
Enviar un correo electrónico Gmail ....................• Toque en la pantalla Bandeja de entrada. Configurar Gmail • Ingrese la dirección de correo electrónico de los destinatarios en el campo Para. Para configurar su cuenta de correo electrónico, deslice el dedo en la pantalla de Inicio y, a continuación, •...
• Haga clic en Seleccionar dispositivo y seleccione el dispositivo que está utilizando. Chrome ..................... • Seleccione Generar. Con el navegador Chrome, podrá disfrutar navegando por la Web. • Siga las instrucciones para ingresar en su dispositivo la contraseña de aplicación (el código de 16 caracteres en la barra amarilla).
Creación de un nuevo evento Cámara ..................... Puede añadir nuevos eventos desde cualquier vista del Calendario. • Acceso a la cámara Toque • En la pantalla de inicio, toque Cámara. Si el teléfono está bloqueado, pulse dos veces el botón de Complete toda la información necesaria para este evento nuevo.
Toque aquí para establecer los segundos de la cuenta atrás. Fotos....................Toque aquí para activar o desactivar HDR. Fotos sirve de reproductor multimedia para ver fotos y reproducir videos. Toque aquí para acceder a más opciones. Las fotos y los videos se visualizan en momentos y álbumes en la Fotos. Cambia entre cámara frontal/trasera.
• Toque para compartir la foto o para eliminarla. Toque y seleccione Utilizar como para Reloj ....................establecer la foto como Foto del contacto o Fondo de pantalla.. Para acceder al reloj, deslice el dedo hacia arriba en la pantalla de Inicio y luego toque Reloj. Configuración del reloj mundial Toque en la pantalla del reloj.
Configuración del temporizador Aplicaciones de Google ....... Toque en la pantalla del reloj. • Ingrese la hora en el orden siguiente: horas, minutos y segundos. Las aplicaciones de Google están preinstaladas en su teléfono para mejorar la eficiencia del trabajo y ayudarle a disfrutar de la vida.
Página 20
YouTube Fotos YouTube es una aplicación de uso compartido de videos que permite a los usuarios cargar, ver y Google Photos almacena y realiza respaldos de seguridad de sus fotos y videos. También analiza compartir videos. Los contenidos disponibles incluyen videoclips, clips de TV, videos musicales y otros automáticamente las fotos y las clasifica en grupos para que pueda encontrar con rapidez las fotos que contenidos como video blogging, cortos originales y videos educativos.
Reconocimiento facial Seguridad ..........El reconocimiento facial le permite desbloquear su dispositivo con sus datos faciales. Establézcalo siguiendo los pasos que aparecen en pantalla. Bloqueo de pantalla Asegúrese de estar mirando hacia la pantalla del teléfono cuando utilice el reconocimiento facial. IMPORTANTE: es necesario establecer un patrón, un PIN o una contraseña antes de usar el reconocimiento Desde la pantalla de Inicio, toque Ajustes >...
Antes de utilizar su dispositivo móvil, lea detenidamente este capitulo. El fabricante no se hará Recuerde acceder a su cuenta de My.T-Mobile.com para revisar sus minutos, pagar su factura, actualizar su responsable de las consecuencias que resulten de un uso inadecuado del teléfono y/o no conforme a teléfono, cambiar su plan de tarifas y contactar con el servicio de atención al cliente.
No exponga su dispositivo móvil a condiciones desfavorables (humedad o condensaciones, lluvia, Al usuario cabe la responsabilidad exclusiva de asegurarse que tiene la autorización previa, si es filtración de líquidos, polvo, brisa marina, etc.). Las temperaturas recomendadas por el fabricante van de necesaria, de grabar conversaciones privadas o confidenciales o tomar fotos de otra persona;...
Página 24
Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple los límites de un dispositivo digital de Las clasificaciones no suponen ninguna garantía. Los resultados variarán en función del aparato auditivo y la discapacidad auditiva del usuario. Si su aparato auditivo es vulnerable a las interferencias, es posible clase B, según el apartado 15 de las normas de la FCC.
• No la tire al fuego ni a la basura, ni la exponga a temperaturas superiores a 60 ºC. Su dispositivo incluye un emisor y receptor de radio. Está diseñado y fabricado para no superar los límites de emisión para la exposición a energía de radiofrecuencia (RF) •...
Cargadores Solución de problemas ........ Cargadores de casa A.C./viaje operarán dentro del rango de temperatura de: 0 °C (32 °F) a 45°C (113°F). Los cargadores de su dispositivo móvil cumplen con la norma de seguridad para los equipos de tratamiento Antes de entrar en contacto con el centro de servicio, consulte las recomendaciones siguientes: de la información y de oficina, y están diseñados sólo para ese uso.
Página 27
• Compruebe que la red no esté sobrecargada o no disponible. • Si se encuentra lejos de la red de T-Mobile, deberá activar el roaming en los ajustes del teléfono para • Compruebe el estado de su suscripción. conectarse a otra red. Posiblemente se apliquen cargos por roaming.
Página 28
Asegúrese de que los dos dispositivos están dentro del alcance de detección de Bluetooth. • Compruebe que el número del buzón de voz de T-Mobile esté correctamente ingresado en "Número de buzón de voz". La batería se vacía demasiado rápido •...
Página 29
• Salga de las aplicaciones que se ejecuten en segundo plano si no las va a utilizar durante un período de tiempo prolongado. • Desactive Bluetooth, Wi-Fi o GPS cuando no los esté utilizando. El teléfono se calentará al realizar llamadas de larga duración, utilizar los juegos, navegar por Internet o ejecutar otras aplicaciones complejas.